Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: enloquecer

Spanische und englische Suchergebnisse für: enloquecer

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

enloquecer:
- Wiktionary:
  enloquecer → madden, go nuts, drive someone crazy, snap
  enloquecer → crack up, go crazy, freak out, panic, go haywire, go into a flat panic, drive crazy, be mad, go balistic
- Synonyms for "enloquecer":
  alienar; enajenar; perturbar; desequilibrar
  embriagar; cautivar; deleitar; seducir; fascinar; embelesar; arrobar; encantar; hechizar
  grillarse; chiflarse; guillarse; trastornarse; volverse loco
  chalarse
  zafarse; dislocar; desconyuntar; trastocarse

Spanisch

Detailübersetzungen für enloquecer (Spanisch) ins Englisch

enloquecer:

Synonyms for "enloquecer":

alienar; enajenar; perturbar; desequilibrar
embriagar; cautivar; deleitar; seducir; fascinar; embelesar; arrobar; encantar; hechizar
grillarse; chiflarse; guillarse; trastornarse; volverse loco
chalarse
zafarse; dislocar; desconyuntar; trastocarse

Wiktionary Übersetzungen für enloquecer:

enloquecer

verb

make insane
- madden → enloquecer
to become mad
- go nuts → volverse loco; trastornarse; enloquecer; enloquecerse
cause insanity
- drive someone crazy → enloquecer; alocar
to suffer a mental breakdown
- snap → enloquecer; trastornar

Cross Translation:

From	To	Via
• enloquecer	→ crack up; go crazy; freak out; panic; go haywire; go into a flat panic	↔ durchdrehen — (intransitiv), bei Personen: die Beherrschung verlieren
• enloquecer	→ drive crazy; be mad; panic; go balistic	↔ affoler — rendre comme fou.