Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze justificación

übersetze justificación von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. justificación:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für justificación (Spanisch) ins Englisch

justificación:

justificación [la ~] Nomen

  1. la justificación
    the responsibility
  2. la justificación
    the justification; the vindication
  3. la justificación
    the justification
    – The process of aligning text along both the left and right margins. 1
  4. la justificación (cuenta)
    the accounting
  5. la justificación (cuenta)
    the account
  6. la justificación (ajuste de cuentas)
    the settlement of an account; the account
  7. la justificación (disculpa; excusa; justificaciones)
    the apology; the excuse; the justification; the vindication; the thinking up a story; the weathering
  8. la justificación (justicia)
    the justness; the rightness; the soundness
  9. la justificación (legitimidad; legalidad; legitimación; sistematismo; conformidad con las leyes)
    the legitimacy; the lawfulness; the rightfulness; the legality
  10. la justificación (conservabilidad; defensa; sostenibilidad; defendibilidad)
    the tenability; the defensibility

Übersetzung Matrix für justificación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
account ajuste de cuentas; cuenta; justificación cuenta; cuenta bancaria; cuenta de Windows Live; cuenta empresarial; factura; informe; nota; redacción; relación; versión
accounting cuenta; justificación contabilidad
apology disculpa; excusa; justificaciones; justificación disculpa; excusa; perdón
defensibility conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad capacidad de defenderse; combatividad
excuse disculpa; excusa; justificaciones; justificación clemencia; disculpa; dispensa; dispensación; excusa; merced; perdón; pretexto; subterfugio
justification disculpa; excusa; justificaciones; justificación
justness justicia; justificación
lawfulness conformidad con las leyes; justificación; legalidad; legitimación; legitimidad; sistematismo
legality conformidad con las leyes; justificación; legalidad; legitimación; legitimidad; sistematismo legalidad; legitimidad
legitimacy conformidad con las leyes; justificación; legalidad; legitimación; legitimidad; sistematismo legitimidad; validez; vigencia
responsibility justificación responsabilidad
rightfulness conformidad con las leyes; justificación; legalidad; legitimación; legitimidad; sistematismo
rightness justicia; justificación cortesía; educación; esmero; exactitud; precisión
settlement of an account ajuste de cuentas; justificación
soundness justicia; justificación buenos modales; conveniencia; decencia; elegancia; estabilidad; honestidad; honorabilidad; integridad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; respetabilidad; robustez; seguridad; sistematismo; solidez; solvencia; tenacidad; vigor; virtud
tenability conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad capacidad de defenderse; combatividad; conservabilidad; defendibilidad; solidez
thinking up a story disculpa; excusa; justificaciones; justificación
vindication disculpa; excusa; justificaciones; justificación
weathering disculpa; excusa; justificaciones; justificación erosión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excuse dar sus excusas; disculpar; excusar; perdonar; presentar sus excusas

Synonyms for "justificación":


Wiktionary Übersetzungen für justificación:

justificación
noun
  1. reason, explanation, or excuse
  2. a justification or rationalization for something
  3. the act of vindicating
Cross Translation:
FromToVia
• justificación → responsibility ↔ verantwoording — de verplichting om ervoor te zorgen dat iets goed verloopt
• justificación → justification ↔ Rechtfertigung — Begründung, weshalb eine Behauptung, ein bestimmtes Verhalten oder sonst ein Umstand (sachlich, rechtlich, moralisch) richtig, vertretbar oder jemandem ausnahmsweise nicht vorwerfbar sei
• justificación → justification ↔ Rechtfertigung — Strafrecht: Ausschluss der Rechtswidrigkeit einer tatbestandsmäßigen strafbaren Handlung
• justificación → justification ↔ Rechtfertigung — Verfassungsrecht: Begründung für die Rechtmäßigkeit des Eingriffs in den Schutzbereich eines Grundrechts
• justificación → justification ↔ Rechtfertigung — Theologie: Protestantische Lehre, die sich mit der Frage beschäftigt, unter welchen Voraussetzungen das durch Sünde belastete Verhältnis zwischen Mensch und Gott wieder versöhnt werden könne

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0962 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden