Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: aversión

Spanische und englische Suchergebnisse für: aversión

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aversión:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. aversion:
  2. averse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für aversión (Spanisch) ins Englisch

aversión:

aversión [la ~] Nomen

  1. la aversión (animadversión; disgusto; asco; )
    the aversion; the reluctance; the antipathy; the dislike; the revulsion; the hackle; the disinclination; the distaste
  2. la aversión (rebelión; resistencia; insurrección; )
    the resistance; the revolt; the rebellion; the riot
  3. la aversión (viento en contra; desarrollo; resistencia; )
    the adverse wind; the contrary wind
  4. la aversión (aborrecimiento; odio)
    the abomination; the detestation
  5. la aversión (abominación; repugnancia; náuseas; hastío; horror)
    the abomination; the atrocity

Übersetzung Matrix für aversión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abomination abominación; aborrecimiento; aversión; hastío; horror; náuseas; odio; repugnancia abominación; aborrecimiento; asco; atrocidad; espanto; horror; repugnancia; susto; terror
adverse wind aversión; desarrollo; obstruccionisno; oposición; protesta; resistencia; viento adverso; viento en contra
antipathy animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
atrocity abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia abominación; aborrecimiento; abuso; atrocidad; crimen; delito; desmán; espanto; situación anomalía
aversion animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
contrary wind aversión; desarrollo; obstruccionisno; oposición; protesta; resistencia; viento adverso; viento en contra
detestation aborrecimiento; aversión; odio
disinclination animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
dislike animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
distaste animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
hackle animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
rebellion alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; conmoción; conmoción popular; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
reluctance animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
resistance alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra defensa; desarrollo; ilegalidad; lamentación; llanto; movimiento de resistencia; objeción; oposición; protesta; resistencia; sabotaje
revolt alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra agitación; alboroto; algarada; alzamiento; amotinamiento; apelotonamiento; barullo; conmoción; conmoción popular; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
revulsion animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
riot alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra agitación; alboroto; algarada; alzamiento; amotinamiento; apelotonamiento; barullo; conmoción; conmoción popular; desgana; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
revolt rebelarse; sublevarse

Verwandte Wörter für "aversión":

  • aversiones

Synonyms for "aversión":


Wiktionary Übersetzungen für aversión:

aversión
verb
  1. not to like something
noun
  1. feeling of distaste
  2. fixed dislike
  3. contrariety or opposition in feeling
Cross Translation:
FromToVia
• aversión → aversion ↔ aversie — afkeer, tegenzin
• aversión → abomination; abhorrence ↔ afschuw — hevige afkeer
• aversión → aversion ↔ Unlust — kein Plural: leichte Abneigung gegenüber etwas/jemanden
• aversión → abomination; abhorrence; horror; loathing; atrocity ↔ abomination — horreur, dégoût qu’on ressentir pour une personne ou une chose.
• aversión → antipathy; aversion; dislike; repugnance ↔ antipathie — Aversion, répugnance naturelle et non raisonnée pour quelqu’un, pour quelque chose
• aversión → aversion; abhorrence; abomination; horror; loathing ↔ aversion — Violente antipathie, répugnance.
• aversión → disgust; abhorrence; abomination; horror; loathing ↔ dégoût — manque de goût, d’appétit.
• aversión → repulsion ↔ répulsion — physique|fr action de repousser, état de ce qui est repoussé.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aversión



Englisch

Detailübersetzungen für aversión (Englisch) ins Spanisch

aversion:

aversion [the ~] Nomen

  1. the aversion (antipathy; reluctance; dislike; )
    la aversión; el disgusto; el asco; la antipatía; la animadversión; la repugnancia; la repulsión

Übersetzung Matrix für aversion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animadversión antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion
antipatía antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion
asco antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion abhorrence; abomination; gruel; horror; terror; water gruel
aversión antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion abomination; adverse wind; atrocity; contrary wind; detestation; rebellion; resistance; revolt; riot
disgusto antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion anger; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; displeasure; dissatisfaction; distress; feeling broken hearted; fury; grief; heartache; heartbreak; ill-pleasure; irritability; irritation; malcontentedness; misery; pain; pangs of love; pique; rage; sadness; sorrow; unpleasantness; wrath
repugnancia antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion abhorrence; abomination; atrocity; horror; repellingness; terror
repulsión antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion rejecting; repellingness
- antipathy; averting; distaste
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- averseness; idiosyncrasy

Verwandte Wörter für "aversion":


Synonyms for "aversion":


Verwandte Definitionen für "aversion":

  1. the act of turning yourself (or your gaze) away1
  2. a feeling of intense dislike1

Wiktionary Übersetzungen für aversion:

aversion
noun
  1. fixed dislike
Cross Translation:
FromToVia
• aversion → aversión ↔ aversie — afkeer, tegenzin
• aversion → aversión ↔ Unlust — kein Plural: leichte Abneigung gegenüber etwas/jemanden
• aversion → antipatía; aversión ↔ antipathie — Aversion, répugnance naturelle et non raisonnée pour quelqu’un, pour quelque chose
• aversion → aversión; horror ↔ aversion — Violente antipathie, répugnance.

aversión form of averse:

averse Adjektiv

  1. averse (averse to; averse from)
    enemigo de; contrario a; refractario a

Übersetzung Matrix für averse:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- antipathetic; antipathetical; indisposed; loath; loth
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrario a averse; averse from; averse to
enemigo de averse; averse from; averse to
refractario a averse; averse from; averse to

Verwandte Wörter für "averse":


Synonyms for "averse":


Verwandte Definitionen für "averse":

  1. (usually followed by `to') strongly opposed1
    • averse to taking risks1

Wiktionary Übersetzungen für averse:

averse
adjective
  1. having opposition of mind
Cross Translation:
FromToVia
• averse → antipático; antipática ↔ antipathique — Qui provoque l’antipathie. (Sens général).

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aversión







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1216 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden