Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: ligereza

Spanische und englische Suchergebnisse für: ligereza

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

ligereza:
- lightness; airiness; rashness; rapidity; tempo; quickness; briskness
Wiktionary:
- ligereza → carelessness

Spanisch

Detailübersetzungen für ligereza (Spanisch) ins Englisch

ligereza:

ligereza [la ~] Nomen

la ligereza (levedad; comodidad)
the lightness; the airiness
- lightness [the ~] Nomen
- airiness [the ~] Nomen
la ligereza (irreflexión; superficialidad)
the rashness
- rashness [the ~] Nomen
la ligereza (rapidez; marcha; velocidad; prisa; fluidez; afán; celo; ritmo; agilidad; esmero; soltura; celeridad; premura; prontitud; apresuramiento)
the rapidity; the tempo; the quickness
- rapidity [the ~] Nomen
- tempo [the ~] Nomen
- quickness [the ~] Nomen
la ligereza (vivacidad; prisa; velocidad; agilidad; rapidez; celeridad; prontitud)
the briskness
- briskness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ligereza:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
airiness	comodidad; levedad; ligereza	frescor
briskness	agilidad; celeridad; ligereza; prisa; prontitud; rapidez; velocidad; vivacidad
lightness	comodidad; levedad; ligereza	claridad; frescor
quickness	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad	afán; apremio; apresuramiento; celo; premura; prisa; rapidez
rapidity	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad	velocidad
rashness	irreflexión; ligereza; superficialidad	estupidez; imprudencia; majadería; necedad; precipitación; prematuridad; temeridad; tontada; tontería
tempo	afán; agilidad; apresuramiento; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; soltura; velocidad

Verwandte Wörter für "ligereza":

ligerezas

Synonyms for "ligereza":

delgadez; levedad; menudencia; tenuidad
irreflexión; inconstancia; trivialidad; futilidad
laconismo; concisión; brevedad; condensación; síntesis; sequedad; limitación; cortedad; caducidad; estrechez; fugacidad; prontitud; pequeñez
ingravidez; liviandad; suavidad; sutilidad
listeza; agilidad
frivolidad; volubilidad; deshonestidad
presteza; rapidez; velocidad; viveza; celeridad
veleidad; variabilidad; versatilidad; antojo; capricho

Wiktionary Übersetzungen für ligereza:

Cross Translation:

From	To	Via
• ligereza	→ carelessness	↔ Leichtsinn — Mangel an Vorsicht und Überlegung beim Handeln

Verwandte Übersetzungen für ligereza

moverse con ligereza