Por consiguiente: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

por consiguiente:
- therefore; consequently; in consequence; as a result; as a consequence; then; in that case; thus; concomitantly; hence; that's why; on condition that; provided that; if
Wiktionary:
- por consiguiente → accordingly, therefore
- por consiguiente → thus, thereby, consequently, so, subsequently, accordingly, afterwards, next, afterward

Spanisch

Detailübersetzungen für por consiguiente (Spanisch) ins Englisch

por consiguiente:

por consiguiente Adjektiv

por consiguiente (en consecuencia)
therefore; consequently; in consequence
- therefore adv
- consequently adv
- in consequence Adjektiv
por consiguiente (por eso; así; consiguientemente; por tanto; por lo tanto; conque; en consecuencia)
consequently; as a result; as a consequence
- consequently adv
- as a result Adjektiv
- as a consequence Adjektiv
por consiguiente
then; in that case
- then Adjektiv
- in that case Adjektiv
por consiguiente (conque; consiguientemente)
therefore; thus; concomitantly; consequently
- therefore adv
- thus adv
- concomitantly adv
- consequently adv
por consiguiente (por eso; por lo tanto; consiguientemente; así; de ahí; por ello; de esa manera; en vista de ello)
hence; therefore; that's why
- hence adv
- therefore adv
- that's why Adjektiv
por consiguiente (a condición de que; siempre que; por eso; por tanto; por lo tanto; consiguientemente; en consecuencia; con tal que; según eso)
on condition that; provided that; if
- on condition that Adjektiv
- provided that Adjektiv
- if Adjektiv

Übersetzung Matrix für por consiguiente:

Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
concomitantly	conque; consiguientemente; por consiguiente
consequently	así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
hence	así; consiguientemente; de ahí; de esa manera; en vista de ello; por consiguiente; por ello; por eso; por lo tanto	de ahí; de esa manera; por ello; por eso; por lo tanto
therefore	así; conque; consiguientemente; de ahí; de esa manera; en consecuencia; en vista de ello; por consiguiente; por ello; por eso; por lo tanto	de ahí; de esa manera; por ello; por eso; por lo tanto
thus	conque; consiguientemente; por consiguiente	tal
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
if		a condición de que; bien... bien; con tal que; o; sea .... sea; si; siempre que; u
provided that		a condición de que; con tal que; siempre que
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
as a consequence	así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
as a result	así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto
if	a condición de que; con tal que; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto; según eso; siempre que	con tal que; si; siempre que
in consequence	en consecuencia; por consiguiente
in that case	por consiguiente	en este caso
on condition that	a condición de que; con tal que; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto; según eso; siempre que	a condición de
provided that	a condición de que; con tal que; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto; según eso; siempre que	a condición de
that's why	así; consiguientemente; de ahí; de esa manera; en vista de ello; por consiguiente; por ello; por eso; por lo tanto	de ahí; de esa manera; por ello; por eso; por lo tanto
then	por consiguiente	a continuación; cuando; de entonces; de la época; desde entonces; después; después de; en aquel entonces; en aquel tiempo; en aquella época; en aquellos tiempos; en ese momento; en tal caso; entonces; hace tiempo; luego; más tarde; por aquel entonces; posterior; ulterior

Synonyms for "por consiguiente":

por tanto; luego

Wiktionary Übersetzungen für por consiguiente:

por consiguiente

adverb

in natural sequence; consequently; so
- accordingly → consecuentemente; por consiguiente
-
- therefore → por consiguiente; por lo tanto; por eso

Cross Translation:

From	To	Via
• por consiguiente	→ thus	↔ somit — Heute nahezu ausschließlich zur Einleitung einer Folgerung
• por consiguiente	→ thereby	↔ ainsi — Par conséquent
• por consiguiente	→ consequently; so; subsequently; thus; accordingly; afterwards; next; afterward	↔ ensuite — Après cela.

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: por consiguiente

Detailübersetzungen für por consiguiente (Spanisch) ins Englisch

por consiguiente:

por consiguiente Adjektiv

por consiguiente (en consecuencia)

por consiguiente (por eso; así; consiguientemente; por tanto; por lo tanto; conque; en consecuencia)

por consiguiente

por consiguiente (conque; consiguientemente)

por consiguiente (por eso; por lo tanto; consiguientemente; así; de ahí; por ello; de esa manera; en vista de ello)

por consiguiente (a condición de que; siempre que; por eso; por tanto; por lo tanto; consiguientemente; en consecuencia; con tal que; según eso)

Übersetzung Matrix für por consiguiente:

Synonyms for "por consiguiente":

Wiktionary Übersetzungen für por consiguiente:

Verwandte Übersetzungen für por consiguiente