Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: seta

Spanische und englische Suchergebnisse für: seta

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

seta:
- mushroom; fungus; oyster mushroom; toadstool
seto:
- wall; hoarding; fence; fencing; hurdle; lattice-works; trellis work
Wiktionary:
- seta → mushroom
- seta → mushroom, toadstool, fungus, mold, mould
- seto → hedge, fence
- seto → garden fence, hedge

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

seta:
- Wiktionary:
  seta → pelillo
  seta → hokkaido
- Synonyms for "seta":
  podetium
  hair

Spanisch

Detailübersetzungen für seta (Spanisch) ins Englisch

seta:

seta [la ~] Nomen

la seta (champiñón; hongo)
the mushroom; the fungus
- mushroom [the ~] Nomen
- fungus [the ~] Nomen
la seta
the oyster mushroom
- oyster mushroom [the ~] Nomen
la seta (hongo; champiñón)
the toadstool; the mushroom; the fungus
- toadstool [the ~] Nomen
- mushroom [the ~] Nomen
- fungus [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für seta:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fungus	champiñón; hongo; seta	moho
mushroom	champiñón; hongo; seta
oyster mushroom	seta
toadstool	champiñón; hongo; seta

Verwandte Wörter für "seta":

seto

Wiktionary Übersetzungen für seta:

seta

noun

fruiting body of a fungus
- mushroom → seta; hongo

Cross Translation:

From	To	Via
• seta	→ mushroom; toadstool	↔ Pilz — oberirdisch wachsendes Teil eines Pilzes^[1] aus fleischigem Stiel und Hut
• seta	→ mushroom	↔ Schwamm — mundartlich für Pilze (in Österreich und Alt-Bayern meist Verkleinerungsform Schwammerl, in Teilen Sachsens und im Erzgebirge Verkleinerungsform Schwämmel)
• seta	→ mushroom; toadstool; fungus; mold; mould	↔ champignon — (botanique) Organisme eucaryote pluricellulaire, comportant un ensemble d’hyphes formant le mycélium (appareil végétatif, filaments blanchâtres).

seto:

seto [el ~] Nomen

el seto (muro; fortificación; barrera)
the wall
- wall [the ~] Nomen
el seto (valla; enrejado; trama; verja; reja; tapia; tramado; empalizada; rejería; valla de madera; valla enrejada)
the hoarding; the fence; the fencing; the hurdle; the lattice-works; the trellis work
- hoarding [the ~] Nomen
- fence [the ~] Nomen
- fencing [the ~] Nomen
- hurdle [the ~] Nomen
- lattice-works [the ~] Nomen
- trellis work [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für seto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fence	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; baranda; barandilla; cerca; chute; cosecha; definición; disparo; empalizada; encubridor; enmaderamiento; enrejado; mampara; pared divisoria; pared medianera; pasamanos; pequeño tabique; raya; reja; rejería; tabique; tapia; trama; tramado; valla; valla enrejada; verja
fencing	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; barandilla; cerca; chute; cosecha; definición; disparo; empalizada; enmaderamiento; enrejado; malversación; mampara; pared divisoria; pared medianera; pasamanos; pequeño tabique; raya; reja; rejería; tabique; tapia; trama; tramado; valla; valla enrejada; verja
hoarding	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja
hurdle	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	carrera de vallas; valla
lattice-works	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; barreras; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; verja
trellis work	empalizada; enrejado; reja; rejería; seto; tapia; trama; tramado; valla; valla de madera; valla enrejada; verja	alambrada; alambrera; barreras; enlistonado; enrejado; enrejonado; estacas; reja; rejas; rejería; rejilla; tabla; verja
wall	barrera; fortificación; muro; seto	amurallamiento; muro; pared
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fence		abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; esgrimir; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; practicar la esgrima; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo

Verwandte Wörter für "seto":

setos, seta, setas

Synonyms for "seto":

barda; bardal; cercado; vallado; espino; ramaje
limitación; acotación; muro; restricción; cortapisa; barrera; traba; obstáculo; inconveniente; valla; tapia; cerca; empalizada; parapeto; verja

Wiktionary Übersetzungen für seto:

seto

noun

thicket of bushes planted in a row
- hedge → seto; seto vivo; cerco vivo
barrier
- fence → valla; seto; cerramiento; barda; cerca

Cross Translation:

From	To	Via
• seto	→ garden fence	↔ Gartenzaun — Zaun zum Abgrenzen des Gartens
• seto	→ hedge	↔ haie — Clôture servant à limiter ou à protéger un champ, un jardin ou un terrain

Verwandte Übersetzungen für seta

seta del género coprino

Englisch

Detailübersetzungen für seta (Englisch) ins Spanisch

seta:

Verwandte Wörter für "seta":

setae

Synonyms for "seta":

podetium
hair

Verwandte Definitionen für "seta":

a stiff hair or bristle¹
stalk of a moss capsule¹

Wiktionary Übersetzungen für seta:

seta

noun

-
- seta → pelillo

Cross Translation:

From	To	Via
• seta	→ hokkaido	↔ hokkaïdo — (term, zootechnie) race de chien de type spitz, originaire du Japon, où il était le chien des Aïnous, de taille moyenne, aux petites oreilles triangulaires dressées, à poil long.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University