Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: minimizar

Spanische und englische Suchergebnisse für: minimizar

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. minimizar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für minimizar (Spanisch) ins Englisch

minimizar:

minimizar Verb

  1. minimizar (dar poca importancia a)
    trivialise; to play down; trivialize
  2. minimizar
    to minimize
    – To reduce a window to a button on the taskbar by clicking the Minimize button (leftmost button on the right side of the title bar) or by pressing ALT+SPACEBAR and then pressing N. 1
    • minimize Verb (minimizes, minimized, minimizing)

Konjugationen für minimizar:

presente
  1. minimizo
  2. minimizas
  3. minimiza
  4. minimizamos
  5. minimizáis
  6. minimizan
imperfecto
  1. minimizaba
  2. minimizabas
  3. minimizaba
  4. minimizábamos
  5. minimizabais
  6. minimizaban
indefinido
  1. minimicé
  2. minimizaste
  3. minimizó
  4. minimizamos
  5. minimizasteis
  6. minimizaron
fut. de ind.
  1. minimizaré
  2. minimizarás
  3. minimizará
  4. minimizaremos
  5. minimizaréis
  6. minimizarán
condic.
  1. minimizaría
  2. minimizarías
  3. minimizaría
  4. minimizaríamos
  5. minimizaríais
  6. minimizarían
pres. de subj.
  1. que minimice
  2. que minimices
  3. que minimice
  4. que minimicemos
  5. que minimicéis
  6. que minimicen
imp. de subj.
  1. que minimizara
  2. que minimizaras
  3. que minimizara
  4. que minimizáramos
  5. que minimizarais
  6. que minimizaran
miscelánea
  1. ¡minimiza!
  2. ¡minimizad!
  3. ¡no minimices!
  4. ¡no minimicéis!
  5. minimizado
  6. minimizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für minimizar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minimize minimizar disminuir; hacer menos; reducir
play down dar poca importancia a; minimizar disfrazar; encubrir; enmascarar
trivialise dar poca importancia a; minimizar disfrazar; encubrir; enmascarar
trivialize dar poca importancia a; minimizar disfrazar; encubrir; enmascarar

Wiktionary Übersetzungen für minimizar:

minimizar
verb
  1. To make small as possible
Cross Translation:
FromToVia
• minimizar → trivialize ↔ bagatellisieren — (transitiv) etwas verniedlichen, als geringfügig und unbedeutend hinstellen
• minimizar → downplay; de-emphasise ↔ herunterspielen — (transitiv) etwas weniger wichtig, bedeutend oder schwerwiegend erscheinen lassen, als es wirklich ist
• minimizar → minimize; minimise ↔ minimieren — bildungssprachlich: etwas verkleinern, kleiner werden lassen, etwas so klein wie möglich machen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0624 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden