Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: natural

Spanische und englische Suchergebnisse für: natural

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. natural:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. natural:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für natural (Spanisch) ins Englisch

natural:

natural Adjektiv

  1. natural (sencillo; ingenuo; inocente)
    natural
  2. natural (innato; por naturaleza)
    innate; natural; inborn
  3. natural (claro está; por supuesto; naturalmente; )
    of course; obviously; naturally; apparently; without doubt; indeed; to be sure
  4. natural (automático; obvio; evidente)
    self-evident
  5. natural (sin esfuerzo; en un periquete; con naturalidad; fácil; sin complicaciones)
    effortless; freely; easy; free
  6. natural (puro; claro; francamente; )
    pure; straight
  7. natural (no cultivado; sin explotar)
    uncultivated; undeveloped; virgin

Übersetzung Matrix für natural:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
natural color piel; talento innato
straight camino; carretera; pista
virgin virgen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
free liberar; libertar; librar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
effortless con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo cómodo; fácil; fácilmente; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo
free libre
inborn innato; natural; por naturaleza aborígen; autóctono; indígena; ingénito; innato; instintivo; nativo; natural de; original de
innate innato; natural; por naturaleza aborígen; autóctono; indígena; ingénito; innato; instintivo; nativo; natural de; original de
natural ingenuo; innato; inocente; natural; por naturaleza; sencillo aborígen; autóctono; indígena; ingénito; innato; instintivo; nativo; natural de; nulo; original de; sin validez
pure auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero casto; claro; correcto; cándido; decente; exclusivamente; genuino; higiénico; inmaculado; inocente; intacto; limpio; mero; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; pulcro; puramente; puro; púdico; sólo; virgen; virginal; íntegro; únicamente
self-evident automático; evidente; natural; obvio
uncultivated natural; no cultivado; sin explotar en barbecho; no edificado; sin edificar
undeveloped natural; no cultivado; sin explotar en vías de desarrollo; inculto; no desarrollado; sin desarrollar; subdesarrollado
virgin natural; no cultivado; sin explotar entero; intacto; no atacado; no corroído; quito; virgen
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apparently claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda a lo que parece; aparente; aparentemente; en apariencia; evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto; según las apariencias; según parece
freely con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo con franqueza; con indiferencia; disponible; en libertad; francamente; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; inmutable; libre; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas; vacante
indeed claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda a fin de cuentas; además; auténtico; bien es cierto que; bueno; ciertamente; cierto; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; es verdad que; firme; indudable; mmm; muy correcto; no obstante; por cierto; por los demás; que no se puede negar que; que sí; realmente; resuelto; seguro; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sí; verdaderamente; verdadero; ya
naturally claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda !claro!
obviously claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda evidente; evidentemente; manifiesto; notorio; obviamente; obvio; patentemente; por lo visto
of course claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda categórico; con toda seguridad; indudablemente; seguro; sin duda; sin duda alguna
to be sure claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; que sí; realmente; sí
without doubt claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; de todas maneras; de todos modos; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; sin duda; sin ninguna duda
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indeed sí; ya
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
easy con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo cómodo; fácil; fácilmente; lento; no complicado; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin preocupaciones; sin problemas; tranquilamente; tranquilo
free con naturalidad; en un periquete; fácil; natural; sin complicaciones; sin esfuerzo a título gratuito; desenvuelto; disponible; en libertad; franco; gratis; gratuito; libre; libre de gastos; por nada; sin precio; vacante
straight auténtico; claro; correcto; francamente; genuino; natural; neto; puro; sencillamente; verdaderamente; verdadero abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; crudo; de inmediato; derecho; desnudo; directamente; directo; duro; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; erguido; francamente; franco; incondicional; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; legítimo; levantado; no embellecido; perpendicular; pronto; puro; realmente; rectilíneo; recto; rápidamente; sencillamente; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; verdaderamente; verdadero; vertical

Verwandte Wörter für "natural":

  • naturales

Synonyms for "natural":


Wiktionary Übersetzungen für natural:

natural
adjective
  1. without additives
  2. relating to nature
  3. Like a living being, resembling life
  4. natural
  5. unseasoned
Cross Translation:
FromToVia
• natural → natural ↔ natuurlijk — uit de natuur afkomstig
• natural → native; native-born; by birth ↔ gebürtig — in einem Ort geboren, von einem Ort, einer Gegend oder Land stammend
• natural → normal ↔ natürlich — im Sinne von selbstverständlich, klar
• natural → natural ↔ natürlich — ohne Steigerung: dem Gesetz der Natur entsprechend
• natural → natural ↔ natürlich — nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu
• natural → natural ↔ natürlich — ohne Steigerung: sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend
• natural → original; initial; originally; initially ↔ ursprünglich — am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für natural



