Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: camuflar

Spanische und englische Suchergebnisse für: camuflar

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

camuflar:
- protect; cover; fence off; fence in; lock up
Wiktionary:
- camuflar → camouflage
- camuflar → camouflage

Spanisch

Detailübersetzungen für camuflar (Spanisch) ins Englisch

camuflar:

camuflar Verb

camuflar (encubrir; proteger; cubrir; tapar; cercar; guardar; abrigar; encerrar)
to protect; to cover; to fence off; to fence in; to lock up
- protect Verb (protects, protected, protecting)
- cover Verb (covers, covered, covering)
- fence off Verb (fences off, fenced off, fencing off)
- fence in Verb (fences in, fenced in, fencing in)
- lock up Verb (locks up, locked up, locking up)

Konjugationen für camuflar:

presente

camuflo
camuflas
camufla
camuflamos
camufláis
camuflan

imperfecto

camuflaba
camuflabas
camuflaba
camuflábamos
camuflabais
camuflaban

indefinido

camuflé
camuflaste
camufló
camuflamos
camuflasteis
camuflaron

fut. de ind.

camuflaré
camuflarás
camuflará
camuflaremos
camuflaréis
camuflarán

condic.

camuflaría
camuflarías
camuflaría
camuflaríamos
camuflaríais
camuflarían

pres. de subj.

que camufle
que camufles
que camufle
que camuflemos
que camufléis
que camuflen

imp. de subj.

que camuflara
que camuflaras
que camuflara
que camufláramos
que camuflarais
que camuflaran

miscelánea

¡camufla!
¡camuflad!
¡no camufles!
¡no camufléis!
camuflado
camuflando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für camuflar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cover		abrigo contra; caja; capa; capilla; capota; capucha; casquillo; chirona; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cubrecama; cápsula; cúpula; embalaje; encuadernación; envase; envoltorio; estuche; funda; funda de disco; manta; marquesina; paquete; pretexto; protección; quepis; recubrimiento; seguridad; sobre; tapa; tapete; techo; tejado
fence in		alambrada
fence off		alambrada
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cover	abrigar; camuflar; cercar; cubrir; encerrar; encubrir; guardar; proteger; tapar	abarcar; abovedar; abrazar; acompañar; acorralar; adjuntar; agregar; aislar; añadir; calcar; comprimir; contar; contener; contornear; copar; cubrir; cubrir mucha distancia; cubrirse; cumplir con; decorar; dominar; encapsular; encerrar; encubrir; englobar; enmascarar; envolver; esconder; exponer; forrar; incluir; limitar; narrar; ocultar; poner cubierta a; poner un techo; recorrer mucho; recubrir; restringir; revestir; tapar; tapizar; techar; velar
fence in	abrigar; camuflar; cercar; cubrir; encerrar; encubrir; guardar; proteger; tapar	abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; empotrar; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; timar; tomar el pelo
fence off	abrigar; camuflar; cercar; cubrir; encerrar; encubrir; guardar; proteger; tapar	abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; cerrar herméticamente; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; empotrar; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; tapar; timar; tomar el pelo
lock up	abrigar; camuflar; cercar; cubrir; encerrar; encubrir; guardar; proteger; tapar	asegurar; cortar; desconectar; detener; encarcelar; encerrar; esconder; guardar; guardarse bien; meter entre barrotes; meter entre rejas
protect	abrigar; camuflar; cercar; cubrir; encerrar; encubrir; guardar; proteger; tapar	amparar; conservar; defender; defensar; disimular; esconder; guardar; preservar de; proteger; proteger contra; salvaguardar; surgir; vigilar

Wiktionary Übersetzungen für camuflar:

camuflar

verb

hide, disguise
- camouflage → camuflajear; camuflar

Cross Translation:

From	To	Via
• camuflar	→ camouflage	↔ camoufleren — een voorwerp onopvallend maken
• camuflar	→ camouflage	↔ camoufler — déguiser de façon à rendre méconnaissable.