Spanisch
Detailübersetzungen für de buena gana (Spanisch) ins Englisch
de buena gana:
-
de buena gana (con gusto; con mucho gusto; gustoso; gustosamente)
with pleasure; gladly; willingly; readily-
with pleasure Adjektiv
-
gladly adv
-
willingly adv
-
readily adv
-
Übersetzung Matrix für de buena gana:
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| gladly | con gusto; con mucho gusto; de buena gana; gustosamente; gustoso | |
| readily | con gusto; con mucho gusto; de buena gana; gustosamente; gustoso | abiertamente; claramente; claro y llano; diligente; francamente; fácilmente; por las buenas; pronto; rotundamente; rápidamente; rápido; simplemente; sin vacilar |
| willingly | con gusto; con mucho gusto; de buena gana; gustosamente; gustoso | bienintencionado; por las buenas |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| with pleasure | con gusto; con mucho gusto; de buena gana; gustosamente; gustoso |
Wiktionary Übersetzungen für de buena gana:
de buena gana
Cross Translation:
adverb
-
willingly
-
of one’s own free will
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de buena gana | → gladly; willingly; please | ↔ graag — met plezier, met graagte; dat doe ik graag |
| • de buena gana | → gladly; willingly | ↔ gern — mit Freude |