Bienestar: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

bienestar:
- healthiness; health; good health; prosperity; welfare; well-being; wealth; affluence; euphoria; happiness; success; be satisfied with; pleasure; complacency; satisfaction
Wiktionary:
- bienestar → well-being
- bienestar → well-being, welfare, prosperity, wellbeing, plenty, affluence, luxury

Spanisch

Detailübersetzungen für bienestar (Spanisch) ins Englisch

bienestar:

bienestar [el ~] Nomen

el bienestar (salud)
the healthiness; the health; the good health
- healthiness [the ~] Nomen
- health [the ~] Nomen
- good health [the ~] Nomen
el bienestar (prosperidad; éxito; bonanza; afluencia; provecho; salud)
the prosperity; the welfare; the well-being; the wealth; the affluence
- prosperity [the ~] Nomen
- welfare [the ~] Nomen
- well-being [the ~] Nomen
- wealth [the ~] Nomen
- affluence [the ~] Nomen
el bienestar
the euphoria; the well-being; the happiness
- euphoria [the ~] Nomen
- well-being [the ~] Nomen
- happiness [the ~] Nomen
el bienestar (prosperidad)
the prosperity; the success
- prosperity [the ~] Nomen
- success [the ~] Nomen
el bienestar (satisfacción; gusto; consentimiento; aprobación; placer)
the be satisfied with
- be satisfied with [the ~] Nomen
el bienestar (prosperidad; buen estado; consuelo)
the prosperity
- prosperity [the ~] Nomen
el bienestar (satisfacción)
the well-being
- well-being [the ~] Nomen
el bienestar (gusto; ventura; placer; felicidad; fortuna; euforia)
the pleasure; the complacency; the satisfaction
- pleasure [the ~] Nomen
- complacency [the ~] Nomen
- satisfaction [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bienestar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affluence	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	abundancia; grandeza; lujo; magnificencia; plétora; profusión; riqueza; suntuosidad
be satisfied with	aprobación; bienestar; consentimiento; gusto; placer; satisfacción
complacency	bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura
euphoria	bienestar
good health	bienestar; salud
happiness	bienestar	alegría; animación; beatitud; buen humor; contento; delicia; dicha; diversión; euforia; exquisitez; felicidad; genio festivo; gloria; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; redención; salvación; vivacidad
health	bienestar; salud	mantenimiento
healthiness	bienestar; salud
pleasure	bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura	agrado; alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; buenos modales; cachondeo; camilo; contento; conveniencia; deleite; deseo; diversión; elegancia; euforia; genio festivo; goce; gozo; gracia; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; instinto sexual; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; libido; limpieza; locura; optimismo; orden; pasión; placer; satisfacción; sistematismo; usufructo; vivacidad
prosperity	afluencia; bienestar; bonanza; buen estado; consuelo; prosperidad; provecho; salud; éxito	buen éxito; prosperidad; éxito
satisfaction	bienestar; euforia; felicidad; fortuna; gusto; placer; ventura	compensación; complacencia; contentamiento; contento; gusto; indemnidad; indemnización; placer; satisfacción; simpatía; suficiencia
success	bienestar; prosperidad	buen éxito; exitoso; logro; prosperidad; éxito
wealth	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	abundancia; capital; mas dineros; recurso; riqueza; suma
welfare	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; éxito	aligeramiento; alivio; alumbrado; apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; confortación; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación por desempleo; prestación por paro; repartimiento; seguro de desempleo; servicio; socorro; soporte; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
well-being	afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; salud; satisfacción; éxito	delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
health		saludable

Synonyms for "bienestar":

beatitud; felicidad; dicha; satisfacción; comodidad; fortuna; confort; riqueza; abundancia; paz; placer; tranquilidad; ventura; conveniencia; regalo; suerte
bonanza; prosperidad; bienaventuranza; serenidad; bienandanza; opulencia; calma

Wiktionary Übersetzungen für bienestar:

bienestar

noun

state of health, happiness and/or prosperity
- well-being → bienestar

Cross Translation:

From	To	Via
• bienestar	→ well-being; welfare; prosperity	↔ Wohl — Zustand des Gutgehens, von (persönlichem) Vorteil sein
• bienestar	→ wellbeing	↔ Wohlergehen — Zustand, in dem sich jemand gut fühlt und sich in guter Verfassung befindet
• bienestar	→ plenty; affluence; luxury; prosperity	↔ Überfluss — eine Lebenslage, die mehr als das zum Leben Notwendige bietet

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: bienestar

Detailübersetzungen für bienestar (Spanisch) ins Englisch

bienestar:

bienestar [el ~] Nomen

el bienestar (salud)

el bienestar (prosperidad; éxito; bonanza; afluencia; provecho; salud)

el bienestar

el bienestar (prosperidad)

el bienestar (satisfacción; gusto; consentimiento; aprobación; placer)

el bienestar (prosperidad; buen estado; consuelo)

el bienestar (satisfacción)

el bienestar (gusto; ventura; placer; felicidad; fortuna; euforia)

Übersetzung Matrix für bienestar:

Verwandte Wörter für "bienestar":

Synonyms for "bienestar":

Wiktionary Übersetzungen für bienestar:

Verwandte Übersetzungen für bienestar