Spanisch

Detailübersetzungen für picos (Spanisch) ins Französisch

picos:

picos [el ~] Nomen

  1. el picos (emboquillados; boquillas)
    le becs verseurs
  2. el picos (bocazas)
    le museaux; la gueules
  3. el picos
    le becs; le becs d'oiseaux

Übersetzung Matrix für picos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
becs picos boca de un pájaro; bocas de animales; pico
becs d'oiseaux picos
becs verseurs boquillas; emboquillados; picos
gueules bocazas; picos
museaux bocazas; picos

Verwandte Wörter für "picos":


pico:

pico [el ~] Nomen

  1. el pico (boca; bocaza)
    la bouche
  2. el pico (cumbre; hora punta; punto más alto)
    le sommet; la pointe; le pic; le point culminant; la cime
  3. el pico (punto más alto; cumbre)
    la cime; le sommet; le point culminant
  4. el pico (súmmum; clímax; colmo; )
    le sommet; le summum; le comble
  5. el pico (tope; cumbre; punto más alto)
    le sommet; la pointe; le point culminant; la cime
  6. el pico (bocaza; mandíbulas; boca)
    la gueule; le museau; le bec
  7. el pico
    le bec verseur; le bec
  8. el pico
    le bec; le bec d'oiseau
  9. el pico (bocaza; boca)
    le bec; le museau; la gueule; le groin
  10. el pico (bocaza; boca)
    la gueule; le bec; le museau; le clapet
  11. el pico (boca de un pájaro)
    le becs
  12. el pico (cumbre; punto más alto)
    le sommet; la pointe; le sommet d'une montagne

Übersetzung Matrix für pico:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bec boca; bocaza; mandíbulas; pico
bec d'oiseau pico
bec verseur pico pitorro
becs boca de un pájaro; pico bocas de animales; picos
bouche boca; bocaza; pico
cime cumbre; hora punta; pico; punto más alto; tope apogeo; caballete; caballete de un tejado; cima; copa de un árbol; coronilla; cumbre; cúspide; lado superior; mollera; punta; topes
clapet boca; bocaza; pico escape; válvula de cierre
comble apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice alfarda; apogeo; cabrio; cenit; clímax; colmo; culminación; momento culminante; par de techo; pináculo; punta; punto culminante; punto álgido; silla; súmmum; viga
groin boca; bocaza; pico hocico del cerdo
gueule boca; bocaza; mandíbulas; pico cara fea; jeta; lepra; paliza
museau boca; bocaza; mandíbulas; pico hocico de perro; morro
pic cumbre; hora punta; pico; punto más alto destral; hacha destral; piqueta; pájaro carpintero
point culminant cumbre; hora punta; pico; punto más alto; tope apogeo; cambio; cenit; clímax; colmo; culminación; giro; momento crucial; momento culminante; pináculo; punta; punto culminante; punto álgido; súmmum; vuelta
pointe cumbre; hora punta; pico; punto más alto; tope alfiler; buril; cima; clave; clavo de alambre; clímax; colmo; cresta; culminación; dirección de inclinación del pelo; mancha; momento culminante; pináculo; protuberancia; pulla solapada; punta; punto culminante; punto álgido; punzón; reticencia; saliente; salpicadura; súmmum
sommet apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; hora punta; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto más alto; punto álgido; súmmum; tope; ápice apogeo; caballete; caballete de un tejado; cenit; cima; clímax; colmo; copa de un árbol; coronilla; culminación; cumbre; cúspide; lado superior; mollera; momento culminante; pináculo; punta; punto culminante; punto álgido; súmmum; topes; vértice
sommet d'une montagne cumbre; pico; punto más alto
summum apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación; cumbre; cúspide; momento culminante; pico; pináculo; punto culminante; punto álgido; súmmum; ápice apogeo; cenit; clímax; colmo; culminación
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
comble a tope; abarrotado; acolchado; atestado; atiborrado; cargado; colmado; completo; de bote en bote; empastado; en abundancia; hasta los topes; lleno; lleno hasta el borde; lleno hasta los topes; mucho; muy lleno; más que suficiente; pleno; rebosante; repleto

Verwandte Wörter für "pico":


Synonyms for "pico":


Wiktionary Übersetzungen für pico:

pico
noun
  1. Partie qui tient lieu de bouche aux oiseaux
  2. ornithol|nocat oiseau grimpeur se nourrissant de larves qu’il va chercher dans l’écorce en la frapper par des coups de bec répétés et creusant son nid dans un tronc d'arbre.

Cross Translation:
FromToVia
pico bec beak — structure projecting from a bird's face
pico bec bill — bird's beak
pico teub; bite; bitte dick — colloquial: penis
pico pioche pick — pickaxe
pico pioche pickaxe — heavy iron tool
pico siphon; bec verseur spout — a tube through which liquid is poured or discharged
pico sommet summit — peak, top of mountain
pico bec snavel — een bek van een vogel
pico pioche pikhouweel — hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde
pico houe HackeSchweiz, Deutschland ohne Südosten: Gartengerät zum Auflockern der Erde
pico pioche; pic PickelHandwerk: Werkzeug zum Lösen von Boden oder Gestein
pico pic Pik — Berggipfel, Bergspitze (in aus anderen Sprachen entlehnen Toponymen)
pico bec SchnabelZoologie: das Mundwerkzeug bestimmter Tiere
pico bite; queue Schwanzumgangssprachlich, derb: Penis

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für picos