Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: sedicioso

Spanische und englische Suchergebnisse für: sedicioso

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. sedicioso:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sedicioso (Spanisch) ins Englisch

sedicioso:

sedicioso Adjektiv

  1. sedicioso (obstinado; intratable; inmanejable; ingobernable; difícil de manejar)
    rebellious; recalcitrant; stubborn
  2. sedicioso (obstinado; empeño; adusto; )
    headstrong; obstinate; pig-headed; stubborn
  3. sedicioso (inmanejable; obstinado; incontrolable; )
    uncontrollable; unmanageable; ungovernable

sedicioso [el ~] Nomen

  1. el sedicioso (rebelde; gamberro; perturbador; insurrecto; insubordinado)
    the agitator

Übersetzung Matrix für sedicioso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitator gamberro; insubordinado; insurrecto; perturbador; rebelde; sedicioso agitador; alborotador; incitador; instigador; instigador de desconcierto; instigador de discordia; insurrecto; provocador; provocadora; rebelde; revoltosa; revoltoso
recalcitrant contraventor; rebelde
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
headstrong adusto; cabezón; contumaz; desabrido; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo cabezudo; cabezón; caprichoso; contumaz; duro de mollera; inquebrantable; obstinado; pertinaz; rebelde; recalcitrante; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tozudo
obstinate adusto; cabezón; contumaz; desabrido; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo adusto; arisco; austero; cabezudo; cabezón; caprichoso; cerrado; contumaz; desabrido; difícil de manejar; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indócil; inflexible; ingobernable; inmanejable; inquebrantable; intransigente; intratable; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo; áspero
rebellious difícil de manejar; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso innovador; insumiso; levantisco; rebelde; recalcitrante; revoltoso
recalcitrant difícil de manejar; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso adusto; arisco; austero; cabezudo; cerrado; contumaz; convulsivo; desabrido; duro; empecinado; empeñado; enconado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indócil; inflexible; ingobernable; inmanejable; intransigente; intratable; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
stubborn adusto; cabezón; contumaz; desabrido; difícil de manejar; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo adusto; arisco; austero; cabezudo; cabezón; cerrado; contumaz; difícil de manejar; duro; empecinado; empeñado; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inflexible; inmanejable; inquebrantable; intransigente; obstinado; pedante; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recalcitrante; recio; refractario; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
uncontrollable difícil de manejar; incontrolable; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso
ungovernable difícil de manejar; incontrolable; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso desenfrenado; incontenible; ingobernable; irrefrenable; libertino; libre; sin compromiso; sin riendas
unmanageable difícil de manejar; incontrolable; ingobernable; inmanejable; intratable; obstinado; sedicioso desenfrenado; difícil de manejar; incontenible; indócil; ingobernable; inmanejable; intratable; irrefrenable; libertino; libre; sin compromiso; sin riendas
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pig-headed adusto; cabezón; contumaz; desabrido; duro; empeño; hirsuto; hosco; indócil; intratable; no dispuesto a; obstinado; persistente; pertinaz; rebelde; sedicioso; testarudo; tozudo duro de mollera; rebelde; recalcitrante; terco; testarudo

Verwandte Wörter für "sedicioso":

  • sediciosa, sediciosas, sediciosos

Synonyms for "sedicioso":


Wiktionary Übersetzungen für sedicioso:

sedicioso
adjective
  1. of, pertaining to, or constituting mutiny
  2. of, pertaining to, or caused by factions
  3. of, related to, or involved in sedition
Cross Translation:
FromToVia
• sedicioso → insurrectionist; insurgent; rebel; rioter ↔ Aufrührer — Person, die offen gegen die bestehende Ordnung in der Regel durch Einsatz illegaler Mittel aufbegehrt
• sedicioso → inflammatory ↔ séditieux — substantif de l’adjectif : personnes séditieuses.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0545 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden