Eructo: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

eructo:
- burp; belch; lout; clodhopper; boor; yokel
eructar:
- burp; eructate; belch
Wiktionary:
- eructo → burp, belch
- eructar → burp, belch
- eructar → burp, belch

Spanisch

Detailübersetzungen für eructo (Spanisch) ins Englisch

eructo:

eructo [el ~] Nomen

el eructo
the burp; the belch
- burp [the ~] Nomen
- belch [the ~] Nomen
el eructo (paleto; mentecato; capullo; bruto; tonto; campesino; torpe; grosero; agricultor; granjero; granuja; patán; palurdo; cateto; mal educado; pedazo de animal; persona torpe)
the lout; the clodhopper; the boor; the yokel
- lout [the ~] Nomen
- clodhopper [the ~] Nomen
- boor [the ~] Nomen
- yokel [the ~] Nomen
el eructo (campesino; capullo; persona torpe; tonto; torpe; grosero; bruto; jota; agricultor; granjero; paleto; granuja; patán; mentecato; palurdo; aldeano; cateto; mal educado)
the yokel; the clodhopper; the boor
- yokel [the ~] Nomen
- clodhopper [the ~] Nomen
- boor [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für eructo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belch	eructo
boor	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	aldeano; bruto; campesino; cateto; descarado; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
burp	eructo	provechito
clodhopper	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	bruto; cateto; grosero; mal educado; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
lout	agricultor; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	ala; aldeano; bruto; campesino; cateto; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; proleta; tonto; torpe; trozón
yokel	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	cateto; paleto
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belch		eructar; regoldar
burp		eructar; regoldar

Synonyms for "eructo":

regüeldo; flatulencia

Wiktionary Übersetzungen für eructo:

eructo

noun

a louder belch
- burp → eructo
sound one makes when belching
- belch → eructo

eructo form of eructar:

eructar Verb

eructar (regoldar)
to burp; eructate; to belch
- burp Verb (burps, burped, burping)
- eructate Verb
- belch Verb (belches, belched, belching)

Konjugationen für eructar:

presente

eructo
eructas
eructa
eructamos
eructáis
eructan

imperfecto

eructaba
eructabas
eructaba
eructábamos
eructabais
eructaban

indefinido

eructé
eructaste
eructó
eructamos
eructasteis
eructaron

fut. de ind.

eructaré
eructarás
eructará
eructaremos
eructaréis
eructarán

condic.

eructaría
eructarías
eructaría
eructaríamos
eructaríais
eructarían

pres. de subj.

que eructe
que eructes
que eructe
que eructemos
que eructéis
que eructen

imp. de subj.

que eructara
que eructaras
que eructara
que eructáramos
que eructarais
que eructaran

miscelánea

¡eructa!
¡eructad!
¡no eructes!
¡no eructéis!
eructado
eructando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für eructar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belch		eructo
burp		eructo; provechito
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belch	eructar; regoldar
burp	eructar; regoldar
eructate	eructar; regoldar

Synonyms for "eructar":

regoldar

Wiktionary Übersetzungen für eructar:

eructar

verb

to emit a burp
- burp → eructar
expel gas from the stomach through the mouth
- belch → regoldar; eructar

Cross Translation:

From	To	Via
• eructar	→ burp	↔ rülpsen — Ausstoßen von Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund
• eructar	→ belch; burp	↔ roter — populaire\|fr Faire un rot, des rots.