Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: galope

Spanische und englische Suchergebnisse für: galope

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. galope:
  2. galopar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für galope (Spanisch) ins Englisch

galope:

galope [la ~] Nomen

  1. la galope (galopada; galop; galopa)
    the gallopade; the gallop
  2. la galope (carrera larga a galope; galopada; galopa; galop)
    the scamper; the gallop; the full speed
  3. la galope (carrera larga a galope; galop)
    the gallop; the at a gallop; the at a trot

Übersetzung Matrix für galope:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at a gallop carrera larga a galope; galop; galope
at a trot carrera larga a galope; galop; galope
full speed carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope a todo correr; velocidad
gallop carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope paso
gallopade galop; galopa; galopada; galope paso
scamper carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope paso
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gallop galopar; ir a galope
scamper correr rapidamente; galopar
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
full speed velocidad máxima

Verwandte Wörter für "galope":

  • galopes

Synonyms for "galope":


Wiktionary Übersetzungen für galope:

galope
noun
  1. fastest gait of a horse
  2. way of stepping: gait of a horse
Cross Translation:
FromToVia
• galope → gallop ↔ galop — La plus élevée et la plus rapide des allures du cheval, qui n’est proprement qu’une suite de sauts en avant.

galopar:

galopar Verb

  1. galopar
    to run; to scamper; to race
    • run Verb (runs, ran, running)
    • scamper Verb (scampers, scampered, scampering)
    • race Verb (races, raced, racing)
  2. galopar (ir a galope)
    to gallop
    • gallop Verb (gallops, galloped, galloping)
  3. galopar (correr rapidamente)
    to sprint; to scamper; to run; to rush; to race
    • sprint Verb (sprints, sprinted, sprinting)
    • scamper Verb (scampers, scampered, scampering)
    • run Verb (runs, ran, running)
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • race Verb (races, raced, racing)

Konjugationen für galopar:

presente
  1. galopo
  2. galopas
  3. galopa
  4. galopamos
  5. galopáis
  6. galopan
imperfecto
  1. galopaba
  2. galopabas
  3. galopaba
  4. galopábamos
  5. galopabais
  6. galopaban
indefinido
  1. galopé
  2. galopaste
  3. galopó
  4. galopamos
  5. galopasteis
  6. galoparon
fut. de ind.
  1. galoparé
  2. galoparás
  3. galopará
  4. galoparemos
  5. galoparéis
  6. galoparán
condic.
  1. galoparía
  2. galoparías
  3. galoparía
  4. galoparíamos
  5. galoparíais
  6. galoparían
pres. de subj.
  1. que galope
  2. que galopes
  3. que galope
  4. que galopemos
  5. que galopéis
  6. que galopen
imp. de subj.
  1. que galopara
  2. que galoparas
  3. que galopara
  4. que galopáramos
  5. que galoparais
  6. que galoparan
miscelánea
  1. ¡galopa!
  2. ¡galopad!
  3. ¡no galopes!
  4. ¡no galopéis!
  5. galopado
  6. galopando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für galopar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gallop carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope; paso
race carrera; carrera de pedestrismo; carrerilla; manera; manera de actuar; tribu
run agolpamiento; asalto; ataque; carrera; carrera en las medias; carrerilla; manera; manera de actuar
rush afán; agitación; aglomeración; agolpamiento; ajetreo; alboroto; animación; apremio; apresuramiento; apreturas; asalto; ataque; barullo; concurrencia; de prisa; diligencia; hormiguero; jaleo; marcha; mucho trabajo; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; temperamento; trajín; urgencia
scamper carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope; paso
sprint esprint; sprint
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gallop galopar; ir a galope
race correr rapidamente; galopar acelerar; apencar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr con motocicleta; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
run correr rapidamente; galopar acelerar; administrar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; borrar; chorrear; correr; correr velozmente; correrse; correrse los puntos; cruzarse; dar prisa; darse prisa; desdibujar; desvanecerse; diluirse; dirigirse; disipar; ejecutar; fluir; fluir a torrente; galopear; gestionar; ir; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; llover a torrente; meter prisa; salir a borbotones; salir a raudales; sprintar; trotar; verter
rush correr rapidamente; galopar acosar; adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; cazar; correr; crecer; darse prisa; delirar; divagar; haber gran demanda; hacer subir; hacer tempo; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
scamper correr rapidamente; galopar
sprint correr rapidamente; galopar acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush de junco; de paja

Synonyms for "galopar":


Wiktionary Übersetzungen für galopar:

galopar
verb
  1. to ride at a galloping pace
Cross Translation:
FromToVia
• galopar → gallop ↔ galoppieren — intransitiv, bei Tieren (hauptsächlich Pferden): im Galopp laufen
• galopar → gallop ↔ galoper — aller vite à cheval

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für galope







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0654 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden