Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: tentación

Spanische und englische Suchergebnisse für: tentación

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tentación:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für tentación (Spanisch) ins Englisch

tentación:

tentación [la ~] Nomen

  1. la tentación
    the temptation; the vexation; the allurement; the enticement; the affliction; the fascination; the lure; the charm; the conquest; the ordeal; the trial; the inroad
  2. la tentación (atracción; seducción; fascinación)
    the attraction; the charm; the temptation
  3. la tentación (dura prueba; sufrimiento; suplicio)
    the cross; the sign of the cross
  4. la tentación (seducción; encanto; atracción; persuasión; satería)
    the seductiveness; the lure; the temptation

Übersetzung Matrix für tentación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affliction tentación
allurement tentación atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
attraction atracción; fascinación; seducción; tentación atención; atracción; cuidado; diversión
charm atracción; fascinación; seducción; tentación afabilidad; amabilidad; amenidad; atracción; atractivo; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia; simpatía; símbolo
conquest tentación invasión; triunfo; usurpación; victoria
cross dura prueba; sufrimiento; suplicio; tentación crucecilla; crucecita; crucifijo; cruz; forma de cruz
enticement tentación acecho; amenidad; anzuelo; atracción; cebo; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia; reclamo; señuelo
fascination tentación amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; entusiasmo; fascinación; garbo; gracia; interés; magia
inroad tentación
lure atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación acecho; anzuelo; artimaña; cebo; reclamo; señuelo; trampa; treta; truco; voz seductora
ordeal tentación agonía; azote; control; desgracia; dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa; suplicio; vejación; verificación
seductiveness atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación
sign of the cross dura prueba; sufrimiento; suplicio; tentación señal de la cruz
temptation atracción; encanto; fascinación; persuasión; satería; seducción; tentación
trial tentación causa; control; enjuiciamiento; interrogación; interrogatorio; juicio; pleito; procedimiento; procesamiento; proceso; toma de declaración; verificación
vexation tentación aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; irritación; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charm abrigar con algo; alegrar; complacer; dar gusto; embalar; encantar; encapsular; fascinar; gustar
cross atravesar; contrariar; contrarrestar; cruzar; decepcionar; desilusionar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer la contra; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar; pasar; traspasar
lure atraer; seducir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cross airado; como un bufón; disgustado; enfadado

Verwandte Wörter für "tentación":


Synonyms for "tentación":


Wiktionary Übersetzungen für tentación:

tentación
noun
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• tentación → seduction ↔ verleiding — het verleiden van iets of iemand
• tentación → temptation ↔ temptatie — verleiding
• tentación → wish; passion; want; inclination; disposal ↔ lust — plezier, genot
• tentación → temptation ↔ Versuchung — ein äußerst verlockender Reiz, der zu einer Handlung verleitet, die verboten, unmoralisch, irrsinnig, und/oder destruktiv (zerstörerisch) ist
• tentación → temptation ↔ tentation — attrait vers une chose défendre ou déconseillée.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0409 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden