Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze junto a

übersetze junto a von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. junto a:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für junto a (Spanisch) ins Französisch

junto a:

junto a Adjektiv

  1. junto a (a lo largo de; al costado; al costado del barco)
    à côté de; le long de
  2. junto a (cercano; en las proximidades de; cerca; cerca de)
    tout près de; près de; à côté; proche de; proche; près; au-dessus; voisin; avoisinant; restreint
  3. junto a (al lado de; además; por otra parte; al lado)
    à côté de; en plus; en outre; de plus; de surcroît
  4. junto a (aquí al lado)
    à côté
  5. junto a (cerca de; en; con; al; al lado de)
    près de

Übersetzung Matrix für junto a:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
proche prójimo
voisin vecina; vecino
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
près de a la; al; en
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
au-dessus cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a a; allí arriba; arriba; en; encima; por; por encima; sobre
avoisinant cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a adyacente; colindante; contiguo; limítrofe; vecino
de plus además; al lado; al lado de; junto a; por otra parte además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por lo demás; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
de surcroît además; al lado; al lado de; junto a; por otra parte además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
en outre además; al lado; al lado de; junto a; por otra parte además; además de eso; al contrario; al lado; al través; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en compensación; en contra; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por lo demás; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
en plus además; al lado; al lado de; junto a; por otra parte además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por la presente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
le long de a lo largo de; al costado; al costado del barco; junto a
proche cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a adyacente; aliado; cerca; cerca de; cercano; consanguíneo; emparentado; en las proximidades de; entrante; escaso; futuro; intencionado; limítrofe; no lejano; pariente; propuesto; próximo; relacionado; vecino; venidero
proche de cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; escaso; no lejano
près cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; escaso; no lejano
près de al; al lado de; cerca; cerca de; cercano; con; en; en las proximidades de; junto a cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; escaso; no lejano
restreint cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a a un lado; ajustado; angosto; apenas; apretadamente; apretado; cerca; de un solo lado; estrechamente; estrecho; limitado; por poco; restringido; rozando; simple; unilateral
tout près de cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; escaso; no lejano
voisin cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a adyacente; colindante; contiguo; limítrofe; vecino
à côté aquí al lado; cerca; cerca de; cercano; en las proximidades de; junto a además; además de eso; adyacente; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; equivocadamente; equivocado; erróneo; especialmente; excepto; falso; fuera; fuera de; hacia un lado; impropio; incorrecto; inexacto; lateral; limítrofe; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también; travieso; vecino
à côté de a lo largo de; además; al costado; al costado del barco; al lado; al lado de; junto a; por otra parte a; al lado de; de lado; en; por

Synonyms for "junto a":


Wiktionary Übersetzungen für junto a:

junto a
Cross Translation:
FromToVia
• junto a → côte-à-côte avec ↔ alongside — together with or at the same time
• junto a → à côté de ↔ next to — beside; alongside
• junto a → à ↔ an — Präposition des Ortes; mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung): bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt
• junto a → à ↔ an — Präposition des Ortes; mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage): bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist
• junto a → à ↔ an — Objekt-Präposition (mit bestimmten Verben); mit dem Akkusativ: zeigt eine virtuelle Richtung an

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für junto a







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0856 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden