Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze ama

übersetze ama von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. ama:
  2. amar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ama (Spanisch) ins Französisch

ama:

ama [la ~] Nomen

  1. la ama (conviviente; señora; mujer; )
    la femme; l'épouse; la compagne; la partenaire
  2. la ama (esposa; pareja; mujer; )
    l'épouse; la femme; la partenaire
  3. la ama (ama de casa; dueña de casa; madre de familia; )
    la femme au foyer; la femme
  4. la ama (dueña; dominadora; maestra)
    la maîtresse; la patronne
  5. la ama (madre de familia; mujer; señora; )
    la maîtresse de maison; la femme au foyer

Übersetzung Matrix für ama:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compagne ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora acompañante; amante; amiga; amigo; amiguito; camarada; colega; compadre; compañera; compañero
femme ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora compañera en la vida; consorte; cónyuge; esposa; hembra; mujer; mujeruca; persona femenina; señora; tía
femme au foyer ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora ama de casa
maîtresse ama; dominadora; dueña; maestra amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; docente; dominadora; dueña; educador; educadora; guía; instructor; instructora; maestra; maestro; mentor; novia; novio; pedagoga; pedagogo; preceptora; preparadora; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; profesora particular; querido; soberana; tía
maîtresse de maison ama; ama de casa; compañera en la vida; cónyuge; dueña de casa; madre de familia; mujer; mujeruca; señora anfitriona; azafata; patrona; posadera
partenaire ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora acompañante; aliado; amante; amiga; amigo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañero; compañero de combate; consocio; conviviente; esposo; marido; partícipe; socio
patronne ama; dominadora; dueña; maestra benefactor; bienhechor; bienhechora; director; dominadora; dueña; gerente; maestra; patrocinadora; protector; protectora; soberana
épouse ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dueña de casa; esposa; madre de familia; mujer; mujeruca; pareja; señora compañera; compañera en la vida; compañero; compañero en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; esposa; esposo; marido; media naranja; mujer; señora
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
partenaire asociado; partner

Synonyms for "ama":


ama form of amar:

amar Verb

  1. amar (querer; mantener)
    aimer; adorer; chérir; affectionner
    • aimer Verb (aime, aimes, aimons, aimez, )
    • adorer Verb (adore, adores, adorons, adorez, )
    • chérir Verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, )
    • affectionner Verb (affectionne, affectionnes, affectionnons, affectionnez, )
  2. amar (querer)
    aimer; chérir
    • aimer Verb (aime, aimes, aimons, aimez, )
    • chérir Verb (chéris, chérit, chérissons, chérissez, )

Konjugationen für amar:

presente
  1. amo
  2. amas
  3. ama
  4. amamos
  5. amáis
  6. aman
imperfecto
  1. amaba
  2. amabas
  3. amaba
  4. amábamos
  5. amabais
  6. amaban
indefinido
  1. amé
  2. amaste
  3. amó
  4. amamos
  5. amasteis
  6. amaron
fut. de ind.
  1. amaré
  2. amarás
  3. amará
  4. amaremos
  5. amaréis
  6. amarán
condic.
  1. amaría
  2. amarías
  3. amaría
  4. amaríamos
  5. amaríais
  6. amarían
pres. de subj.
  1. que ame
  2. que ames
  3. que ame
  4. que amemos
  5. que améis
  6. que amen
imp. de subj.
  1. que amara
  2. que amaras
  3. que amara
  4. que amáramos
  5. que amarais
  6. que amaran
miscelánea
  1. ¡ama!
  2. ¡amad!
  3. ¡no ames!
  4. ¡no améis!
  5. amado
  6. amando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für amar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorer amar; mantener; querer admirar; adorar; apasionarse por; deificar; enaltecer; endiosar; ensalzar; glorificar; idolatrar; poner en un pedestal; romantizar; ser fanático; venerar
affectionner amar; mantener; querer
aimer amar; mantener; querer apetecer; desear; gustar; querer
chérir amar; mantener; querer

Synonyms for "amar":


Wiktionary Übersetzungen für amar:

amar
verb
  1. Ressentir un fort sentiment d’attirance
Cross Translation:
FromToVia
• amar → aimer ↔ love — have a strong affection for
• amar → chérir; aimer ↔ beminnen — amoureuze gevoelens voor iemand koesteren
• amar → aimer ↔ lieben — (transitiv) eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ama







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0429 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden