Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: oleaje

Spanische und englische Suchergebnisse für: oleaje

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

oleaje:
- alluvion; beating of the waves; wash; swell; backwash; oscillation
Wiktionary:
- oleaje → surf
- oleaje → waves, sea disturbance, swell, rough seas, surge

Spanisch

Detailübersetzungen für oleaje (Spanisch) ins Englisch

oleaje:

oleaje [el ~] Nomen

el oleaje (marejada; mar; conmoción)
the alluvion; the beating of the waves; the wash
- alluvion [the ~] Nomen
- beating of the waves [the ~] Nomen
- wash [the ~] Nomen
el oleaje
the swell; the backwash
- swell [the ~] Nomen
- backwash [the ~] Nomen
el oleaje (oscilación; balanceo; marejada; fluctuación; oscilaciones)
the oscillation
- oscillation [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für oleaje:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alluvion	conmoción; mar; marejada; oleaje
backwash	oleaje
beating of the waves	conmoción; mar; marejada; oleaje
oscillation	balanceo; fluctuación; marejada; oleaje; oscilaciones; oscilación	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; bandazo; mar; marejada; movimiento; movimiento oscilador; movimiento oscilatorio; movimiento pendular; oscilación; péndulo del reloj; torrente
swell	oleaje	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; cerro; chuleta; colina; currutaco; mar; marejada; movimiento; torrente
wash	conmoción; mar; marejada; oleaje	estela
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
swell		agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse
wash		bañar; depurar; desinfectar; enjuagadurar; enjuagar; enjuaguer; enjugar; lavar; limpiar; purgar; purificar; quitar
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
swell		fantástico
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
swell		a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; como una plata; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; impecable; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; perfecto; preeminente; resplandeciente

Synonyms for "oleaje":

marejada
ola; onda

Wiktionary Übersetzungen für oleaje:

oleaje

noun

waves that break
- surf → marea; oleaje

Cross Translation:

From	To	Via
• oleaje	→ waves; sea disturbance; swell; rough seas	↔ Seegang — durch Wind erzeugte, unruhige, wellige Wasseroberfläche auf dem Meer
• oleaje	→ swell	↔ zeegang — de deining van de zee
• oleaje	→ surge; swell	↔ houle — Mouvement d’ondulation de la mer

Computerübersetzung von Drittern: