Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
de una vez:
-
Wiktionary:
de una vez → all of a sudden, suddenly, at the same time, both
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für de una vez (Spanisch) ins Englisch
de una vez: (*Wort und Satz getrennt)
- dar: extend; offer; pass; give; hand; delate; hand over; present with; give to; deliver up; deliver; dispense; hand over to; donate; grant; bestow; give a present; provide; supply; furnish; administer; pour in; distribute; ration; hand out; turn; swing; veer; send with; send along with; give along with; inflict; allow; assign; allocate; confer; question; remit; hear; allot; interrogate; subsidize; pay out; interpellate; bestow on; subsidise
- darse: perform; act; give; donate; allow
- dársela: trick; cheat; spoof; gull
- unir: bridge; interlink; link; attach; couple; coupling; docking; linking; pander; procuring; attaching; pandering; making a match; make a match; join; gather; bundle; unite; merge; combine; join together; connect; stitch; solidify; put through; hold together
- vez: time; change; bending
Wiktionary Übersetzungen für de una vez:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • de una vez | → all of a sudden | ↔ mit einem Mal — sehr schnell und überraschend |
| • de una vez | → all of a sudden; suddenly | ↔ tout d’un coup — Tout en une fois. |
| • de una vez | → at the same time; both | ↔ à la fois — En même temps,... |