Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: hospedar

Spanische und englische Suchergebnisse für: hospedar

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hospedar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für hospedar (Spanisch) ins Englisch

hospedar:

hospedar Verb

  1. hospedar (albergar)
    to accommodate; to lodge
    – provide housing for 1
    • accommodate Verb (accommodates, accommodated, accommodating)
    • lodge Verb (lodges, lodged, lodging)
      • We are lodging three foreign students this semester1
    to house
    – provide housing for 1
    • house Verb (houses, housed, housing)
      • The immigrants were housed in a new development outside the town1
    to shelter
    – provide shelter for 1
    • shelter Verb (shelters, sheltered, sheltering)
      • After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people1
    to take in to the house
  2. hospedar (hospedarse; alojarse; habitar; )
    to place; accomodate someone; to lodge; to board; to shelter; to station; offer someone lodges

Konjugationen für hospedar:

presente
  1. hospedo
  2. hospedas
  3. hospeda
  4. hospedamos
  5. hospedáis
  6. hospedan
imperfecto
  1. hospedaba
  2. hospedabas
  3. hospedaba
  4. hospedábamos
  5. hospedabais
  6. hospedaban
indefinido
  1. hospedé
  2. hospedaste
  3. hospedó
  4. hospedamos
  5. hospedasteis
  6. hospedaron
fut. de ind.
  1. hospedaré
  2. hospedarás
  3. hospedará
  4. hospedaremos
  5. hospedaréis
  6. hospedarán
condic.
  1. hospedaría
  2. hospedarías
  3. hospedaría
  4. hospedaríamos
  5. hospedaríais
  6. hospedarían
pres. de subj.
  1. que hospede
  2. que hospedes
  3. que hospede
  4. que hospedemos
  5. que hospedéis
  6. que hospeden
imp. de subj.
  1. que hospedara
  2. que hospedaras
  3. que hospedara
  4. que hospedáramos
  5. que hospedarais
  6. que hospedaran
miscelánea
  1. ¡hospeda!
  2. ¡hospedad!
  3. ¡no hospedes!
  4. ¡no hospedéis!
  5. hospedado
  6. hospedando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hospedar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
board administración; balda; dirección; dirección general; estante; gerencia; gobierno; larguero; listón; mando; parte; pedazo; pensión; pieza; porción; pupilaje; ración; tabla; trozo
house alojamiento; apartamento; asociación; campana de cristal; casa; caseta; casilla; casita; empresa; estancia; habitación; permanencia; residencia
lodge cama de huéspedes; casa del jardinero; logia; logia francmasónica
place apartado; apartado de navegación; asiento; banco de pesca; comarca; espacio; esqueje; localidad; lugar; paraje; patio; pesquera; posición; puesto; punto; región; riconcito; rincón; sitio; zona
shelter abrigo; abrigo contra; albergue; alojamiento; asilo; asilo para animales; centro de acogida; cobertizo; cuarto de hora; domicilio; escondite; escondrijo; garita de centinela; guarida; habitación; hogar; hospedaje; hospicio; madriguera; perrera; protección; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales; seguridad; sitio resguardado; tibieza; vivienda
station estación; puesto; tenderete; tiendecilla ambulante
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accommodate albergar; hospedar
accomodate someone alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
board alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona abordar; embalar; empaquetar; encartonar; envolver
house albergar; hospedar
lodge albergar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; hospedarse; residir; tener su sede; vivir; vivir en casa de una persona
offer someone lodges alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
place alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona aplicar; colocar; construir; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; meter; mover; poner; publicar; situar
shelter albergar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona buscar refugio; esconderse; ponerse a cubierto; refugiarse
station alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona aparcar; colocar; colocarse; componer; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; estacionar; estar echado; instalar; meter; mover; poner; publicar; situar; ubicar
take in to the house albergar; hospedar

Synonyms for "hospedar":


Wiktionary Übersetzungen für hospedar:

hospedar
verb
  1. admit to residence
Cross Translation:
FromToVia
• hospedar → accommodate ↔ herbergen — huisvesten
• hospedar → host ↔ héberger — recevoir chez soi, loger et nourrir.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0555 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden