Involuntario: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

involuntario:
- compulsory; obligatory; obliged; forced; committed; involuntary; indebted; forcible; tied; inexonerably; relentless; ignorant; unintentional; unaware; not on purpose; unthinking; not knowing; inadvertently
Wiktionary:
- involuntario → involuntary, unintended
- involuntario → against one's will, involuntarily, involuntary, unintentional

Spanisch

Detailübersetzungen für involuntario (Spanisch) ins Englisch

involuntario:

involuntario Adjektiv

involuntario (obligado; obligatorio; fingido; afectado; forzado; compulsivo; forzoso; antinatural; contranatural)
compulsory; obligatory; obliged; forced; committed; involuntary; indebted; forcible; tied
- compulsory Adjektiv
- obligatory Adjektiv
- obliged Adjektiv
- forced Adjektiv
- committed Adjektiv
- involuntary Adjektiv
- indebted Adjektiv
- forcible Adjektiv
- tied Adjektiv
involuntario (compulsivo; coaccionado; obligado; obligatorio; forzado; forzoso)
inexonerably; relentless
- inexonerably adv
- relentless Adjektiv
involuntario (ignorante; inculto; inconsciente; sin desarrollar; sin erudición)
ignorant
- ignorant Adjektiv
involuntario (inintencionado; sin querer)
unintentional; unaware; not on purpose; unthinking; not knowing
- unintentional Adjektiv
- unaware Adjektiv
- not on purpose Adjektiv
- unthinking Adjektiv
- not knowing Adjektiv
involuntario (involuntariamente; inintencionado; no intencionado; indeliberado)
inadvertently; unintentional
- inadvertently adv
- unintentional Adjektiv
involuntario (no intencionado; inintencionado; sin querer; involuntariamente; indeliberado)
unintentional
- unintentional Adjektiv

Übersetzung Matrix für involuntario:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
committed	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	afanoso; atado; careciendo libertad; comprometido; debido; dedicado; devoto; entregado a; fervoroso; leal; ligado; obligado; obligatorio; que se debe
compulsory	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	obligatorio
forced	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
forcible	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
ignorant	ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición	analfabeto; ignorante; iletrado; iliterato; inculto; sin desarrollar; sin erudición
indebted	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	debido; que se debe
involuntary	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
obligatory	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	debido; obligado; obligatorio; preceptivo; que se debe; reglamentario
obliged	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	debido; obligado; obligatorio; que se debe
relentless	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	bestial; brutal; cruel; despiadado; duro; insensible; sin miramientos; tremendo
tied	afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio	atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio
unaware	inintencionado; involuntario; sin querer
unintentional	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inadvertently	indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado
inexonerably	coaccionado; compulsivo; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
not knowing	inintencionado; involuntario; sin querer
not on purpose	inintencionado; involuntario; sin querer
unthinking	inintencionado; involuntario; sin querer	a la ligera; abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; impremeditado; inconsciente; irracional; irrazonable; irreflexivo

Synonyms for "involuntario":

automático; maquinal; espontáneo; inconsciente; inevitable; instintivo; necesario; forzoso; obligatorio

Wiktionary Übersetzungen für involuntario:

involuntario

adjective

Not voluntary or willing; contrary or opposed to explicit will or desire; unwilling
- involuntary → involuntario
Without intention; unintentional
- involuntary → involuntario
not intended; unplanned
- unintended → involuntario

Cross Translation:

From	To	Via
• involuntario	→ against one's will; involuntarily; involuntary	↔ onvrijwillig — niet vrijwillig
• involuntario	→ unintentional	↔ onopzettelijk — zonder opzet gedaan
• involuntario	→ unintentional	↔ unbeabsichtigt — ohne Absicht

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Spanische und englische Suchergebnisse für: involuntario

Detailübersetzungen für involuntario (Spanisch) ins Englisch

involuntario:

involuntario Adjektiv

involuntario (obligado; obligatorio; fingido; afectado; forzado; compulsivo; forzoso; antinatural; contranatural)

involuntario (compulsivo; coaccionado; obligado; obligatorio; forzado; forzoso)

involuntario (ignorante; inculto; inconsciente; sin desarrollar; sin erudición)

involuntario (inintencionado; sin querer)

involuntario (involuntariamente; inintencionado; no intencionado; indeliberado)

involuntario (no intencionado; inintencionado; sin querer; involuntariamente; indeliberado)

Übersetzung Matrix für involuntario:

Verwandte Wörter für "involuntario":

Synonyms for "involuntario":

Wiktionary Übersetzungen für involuntario: