Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: rácano

Spanische und englische Suchergebnisse für: rácano

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

rácano:
- sharpwitted; acute; sharp-minded; clever; keen; biting
Wiktionary:
- rácano → hog
- rácano → penurious, greedy, stingy, cheapskate, penny pincher, skinflint

Spanisch

Detailübersetzungen für rácano (Spanisch) ins Englisch

rácano:

rácano Adjektiv

rácano (agudo; mañoso; cortante; hermoso; listo; perito; ingenioso; talentoso; habilidoso; bonito; claro; preciso; apretado; ducho; acre; sagaz; versado; bello; atractivo; áspero; inteligente; oportuno; penoso; doloroso; ajustado; puntiagudo; punzante; buen mozo; de buen ver)
sharpwitted; acute; sharp-minded; clever; keen; biting
- sharpwitted Adjektiv
- acute Adjektiv
- sharp-minded Adjektiv
- clever Adjektiv
- keen Adjektiv
- biting Adjektiv

Übersetzung Matrix für rácano:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
biting		morder
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acute	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	agudo; urgente; urgentemente
biting	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	corrosivo; cortante; cáustico; incisivo; mordaz; penetrante; tragando
clever	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; con celeridad; con rapidez; cortante; cuco; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; ducho; en breve; erudito; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; perito; perspicaz; prontamente; pronto; pronto a la réplica; razonable; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sensato; taimado; talentoso; veloz; velozmente; vivaracho; vivo; zorro; ágil
keen	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero	aficionado; afilado; agudo; ansioso; apasionado; apuesto; ardiente; codicioso; concentrado en; deseoso; despierto; diestro; ducho; enamorado; entusiasta; especializado en; ferviente; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mentalmente vivo; perito; perspicaz; puntiagudo; rabioso; vivo; ávido
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sharp-minded	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero
sharpwitted	acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero

Wiktionary Übersetzungen für rácano:

rácano

noun

greedy person
- hog → rácano

Cross Translation:

From	To	Via
• rácano	→ penurious	↔ karg — veraltend: penibel darauf achtend, so viel wie möglich für sich zu behalten
• rácano	→ greedy; stingy	↔ knauserig — (umgangssprachlich) äußerst sparsam, geizig
• rácano	→ stingy	↔ radin — (familier, fr) Qui est avare, pingre.
• rácano	→ cheapskate; penny pincher; skinflint	↔ radin — (familier, fr) Personne radine.