Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: ciego

Spanische und englische Suchergebnisse für: ciego

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ciego:
  2. cegar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für ciego (Spanisch) ins Englisch

ciego:

ciego Adjektiv

  1. ciego
    unable to see
  2. ciego
    blind
    – unable to see 1
    • blind Adjektiv
      • a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision1
    being unable to see
  3. ciego (listo; afilado; mañoso; )
    roguish; sly; cunning; slick
  4. ciego (desinflado; creído; agotado; )
    unused; unbroached; untouched; unopened; fresh

ciego [el ~] Nomen

  1. el ciego (ciega)
    the blind man; the blind person; the blind woman

Übersetzung Matrix für ciego:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blind contraventana; persiana; postigo
blind man ciega; ciego
blind person ciega; ciego
blind woman ciega; ciego
cunning acritud; agudez; agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad; viveza; zorrería
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blind blindar; cegar; cubrir; deslumbrar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blind ciego
cunning afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado a escondidas; a hurtadillas; abyecto; adulador; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; asqueroso; astuto; avispado; baboso; bajo; calculador; canalla; cazurro; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; escabroso; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; hallado; harapiento; hábil; inclinado; indecente; ingenioso; inmoral; ladeado; ladino; listo; lluvioso; mal educado; malo; obsceno; oportuno; peligroso; precisamente; pérfido; redomado; repulsivo; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; sucio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vivo; zorro
roguish afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado antipático; bajo; blanco; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; gracioso; indecente; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sin misión; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero; travieso
slick afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado como una plata; impecable; perfecto; pulido
unopened agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
untouched agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro con indiferencia; desinteresado; entero; genuino; impasible; impávido; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; quito; virgen; virginal; íntegro
unused agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro agotado; astuto; desinflado; sin usar; vacuo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
being unable to see ciego
fresh agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro airado; despreocupado; fresco; ligero; nuevo; premaduro; verde
sly afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; andrajoso; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; blanco; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; chinche; cortante; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; despabilado; despierto; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fastidioso; furtivo; grosero; guapa; guapo; guarro; hallado; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; peligroso; perspicaz; precisamente; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sin misión; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
unable to see ciego
unbroached agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro

Verwandte Wörter für "ciego":

  • ciegos

Wiktionary Übersetzungen für ciego:

ciego
noun
  1. blind pouch connected to the large intestine
adjective
  1. failing to see
  2. unable to see
Cross Translation:
FromToVia
• ciego → cecum ↔ Blinddarm — Anatomie: der im rechten Mittelbauch liegende Anfangsteil des Dickdarms
• ciego → sightless; blind ↔ blind — des Sehens nicht fähig
• ciego → blind ↔ blind — niet in staat te zien
• ciego → blind ↔ aveugle — Qui ne voit pas.
• ciego → blind; sightless person; blind man ↔ aveugle — Personne dont l’acuité visuelle est diminuée de façon importante ou totale.

cegar:

cegar Verb

  1. cegar (deslumbrar)
    to blind
    – render unable to see 1
    • blind Verb (blinds, blinded, blinding)
  2. cegar (cerrarse de golpe; cerrar; tapar; )
    to quell; to slam
    • quell Verb (quells, quelled, quelling)
    • slam Verb (slams, slammed, slamming)

Konjugationen für cegar:

presente
  1. ciego
  2. ciegas
  3. ciega
  4. cegamos
  5. cegáis
  6. ciegan
imperfecto
  1. cegaba
  2. cegabas
  3. cegaba
  4. cegábamos
  5. cegabais
  6. cegaban
indefinido
  1. cegué
  2. cegaste
  3. cegó
  4. cegamos
  5. cegasteis
  6. cegaron
fut. de ind.
  1. cegaré
  2. cegarás
  3. cegará
  4. cegaremos
  5. cegaréis
  6. cegarán
condic.
  1. cegaría
  2. cegarías
  3. cegaría
  4. cegaríamos
  5. cegaríais
  6. cegarían
pres. de subj.
  1. que ciegue
  2. que ciegues
  3. que ciegue
  4. que ceguemos
  5. que ceguéis
  6. que cieguen
imp. de subj.
  1. que cegara
  2. que cegaras
  3. que cegara
  4. que cegáramos
  5. que cegarais
  6. que cegaran
miscelánea
  1. ¡cega!
  2. ¡cegad!
  3. ¡no ceges!
  4. ¡no cegéis!
  5. cegado
  6. cegando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für cegar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blind contraventana; persiana; postigo
slam slam
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blind cegar; deslumbrar blindar; cubrir
quell amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar
slam amortiguar; atenuar; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; tapar; terraplenar cerrar con fuerza
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blind ciego

Synonyms for "cegar":


Wiktionary Übersetzungen für cegar:

cegar
verb
  1. make temporarily or permanently blind

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ciego







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1995 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden