"exhortan" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

exhortar:
- sommer; intimer; sommer de; exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un
Wiktionary:
- exhortar → exhorter

Spanisch

Detailübersetzungen für exhortan (Spanisch) ins Französisch

exhortar:

exhortar Verb

exhortar (aconsejar; requerir; intimar; citar a juicio; amanecer)
sommer; intimer; sommer de; exhorter à
- sommer Verb (somme, sommes, sommons, sommez, somment, sommais, sommait, sommions, sommiez, sommaient, sommai, sommas, somma, sommâmes, sommâtes, sommèrent, sommerai, sommeras, sommera, sommerons, sommerez, sommeront)
- intimer Verb (intime, intimes, intimons, intimez, intiment, intimais, intimait, intimions, intimiez, intimaient, intimai, intimas, intima, intimâmes, intimâtes, intimèrent, intimerai, intimeras, intimera, intimerons, intimerez, intimeront)
- sommer de Verb
- exhorter à Verb
exhortar (aconsejar; requerir)
exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un
- exhorter à Verb
- prier instamment Verb
- sommer quelqu'un Verb

Konjugationen für exhortar:

presente

exhorto
exhortas
exhorta
exhortamos
exhortáis
exhortan

imperfecto

exhortaba
exhortabas
exhortaba
exhortábamos
exhortabais
exhortaban

indefinido

exhorté
exhortaste
exhortó
exhortamos
exhortasteis
exhortaron

fut. de ind.

exhortaré
exhortarás
exhortará
exhortaremos
exhortaréis
exhortarán

condic.

exhortaría
exhortarías
exhortaría
exhortaríamos
exhortaríais
exhortarían

pres. de subj.

que exhorte
que exhortes
que exhorte
que exhortemos
que exhortéis
que exhorten

imp. de subj.

que exhortara
que exhortaras
que exhortara
que exhortáramos
que exhortarais
que exhortaran

miscelánea

¡exhorta!
¡exhortad!
¡no exhortes!
¡no exhortéis!
exhortado
exhortando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für exhortar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sommer		avisar; notificar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exhorter à	aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir	acordarse de; recordar
intimer	aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir	anunciar; avisar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
prier instamment	aconsejar; exhortar; requerir
sommer	aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir	anunciar; apremiar; avisar; citar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; dar orden de; decretar; evocar; hacer saber; hacer venir; instigar; intimar; llamar; mandar; notificar; ordenar; pedir; reclutar; requerir
sommer de	aconsejar; amanecer; citar a juicio; exhortar; intimar; requerir	acordarse de; anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; recordar; requerir
sommer quelqu'un	aconsejar; exhortar; requerir

Synonyms for "exhortar":

apercibir; amonestar; reprender; conminar; advertir; avisar; prevenir; alertar; aconsejar; sugerir; indicar
jalear; animar; alentar; aplaudir; elogiar; espolear
recomendar; asesorar; guiar; moralizar
urgir; instar; obligar

Wiktionary Übersetzungen für exhortar:

Cross Translation:

From	To	Via
• exhortar	→ exhorter	↔ exhort — urge
• exhortar	→ exhorter	↔ exhorteren — aanmanen, aansporen

Computerübersetzung von Drittern: