Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. talas:
  2. talar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für talas (Spanisch) ins Französisch

talas:

talas [la ~] Nomen

  1. la talas (cobertizos de madera)
    le taillis

Übersetzung Matrix für talas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
taillis cobertizos de madera; talas bosques de tala; leña; leña de corte; pala

talar:

talar Verb

  1. talar (cortar arboles; recortar; picar; )
    abattre; abattre des arbres
    • abattre Verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
  2. talar (cortar)
    abattre
    • abattre Verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
  3. talar (deforestar; entresacar; desarbolar)
    déboiser
    • déboiser Verb (déboise, déboises, déboisons, déboisez, )

Konjugationen für talar:

presente
  1. talo
  2. talas
  3. tala
  4. talamos
  5. taláis
  6. talan
imperfecto
  1. talaba
  2. talabas
  3. talaba
  4. talábamos
  5. talabais
  6. talaban
indefinido
  1. talé
  2. talaste
  3. taló
  4. talamos
  5. talasteis
  6. talaron
fut. de ind.
  1. talaré
  2. talarás
  3. talará
  4. talaremos
  5. talaréis
  6. talarán
condic.
  1. talaría
  2. talarías
  3. talaría
  4. talaríamos
  5. talaríais
  6. talarían
pres. de subj.
  1. que tale
  2. que tales
  3. que tale
  4. que talemos
  5. que taléis
  6. que talen
imp. de subj.
  1. que talara
  2. que talaras
  3. que talara
  4. que taláramos
  5. que talarais
  6. que talaran
miscelánea
  1. ¡tala!
  2. ¡talad!
  3. ¡no tales!
  4. ¡no taléis!
  5. talado
  6. talando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

talar [el ~] Nomen

  1. el talar (cortar)
    l'abattement

Übersetzung Matrix für talar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattement cortar; talar abatimiento; desconsuelo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattre cortar; cortar arboles; dar golpes; dar hachazos; derribar; peinarse; picar; recortar; tajar; talar abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; cortar; dar muerte a; dejar atrás; demoler; deprimir; derribar; derribar de un golpe; desembarcar; desguazar; disparar a; doblar; echar abajo; efectuar; ejecutar; exterminar; fracturar; hacer pedazos; hacer sentencia de muerte; interrumpir; liquidar a una persona; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; poner fin a una; poner término a una; quebrar; realizar; rematar; rezagarse; romper; romper en pedazos; sacrificar; ser abatido por el viento; ser derribado por el viento; someter a ejecución forzosa; terminar; tirar a; tirar abajo; tumbar; tumbar de un golpe
abattre des arbres cortar arboles; dar golpes; dar hachazos; derribar; peinarse; picar; recortar; tajar; talar
déboiser deforestar; desarbolar; entresacar; talar aclarar; deforestar; diezmar; entresacar

Wiktionary Übersetzungen für talar:

talar
verb
  1. abîmer (un fruit) en lui faisant subir un choc.

Cross Translation:
FromToVia
talar abattre fell — to make something fall
talar abattre abholzen — Bäume in einem Wald, Forst oder Hain fällen
talar abattre fällenvon Bäumen: mit Axt, Säge oder anderem Hilfmittel roden