Spanisch
Detailübersetzungen für deducir (Spanisch) ins Englisch
deducir:
-
deducir (inferir; sacar en consecuencia; concluir; sacar en conclusión)
-
deducir (implicar)
-
deducir
-
deducir (concluir; sacar conclusiones de; inducir de; sacar en conclusión; cortar; concertar; desconectar)
Konjugationen für deducir:
presente
- deduzco
- deduces
- deduce
- deducimos
- deducís
- deducen
imperfecto
- deducía
- deducías
- deducía
- deducíamos
- deducíais
- deducían
indefinido
- deduje
- dedujiste
- dedujo
- dedujimos
- dedujisteis
- dedujeron
fut. de ind.
- deduciré
- deducirás
- deducirá
- deduciremos
- deduciréis
- deducirán
condic.
- deduciría
- deducirías
- deduciría
- deduciríamos
- deduciríais
- deducirían
pres. de subj.
- que deduzca
- que deduzcas
- que deduzca
- que deduzcamos
- que deduzcáis
- que deduzcan
imp. de subj.
- que dedujera
- que dedujeras
- que dedujera
- que dedujéramos
- que dedujerais
- que dedujeran
miscelánea
- ¡deduce!
- ¡deducid!
- ¡no deduzcas!
- ¡no deduzcáis!
- deducido
- deduciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für deducir:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| deduct | disminución; recesión; reducción; regresión | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| conclude | concertar; concluir; cortar; deducir; desconectar; inducir de; inferir; sacar conclusiones de; sacar en conclusión; sacar en consecuencia | acabar; acabar con una; acabar de; celebrar; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer |
| deduce | concluir; deducir; inferir; sacar en conclusión; sacar en consecuencia | |
| deduct | concluir; deducir; implicar; inferir; sacar en conclusión; sacar en consecuencia | |
| divert | deducir | apartar; apartarse; cercar; desviar; divertir; entretener; regocijarse; rodear; volver la espalda |
Synonyms for "deducir":
Wiktionary Übersetzungen für deducir:
deducir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • deducir | → deduce | ↔ deduceren — (overgankelijk) met behulp van logische regels uit het algemene afleiden |
| • deducir | → deduce | ↔ deduzieren — Logik: aus Prämissen nach den Regeln der Logik von allgemeinen Aussagen auf den Einzelfall ableiten |
| • deducir | → conclude; guess; infer; deduce | ↔ schließen — eine Schlussfolgerung machen |
| • deducir | → deduct; deduce; gather; abstract | ↔ déduire — soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser. |
| • deducir | → subtract; abstract; take away; remove; seize; take; cut off; cut; curtail; retrench; slash; truncate; deduct; count down; write off | ↔ retrancher — Traductions à vérifier et à trier |