Respeto: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

respeto:
- respect; regard; esteem; estimation; awe; observance; deference; distinction; reputation; rank; standing; renown; appreciation; tribute; token of regard
Wiktionary:
- respeto → disrespect, respect
- respeto → respect, esteem

Spanisch

Detailübersetzungen für respeto (Spanisch) ins Englisch

respeto:

respeto [el ~] Nomen

el respeto (estima; deferencia)
the respect; the regard; the esteem; the estimation
- respect [the ~] Nomen
- regard [the ~] Nomen
- esteem [the ~] Nomen
- estimation [the ~] Nomen
el respeto (estima; estimación; deferencia)
the awe; the regard; the respect; the observance; the deference; the esteem
- awe [the ~] Nomen
- regard [the ~] Nomen
- respect [the ~] Nomen
- observance [the ~] Nomen
- deference [the ~] Nomen
- esteem [the ~] Nomen
el respeto (prestigio; reputación)
the distinction; the reputation; the rank; the standing; the renown
- distinction [the ~] Nomen
- reputation [the ~] Nomen
- rank [the ~] Nomen
- standing [the ~] Nomen
- renown [the ~] Nomen
el respeto (aprecio; estima)
the appreciation; the esteem; the regard; the respect
- appreciation [the ~] Nomen
- esteem [the ~] Nomen
- regard [the ~] Nomen
- respect [the ~] Nomen
el respeto (observancia)
the observance
- observance [the ~] Nomen
el respeto (alabanza; honor; elogio; gloria; deferencia)
the tribute; the token of regard
- tribute [the ~] Nomen
- token of regard [the ~] Nomen
el respeto (observancia; estimación; acatación)
the observance; the respect
- observance [the ~] Nomen
- respect [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für respeto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
appreciation	aprecio; estima; respeto	agradecimiento; aprecio; aumento de valor; gratitud; plusvalía; reconocimiento; revalorización; valoración
awe	deferencia; estima; estimación; respeto
deference	deferencia; estima; estimación; respeto	adoración; culto; honor; veneración
distinction	prestigio; reputación; respeto	directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; intención; propósito
esteem	aprecio; deferencia; estima; estimación; respeto
estimation	deferencia; estima; respeto	aprecio; calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
observance	acatación; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto
rank	prestigio; reputación; respeto	barra; categoría; clasificación; cola; disposición; fila; jerarquía; línea; orden; rango; raya; serie; tira; título
regard	aprecio; deferencia; estima; estimación; respeto	adoración; culto; veneración
renown	prestigio; reputación; respeto	popularidad
reputation	prestigio; reputación; respeto	apariencia; apellido; conocimiento; denominación; fama; llamada; nombre; notoriedad; popularidad; reputación
respect	acatación; aprecio; deferencia; estima; estimación; observancia; respeto	admiración; adoración; culto; honor; veneración
standing	prestigio; reputación; respeto
token of regard	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto
tribute	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto	homenaje
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
esteem		elogiar; estimar mucho; glorificar; ponderar; respetar; tener en gran estima
rank		clasificar; clasificar por orden de prioridad; formar filas; ordenar
regard		afectar; atañer; concenir; concernir; conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; referirse a; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; tocar; tocar a
respect		admirar; estimar mucho; glorificar; respetar; tener en gran estima
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rank		afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; escandaloso; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; rancio; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vergonzoso
standing		de pie; derecho; en pie; erguido; inmóvil; levantado; parado; paralizado

Synonyms for "respeto":

admiración; estima; adoración; devoción; veneración; culto; idoloatría; fervor; pasión; amor
decencia; decoro; honor; honorabilidad; respetabilidad; nobleza; dignidad; honra; estimación; reverencia
miramiento; cortesía; cautela; atención; consideración; cuidado; recato; prudencia

Wiktionary Übersetzungen für respeto:

respeto

noun

lack of respect
- disrespect → respeto; irrespeto
admiration for a person or entity because of perceived merit
- respect → respeto
polite greetings
- respect → respeto

Cross Translation:

From	To	Via
• respeto	→ respect	↔ respect — eerbied uit hoogachting of angst
• respeto	→ respect	↔ Respekt — Achtung und Wertschätzung gegenüber jemandem/etwas; meist bezogen auf eine andere Person, aber auch Tiere, Gruppen, Institutionen, Länder, Kulturen und Weltanschauungen
• respeto	→ respect; esteem	↔ Achtung — Respekt, Ehrfurcht und/oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas
• respeto	→ respect	↔ respect — sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci.

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: respeto

Detailübersetzungen für respeto (Spanisch) ins Englisch

respeto:

respeto [el ~] Nomen

el respeto (estima; deferencia)

el respeto (estima; estimación; deferencia)

el respeto (prestigio; reputación)

el respeto (aprecio; estima)

el respeto (observancia)

el respeto (alabanza; honor; elogio; gloria; deferencia)

el respeto (observancia; estimación; acatación)

Übersetzung Matrix für respeto:

Verwandte Wörter für "respeto":

Synonyms for "respeto":

Wiktionary Übersetzungen für respeto:

Verwandte Übersetzungen für respeto