Taladro: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

taladro:
- drill; brace; gimlet
taladrar:
- pin; drill out; bore out; prick; pierce; die-cut; punch
Wiktionary:
- taladro → drill, auger
- taladro → auger
- taladrar → punch
- taladrar → drill

Spanisch

Detailübersetzungen für taladro (Spanisch) ins Englisch

taladro:

taladro [el ~] Nomen

el taladro (barrena; taladradora; taladradora para madera)
the drill
- drill [the ~] Nomen
el taladro (taladrito)
the brace; the gimlet
- brace [the ~] Nomen
- gimlet [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für taladro:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
brace	taladrito; taladro	abrazadera; acolada; llave
drill	barrena; taladradora; taladradora para madera; taladro	barrena; barrena de mano; barrena helicoidal; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; estudios; perforadora de mano; prácticas; taladro de mano; taladro para piedra dura
gimlet	taladrito; taladro	barrena de mano; perforadora de mano; taladro de mano
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
drill		alumbrar; ejecutar maniobras; encontrar; hacer ejercicios; maniobrar; perforar; perforarse; pinchar

Synonyms for "taladro":

barrena; berbiquí; broca; fresa; cincel; escariador; escobina; escoplo; lezna; punzón; sacabocados; avellanador; trépano
barreno; orificio; agujero

Wiktionary Übersetzungen für taladro:

taladro

noun

tool
- drill → taladradora; taladro
carpenter's tool
- auger → taladro; taladrador; barrena; barreno

Cross Translation:

From	To	Via
• taladro	→ auger	↔ tarière — Outil pour faire un trou rond

taladrar:

taladrar Verb

taladrar (enclavijar; clavar con alfileres; fijar; alfilerar)
to pin
- pin Verb (pins, pinned, pinning)
taladrar (agujerear; ahuecar)
to drill out; to bore out
- drill out Verb (drills out, drilled out, drilling out)
- bore out Verb (bores out, bored out, boring out)
taladrar (pinchar; barrenar)
to prick; to pierce
- prick Verb (pricks, pricked, pricking)
- pierce Verb (pierces, pierced, piercing)
taladrar (perforar; remachar)
to die-cut; to punch
- die-cut Verb (die-cuts, died-cut, dying-cut)
- punch Verb (punches, punched, punching)

Konjugationen für taladrar:

presente

taladro
taladras
taladra
taladramos
taladráis
taladran

imperfecto

taladraba
taladrabas
taladraba
taladrábamos
taladrabais
taladraban

indefinido

taladré
taladraste
taladró
taladramos
taladrasteis
taladraron

fut. de ind.

taladraré
taladrarás
taladrará
taladraremos
taladraréis
taladrarán

condic.

taladraría
taladrarías
taladraría
taladraríamos
taladraríais
taladrarían

pres. de subj.

que taladre
que taladres
que taladre
que taladremos
que taladréis
que taladren

imp. de subj.

que taladrara
que taladraras
que taladrara
que taladráramos
que taladrarais
que taladraran

miscelánea

¡taladra!
¡taladrad!
¡no taladres!
¡no taladréis!
taladrado
taladrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für taladrar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pin		aguja; alfiler; arpía; banderita; bruja; chaveta; clavija; condecoración; contratuerca; decoración; espiga; ficha; insignia; insignia de una orden; medalla; pasador; punzón; tuerca de seguridad
prick		afiliado; articulación; bellaco; biela; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; granuja; miembro; nudillo; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; término; tío; varilla; vástago
punch		aguarrás; bofetada; cachetada; cachete; empujoncito; empujón; golpe; golpes con el puño; manotada; manotazo; punzón; puñetazo; puñetazos; sobadura; sopapo; tortazo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bore out	agujerear; ahuecar; taladrar
die-cut	perforar; remachar; taladrar
drill out	agujerear; ahuecar; taladrar
pierce	barrenar; pinchar; taladrar	acceder; adentrar; caer en; caerse; derrumbarse; entrar; entrar de paso; entrar en; filtrarse; penetrar; perforar; perforarse; pinchar; punzar
pin	alfilerar; clavar con alfileres; enclavijar; fijar; taladrar	anclar; enclavijar; recoger con alfileres
prick	barrenar; pinchar; taladrar	afilerar; picar; pinchar
punch	perforar; remachar; taladrar	aporrear; arrear un golpe; dar puñetazos; dar un puñetazo

Synonyms for "taladrar":

barrenar; agujerear; atravesar; calar; trepanar; punzar; horadar; fresar; perforar

Wiktionary Übersetzungen für taladrar:

taladrar

verb

to mark a ticket
- punch → picar; taladrar