Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: local

Spanische und englische Suchergebnisse für: local

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. local:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. local:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für local (Spanisch) ins Englisch

local:

local Adjektiv

  1. local (aquí y allá; regional; comarcal)
    local; here and there
  2. local
    on the same spot; stay at home; home-loving; stay-at-home
  3. local
    on-premises
    – Pertaining to an application on a local server or client computer, which usually hosts users for business/commercial usage. 1

local [el ~] Nomen

  1. el local (bar; café; cafetería; )
    the café; the coffeeshop
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 2
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 2
    • pub [the ~] Nomen
    the bar; the tavern; the inn
  2. el local (sala de clase; aula; clase)
    the classroom
  3. el local (bar; trampa; masilla; )
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 2
    • pub [the ~] Nomen
    the tavern; the public house
  4. el local (clase; aula)
    the subject room; the classroom

Übersetzung Matrix für local:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barra; barra de chocolate; barraca; barrera; barricada; barrote; bufe; cafetería; café; comedor; gramil; lignum crucis; lingote; madera traversera; mostrador; obstrucción; obstáculo; pastilla; puesto de contról; reja; rejas; rejería; taberna; tableta; viga transversal; árbol de la cruz
café apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; cervecería; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
classroom aula; clase; local; sala de clase clase; sala de clase
coffeeshop apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; cafetería; café; salón de té; tenedor
inn apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; casa de huéspedes; comedor; espita; fonda; grifo; merendero; mesón; posada; posada de pueblo; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
local bar de barrio; bar de habituales; bar de peña; bar habitual; indígena; nativa
pub apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar; bar en un pueblo; cafetería; café; cervecería; posada; restaurante; taberna; tasca; venta
public house bar; bayuca; brazadera; cafetería; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; sala; taberna; tasca; trampa; venta bar; bar en un pueblo; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
stay-at-home persona que se queda en casa
subject room aula; clase; local
tavern apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar bloquear; echar el cerrojo; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner rejas; poner trabas a
stay at home quedarse en casa
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
home-loving local casero; muy de casa; sedentario
local aquí y allá; comarcal; local; regional aborígen; autóctono; indígena; nacional; nativo; natural de; original de
on-premises local
stay-at-home local casero; muy de casa; sedentario
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
here and there aquí y allá; comarcal; local; regional
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
on the same spot local
stay at home local

Verwandte Wörter für "local":

  • locales

Synonyms for "local":


Wiktionary Übersetzungen für local:

local
noun
  1. -
adjective
  1. medicine: of or pertaining to a restricted part of an organism
  2. of a nearby location
Cross Translation:
FromToVia
• local → spot; room; place; location ↔ ruimte — vertrek, kamer
• local → local ↔ plaatselijk — betrekking hebbend op een bepaalde plaats
• local → local ↔ lokaal — plaatselijk, van beperkte omvang
• local → lounge; parlour; salon; sitting-room ↔ zaal — een grote ruimte
• local → regional; local ↔ örtlich — auf einen Ort oder eine Region bezogen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für local



Englisch

Detailübersetzungen für local (Englisch) ins Spanisch

local:

local Adjektiv

  1. local (here and there)
    local; regional; comarcal; aquí y allá
  2. local (national; native)
    nacional; indígena
  3. local (native; indigenous; innate; )
    indígena; nativo; natural de; original de; autóctono; aborígen

local [the ~] Nomen

  1. the local (favourite pub; habitual haunt; hangout; favourite café)
    el bar de habituales; el bar de peña; el bar habitual; el bar de barrio
  2. the local (native; inlander)
    la indígena; la nativa

Übersetzung Matrix für local:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autóctono aboriginal; indigenous; native
bar de barrio favourite café; favourite pub; habitual haunt; hangout; local
bar de habituales favourite café; favourite pub; habitual haunt; hangout; local
bar de peña favourite café; favourite pub; habitual haunt; hangout; local
bar habitual favourite café; favourite pub; habitual haunt; hangout; local
indígena inlander; local; native aboriginal; indigenous; native
local bar; café; classroom; coffeeshop; inn; pub; public house; subject room; tavern
nativa inlander; local; native native
nativo aboriginal; aborigine; indigenous; native
- local anaesthetic; local anesthetic; topical anaesthetic; topical anesthetic
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
local here and there; local home-loving; on the same spot; on-premises; stay at home; stay-at-home
nacional local; national; native arrogant; autochthonal; domestic; impudent; indigenous; insolent; internal; national; native; overbearing; presumptuous; rural; rustic; shameless
nativo aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; national; native
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aborígen aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural
aquí y allá here and there; local
autóctono aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; native
comarcal here and there; local
indígena aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; national; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; native
natural de aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural native
original de aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; native
regional here and there; local provincial; regional

Verwandte Wörter für "local":


Synonyms for "local":


Antonyme für "local":


Verwandte Definitionen für "local":

  1. relating to or applicable to or concerned with the administration of a city or town or district rather than a larger area2
    • local taxes2
    • local authorities2
  2. affecting only a restricted part or area of the body2
    • local anesthesia2
  3. of or belonging to or characteristic of a particular locality or neighborhood2
    • local customs2
    • local schools2
    • the local citizens2
    • a local point of view2
    • local outbreaks of flu2
    • a local bus line2
  4. public transport consisting of a bus or train that stops at all stations or stops2
    • the local seemed to take forever to get to New York2
  5. anesthetic that numbs a particular area of the body2
  6. In information processing, an operation performed by the computer at hand rather than by a remote computer.1
  7. In communications, a device that can be accessed directly rather than by means of a communications line.1
  8. In programming, a variable that is restricted in scope, that is, used in only one part (subprogram, procedure, or function) of a program.1

Wiktionary Übersetzungen für local:

local
noun
  1. -
  2. a person who lives nearby
adjective
  1. medicine: of or pertaining to a restricted part of an organism
  2. of a nearby location
Cross Translation:
FromToVia
• local → local ↔ plaatselijk — betrekking hebbend op een bepaalde plaats
• local → local ↔ lokaal — plaatselijk, van beperkte omvang
• local → aquí; en ésta ↔ alhier — in deze plaats
• local → de allí ↔ dortig — an entfernter Stelle befindlich, vorhanden oder stattfindend
• local → de aquí ↔ hiesig — nur attributiv: hierher gehörend, von hier stammend, hier befindlich
• local → local; tópico ↔ örtlich — auf einen Ort oder eine Region bezogen
• local → locorregional ↔ örtlich — auf eine Körperstelle begrenzt, einen Körperteil betreffend
• local → cerca; próximo; cercano; afí ↔ proche — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für local







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1814 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden