Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: exacto

Spanische und englische Suchergebnisse für: exacto

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. exacto:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für exacto (Spanisch) ins Englisch

exacto:

exacto Adjektiv

  1. exacto (exactamente; preciso; finísimo; )
    exact; precise; minutely
  2. exacto (correcto; bueno; bien; )
    accurate; right; correct; precise
  3. exacto (preciso; con exactitud; con precisión)
    exactly; accurately
  4. exacto (concienzudo; cuidadoso; meticuloso; )
    precise; detailed; meticulous; accurately; precisely; stringent; exhaustive; accurate; scrupulous; in detail; careful; exact; painstaking
  5. exacto (minucioso; meticuloso; estricto; )
    precise; punctual; stringent
  6. exacto (justamente; precisamente)
    exactly; just
  7. exacto (con mucho cuidado; puntual; preciso; )
    accurate; precise; careful
  8. exacto (con exactitud; detallado; puntual; )
    conscientious; accurate; accurately; meticulous; precise; exact
  9. exacto
    carefully counted
  10. exacto (muy fino; preciso; impecable; )
    filmy; minutely; exact; precise
  11. exacto (preciso; certero)
    well-aimed; accurate
  12. exacto (medido; justo)
    measured; exact

Übersetzung Matrix für exacto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
right derecho; egual; justicia; razón
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correct corregir; hacer mejor; mejorar; perfeccionar; poner derecho; poner recto; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accurate acertado; bien; bueno; certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso
careful con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con cuidado; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con ojo; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; meticuloso; minucioso; preciso; sagaz; solícito
conscientious con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; minucioso; preciso; puntual; puntualmente cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; estricto; meticuloso
correct acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo adecuado; bien arreglado; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
detailed con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso a lo ancho; abundantemente; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; copioso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; excesivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; tremendamente; tremendo; vasto; verboso; voluminoso
exact afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justo; medido; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo calculador; clarísimo; concienzudo; estricto; precisamente
exhaustive con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso a lo ancho; amplio; ancho; basado; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; elemental; en detalle; en todo detalle; esencial; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; fundamental; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
measured exacto; justo; medido medido; parsimonioso
meticulous con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente con mucho cuidado; escrupuloso; meticuloso
painstaking con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso
precise acertado; afiligranado; ajustado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; sutilísimo calculador; con cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; estricto; minucioso; precisamente; preciso; riguroso; severo
punctual ajustado; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso concienzudo; escrupuloso; estricto; minucioso; puntual; puntualmente; riguroso
scrupulous con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso con mucho cuidado; escrupuloso; meticuloso
stringent ajustado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; estricto; exacto; inclemente; meticuloso; minucioso acuciante; ajustado; con rapidez; enfático; estrecho; estricto; riguroso; rápidamente; rápido; severo; terminante; urgente; urgentísimo
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accurately con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
exactly con exactitud; con precisión; exacto; justamente; precisamente; preciso en total; exactamente; para ser exactos
in detail con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
minutely afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso; sutilísimo
precisely con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso estricto; riguroso; severo
right a la derecha
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carefully counted exacto
filmy afiligranado; exactamente; exacto; finísimo; impecable; minuciosamente; muy fino; preciso afiligranado; borroso; membranoso; nebuloso; opaco
just exacto; justamente; precisamente apenas; bueno; en breve; en resumidas cuentas; en suma; en una palabra; fiel; hace poco tiempo; honesto; honrado; justamente; justo; leal; lisa y llanamente; no más que; para ser breve; por poco; recien; recientemente; recto; rozando; simplemente; sincero; solamente; sólamente; sólo; únicamente
right acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo a la derecha; adecuado; aplicable; apropiado; calculador; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; decente; derecha; diestro; equitativo; honesto; honrado; justo; precisamente; recién; sincero
well-aimed certero; exacto; preciso

Verwandte Wörter für "exacto":

  • exacta, exactas, exactos

Synonyms for "exacto":


Wiktionary Übersetzungen für exacto:

exacto
adjective
  1. precisely conceived or stated
  2. precisely agreeing
  3. habitually careful
  4. exact or careful conformity to truth
Cross Translation:
FromToVia
• exacto → precise ↔ precies — heel nauwkeurig, heel juist
• exacto → punctual; prompt; on time; exact; accurate ↔ nauwkeurig — erg zorgvuldig
• exacto → precise; accurate ↔ akkurat — genau, sorgfältig, ordentlich, mit Sorgfalt
• exacto → exact ↔ exakt — den gegebenen Bedingungen vollständig entsprechend
• exacto → exact; precise; accurate; correct; proper; right; on time; prompt; punctual; regular; timely ↔ exact — Qui suivre rigoureusement la vérité, la convention.
• exacto → proper; correct; exact; right; accurate; true ↔ juste — Exact
• exacto → punctual; on time; prompt; regular; timely; accurate ↔ ponctuel — Qui est exact
• exacto → regular; on time; prompt; punctual; timely; accurate; even; steady; constant ↔ régulier — Qui a de la régularité, qui est conforme à des règles, soit naturelles, soit de convention ; qui est constant, uniforme.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0693 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden