Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: quinta

Spanische und englische Suchergebnisse für: quinta

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

quinta:
- fifth; farmhouse; homestead; farm; estate; farm house; farmstead; farmershome; country house; manorial estate; manor; country cottage
Wiktionary:
- quinta → fifth

Spanisch

Detailübersetzungen für quinta (Spanisch) ins Englisch

quinta:

quinta [la ~] Nomen

la quinta (quinta parte; diapente)
the fifth
- fifth [the ~] Nomen
la quinta (casa de labranza; finca; vivienda campesina)
the farmhouse
– house for a farmer and family ¹
- farmhouse [the ~] Nomen
the homestead
– dwelling that is usually a farmhouse and adjoining land ¹
- homestead [the ~] Nomen
the farm
– workplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit ¹
- farm [the ~] Nomen
  - it takes several people to work the farm¹
the estate
– extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use ¹
- estate [the ~] Nomen
  - the family owned a large estate on Long Island¹
the farm house; the farmershome
- farm house [the ~] Nomen
- farmershome [the ~] Nomen
the farmstead
– the buildings and adjacent grounds of a farm ¹
- farmstead [the ~] Nomen
la quinta (casa de campo; residencia campestre; finca; chalet; chalé)
the country house; the manorial estate; the manor; the country cottage
- country house [the ~] Nomen
- manorial estate [the ~] Nomen
- manor [the ~] Nomen
- country cottage [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für quinta:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
country cottage	casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre
country house	casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre	casa de campo; chalet; villa
estate	casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina	bienes; bienes hereditarios; campo; casa de campo; chalet; finca rústica; hacienda; herencia; inmuebles; legado; predio; propiedad; propiedad en tierras; rancho; villa
farm	casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina	ganadería; granja
farm house	casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina
farmershome	casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina
farmhouse	casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina	vivienda campesina
farmstead	casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina	finca; ganadería; granja
fifth	diapente; quinta; quinta parte
homestead	casa de labranza; finca; quinta; vivienda campesina
manor	casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre	casa de campo; casa grande; chalet; chalé; delicia; traje caballeresco
manorial estate	casa de campo; chalet; chalé; finca; quinta; residencia campestre	casa de campo; chalet; chalé; delicia; traje caballeresco
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
farm		arrendar; contratar; dar en arriendo; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo

Synonyms for "quinta":

finca; chale; villa; casa de campo
granja; estancia; predio; cortijo; rancho; alquería; hacienda; cigarral
reclutamiento; reemplazo; sustitución

Wiktionary Übersetzungen für quinta:

Cross Translation:

From	To	Via
• quinta	→ fifth	↔ Quinte — Musik: Intervall, das 5 Töne der diatonischen Tonleiter umspannt

Verwandte Übersetzungen für quinta

quinta parte

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University