Adormilado: spanische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

From	To	Via
• adormilado	→ fatigué	↔ slaperig — behoefte tot slaap vertonend

adormilarse Verb

adormilarse (dormirse; morir; morirse; fallecer; abandonar; adormecerse; dormitarse)
mourir; décéder; crever; trépasser; s'endormir; rendre l'âme
- mourir Verb (meurs, meurt, mourons, mourez, meurent, mourais, mourait, mourions, mouriez, mouraient, mourus, mourut, mourûmes, mourûtes, moururent, mourrai, mourras, mourra, mourrons, mourrez, mourront)
- décéder Verb (décède, décèdes, décédons, décédez, décèdent, décédais, décédait, décédions, décédiez, décédaient, décédai, décédas, décéda, décédâmes, décédâtes, décédèrent, décéderai, décéderas, décédera, décéderons, décéderez, décéderont)
- crever Verb (crève, crèves, crevons, crevez, crèvent, crevais, crevait, crevions, creviez, crevaient, crevai, crevas, creva, crevâmes, crevâtes, crevèrent, creverai, creveras, crevera, creverons, creverez, creveront)
- trépasser Verb (trépasse, trépasses, trépassons, trépassez, trépassent, trépassais, trépassait, trépassions, trépassiez, trépassaient, trépassai, trépassas, trépassa, trépassâmes, trépassâtes, trépassèrent, trépasserai, trépasseras, trépassera, trépasserons, trépasserez, trépasseront)
- s'endormir Verb
- rendre l'âme Verb
adormilarse (tranquilizarse; disminuir; hundirse; calmarse; helarse; amodorrarse)
se tranquilliser; se remettre; se calmer; s'apaiser; s'adoucir
- se tranquilliser Verb
- se remettre Verb
- se calmer Verb
- s'apaiser Verb
- s'adoucir Verb

Konjugationen für adormilarse:

presente

me adormilo
te adormilas
se adormila
nos adormilamos
os adormiláis
se adormilan

imperfecto

me adormilaba
te adormilabas
se adormilaba
nos adormilábamos
os adormilabais
se adormilaban

indefinido

me adormilé
te adormilaste
se adormiló
nos adormilamos
os adormilasteis
se adormilaron

fut. de ind.

me adormilaré
te adormilarás
se adormilará
nos adormilaremos
os adormilaréis
se adormilarán

condic.

me adormilaría
te adormilarías
se adormilaría
nos adormilaríamos
os adormilaríais
se adormilarían

pres. de subj.

que me adormile
que te adormiles
que se adormile
que nos adormilemos
que os adormiléis
que se adormilen

imp. de subj.

que me adormilara
que te adormilaras
que se adormilara
que nos adormiláramos
que os adormilarais
que se adormilaran

miscelánea

¡adormilate!
¡adormilaos!
¡no te adormiles!
¡no os adormiléis!
adormilado
adormilándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für adormilarse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
décéder		deceso; fallecimiento; muerte; óbito
mourir		morirse
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crever	abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse	agrietarse; caer; cuartease; desaparecer; estallar; explosionar; explotar; fallecer; morir; morir miserablemente; morirse; perecer; perforar; picar; reventar; reventarse; ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
décéder	abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse	caer; desaparecer; extinguirse; fallecer; morir; morirse; pasar; perecer
mourir	abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse	arruinarse; caer; desaparecer; desaparecer bajo una; extinguirse; fallecer; morir; morir de miedo; morirse; mortificar; pasar; perecer
rendre l'âme	abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse	extinguirse; fallecer; morir; pasar; perecer
s'adoucir	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
s'apaiser	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse	apagarse; desahogarse; desfogarse; enfriarse; enmudecer; entibiarse; helarse; hundirse; ponerse frío; refrescar; refrigerar
s'endormir	abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse	adormecerse; dar cabezadas
se calmer	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse	aclararse; calmar; desahogarse; desfogarse
se remettre	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse	alegrar; animar; apañar; apuntalar; aviar; añadirse; curarse; distraer; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recobrar fuerzas; recuperar; recuperar el aliento; recuperarse; reforzar; refrescar; remendar; reponerse; reponerse del susto; restablecerse
se tranquilliser	adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
trépasser	abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse	caer; desaparecer; fallecer; morir; morirse; perecer

Synonyms for "adormilarse":

dormir; adormecerse; reposar; descansar; yacer; pernoctar; tenderse; echarse; amodorrarse; tumbarse; acostarse

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abruti		Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; gaznápiro; holgazán; idiota; imbécil; lelo; majadero; memo; mentecato; papamoscas; papanatas; perezosa; perezoso; simplón; tonto; vago
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abruti	abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento	anestesiado; atontado; aturdido; insensibilizado; narcotizado; soso; soñoliento
endormi	abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento
ensommeillé	adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
hébété	abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento	abstraído; alocado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; ausente; cargado; con la boca abierta; desconcertado; despistado; distraído; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; inconsciente; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sofocante; sorprendido; soso; soñoliento
pris de sommeil	adormilado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
somnolent	abobado; adormilado; aturdido; embobado; medio dormido; somnoliento; soñoliento	borracho de sueño; dormitando; medio dormido; soñador; soñoliento
à moitié endormi	abobado; adormilado; aturdido; embobado; medio dormido; somnoliento; soñoliento
étourdi	abobado; adormilado; aturdido; embobado; soñoliento	anestesiado; asombrado; atontado; atrevido; aturdido; atónito; bajo influencia; con la boca abierta; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; frívolo; imprudente; inconsiderado; insensibilizado; irreflexivo; mareado; mudo; narcotizado; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; pícaro; sin habla; sin palabras; sorprendido; soso; soñoliento; temerario

Spanische und französische Suchergebnisse für: adormilado

Detailübersetzungen für adormilado (Spanisch) ins Französisch

adormilado:

adormilado Adjektiv

adormilado (somnoliento; medio dormido; soñoliento)

adormilado (soñoliento; aturdido; embobado; abobado)

adormilado (medio dormido; somnoliento; soñoliento)

Übersetzung Matrix für adormilado:

Synonyms for "adormilado":

Wiktionary Übersetzungen für adormilado:

adormilarse:

adormilarse Verb

adormilarse (dormirse; morir; morirse; fallecer; abandonar; adormecerse; dormitarse)

adormilarse (tranquilizarse; disminuir; hundirse; calmarse; helarse; amodorrarse)

Konjugationen für adormilarse:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für adormilarse:

Synonyms for "adormilarse":

Verwandte Übersetzungen für adormilado