Englisch

Detailübersetzungen für natural (Englisch) ins Spanisch

natural:

natural Adjektiv

  1. natural
    natural; sencillo; ingenuo; inocente
  2. natural (innate; inborn)
    innato; natural; por naturaleza
  3. natural (innate; inborn; native)
    ingénito; innato; instintivo
  4. natural (native; indigenous; innate; )
    indígena; nativo; natural de; original de; autóctono; aborígen
  5. natural (invalid; void; unconstrained; )
    sin validez; nulo

natural [the ~] Nomen

  1. the natural
    el talento innato
  2. the natural (skin colour; complexion; skin color)
    el color piel

Übersetzung Matrix für natural:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autóctono aboriginal; indigenous; native
color piel complexion; natural; skin color; skin colour colour of the skin; complexion
indígena aboriginal; indigenous; inlander; local; native
innato native
nativo aboriginal; aborigine; indigenous; native
talento innato natural
- cancel
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nativo aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; national; native
- born; innate; instinctive; lifelike; raw; rude
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- be just the person for..; close to nature; unaffected
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aborígen aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural
autóctono aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; native
indígena aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; local; national; native
ingenuo natural believing; candid; credulous; fair; frank; genuine; gullible; heartfelt; honest; liberal; naive; naïve; open minded; open-minded; outspoken; simple; sincere; trustful; trusting; unprejudiced; unworldly; upright; wide-eyed
ingénito inborn; innate; native; natural
innato inborn; innate; native; natural
inocente natural as a child; blameless; chaste; guiltless; harmless; immaculate; impeccable; innocent; naive; naïve; pristine; pure; simple; spotless; unspoiled; untainted; virginal; wide-eyed
instintivo inborn; innate; native; natural by instinct; instinctive; intuitive
natural inborn; innate; natural apparently; easy; effortless; free; freely; indeed; naturally; obviously; of course; pure; self-evident; straight; to be sure; uncultivated; undeveloped; virgin; without doubt
natural de aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural native
nulo invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void empty; facetiously; indigent; meager; meagre; minimal; needy; nil; pennyless; poor; puny; skinny; slight; thin; zero
original de aboriginal; inborn; indigenous; innate; local; native; natural autochthonal; domestic; indigenous; internal; native
por naturaleza inborn; innate; natural
sencillo natural believing; credulous; disabled; easily; easy; effortless; frugal; gullible; handicapped; humble; mean; modest; naïve; not difficult; not hard; of simple origin; pedestrian; quite common; simple; trustful; trusting; unadorned; unaffected; uncomplicated; unmade-up; vile; without make-up
sin validez invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void

Verwandte Wörter für "natural":


Synonyms for "natural":


Antonyme für "natural":


Verwandte Definitionen für "natural":

  1. free from artificiality1
    • a natural reaction1
  2. being talented through inherited qualities1
    • a natural leader1
  3. related by blood; not adopted1
  4. in accordance with nature; relating to or concerning nature1
    • a very natural development1
    • our natural environment1
    • natural science1
    • natural resources1
    • natural cliffs1
    • natural phenomena1
  5. existing in or produced by nature; not artificial or imitation1
    • a natural pearl1
    • natural gas1
    • natural silk1
    • natural blonde hair1
    • a natural sweetener1
    • natural fertilizers1
  6. existing in or in conformity with nature or the observable world; neither supernatural nor magical1
    • a perfectly natural explanation1
  7. (of a musical note) being neither raised nor lowered by one chromatic semitone1
    • a natural scale1
    • B natural1
  8. functioning or occurring in a normal way; lacking abnormalities or deficiencies1
    • it's the natural thing to happen1
    • natural immunity1
    • a grandparent's natural affection for a grandchild1
  9. (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes1
    • natural yogurt1
    • natural produce1
  10. unthinking; prompted by (or as if by) instinct1
    • a cat's natural aversion to water1
  11. (craps) a first roll of 7 or 11 that immediately wins the stake1
  12. a notation cancelling a previous sharp or flat1
  13. someone regarded as certain to succeed1
    • he's a natural for the job1

Wiktionary Übersetzungen für natural:

natural
adjective
  1. without additives
  2. relating to nature
Cross Translation:
FromToVia
• natural → natural ↔ natuurlijk — uit de natuur afkomstig
• natural → natural ↔ natürlich — ohne Steigerung: sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend
• natural → natural ↔ natürlich — nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu
• natural → natural ↔ natürlich — ohne Steigerung: dem Gesetz der Natur entsprechend
• natural → número natural ↔ natürliche Zahl — Mathematik: positive, ganze Zahl; eine der Zahlen, die zum Zählen benutzt werden: 1, 2, 3, 4, 5, …
• natural → verdadero; cierto ↔ wirklich — tatsächlich existierend und nicht nur in der Einbildung vorhanden seiend
• natural → innato; congénito ↔ naturel — Qui est relatif à la nature, à l’ensemble des êtres et des choses, à l’ordre qui les régit.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für natural







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1044 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden