Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. fruncir:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für frunce (Spanisch) ins Französisch

frunce:


Synonyms for "frunce":


fruncir:

fruncir Verb

  1. fruncir
    froncer
    • froncer Verb (fronce, fronces, fronçons, froncez, )
  2. fruncir (zumbar)
    pointer
    • pointer Verb (pointe, pointes, pointons, pointez, )
  3. fruncir (arrugar; estrujar; arrugarse)
    chiffonner; froisser; se froisser; se chiffonner
    • chiffonner Verb (chiffonne, chiffonnes, chiffonnons, chiffonnez, )
    • froisser Verb (froisse, froisses, froissons, froissez, )
  4. fruncir (arrugar; rizar; estrujar; arrugarse)
    chiffonner; froisser; se plisser; plisser; se froisser; se chiffonner
    • chiffonner Verb (chiffonne, chiffonnes, chiffonnons, chiffonnez, )
    • froisser Verb (froisse, froisses, froissons, froissez, )
    • se plisser Verb
    • plisser Verb (plisse, plisses, plissons, plissez, )

Konjugationen für fruncir:

presente
  1. frunzo
  2. frunces
  3. frunce
  4. fruncimos
  5. fruncís
  6. fruncen
imperfecto
  1. fruncía
  2. fruncías
  3. fruncía
  4. fruncíamos
  5. fruncíais
  6. fruncían
indefinido
  1. fruncí
  2. frunciste
  3. frunció
  4. fruncimos
  5. fruncisteis
  6. fruncieron
fut. de ind.
  1. frunciré
  2. fruncirás
  3. fruncirá
  4. frunciremos
  5. frunciréis
  6. fruncirán
condic.
  1. frunciría
  2. fruncirías
  3. frunciría
  4. frunciríamos
  5. frunciríais
  6. fruncirían
pres. de subj.
  1. que frunza
  2. que frunzas
  3. que frunza
  4. que frunzamos
  5. que frunzáis
  6. que frunzan
imp. de subj.
  1. que frunciera
  2. que fruncieras
  3. que frunciera
  4. que frunciéramos
  5. que fruncierais
  6. que fruncieran
miscelánea
  1. ¡frunce!
  2. ¡fruncid!
  3. ¡no frunzas!
  4. ¡no frunzáis!
  5. fruncido
  6. frunciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fruncir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chiffonner arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar arrugar
froisser arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar afectar; afrentar; agraviar; arrugar; blasfemar; calumniar; causar perjuicio; chocar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hacer daño; hacer daño a una persona; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; murmurar; ofender; perjudicar; silbar; susurrar; zumbar
froncer fruncir comprimir; contraer
plisser arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar arrugar
pointer fruncir; zumbar afilar; aguzar; apuntar; estampillar; fichar la hora; mantener el mouse; marcar; provocar; sellar
se chiffonner arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar arrugar
se froisser arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar arrugar; crujir; silbar; susurrar
se plisser arrugar; arrugarse; estrujar; fruncir; rizar arrugar

Synonyms for "fruncir":


Wiktionary Übersetzungen für fruncir:

fruncir
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. En marine : tendre un cordage

Cross Translation:
FromToVia
fruncir froncer fronsen — van verbazing of afkeuring de wenkbrauwen ophalen