"jactancioso" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

jactancioso:
- toady; showboat; show-off; swanks; roisterers; noisy fellows; lickspittle; boaster; windbag; yapper; bootlicker; cringer; crawler; mollusc; heeler; groveller; slimy fellow; mollusk; groveler; roisterer
Wiktionary:
- jactancioso → dasher
- jactancioso → boastful, showy
- jactancioso → braggart, blowhard, boaster, swaggerer

Spanisch

Detailübersetzungen für jactancioso (Spanisch) ins Englisch

jactancioso:

jactancioso [el ~] Nomen

el jactancioso (empollón; pelotas)
the toady; the showboat; the show-off
- toady [the ~] Nomen
- showboat [the ~] Nomen
- show-off [the ~] Nomen
el jactancioso (fanfarrones; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; valentón; bullangero; baladrón; persona bullangera; babrucón; temerón)
the swanks; the roisterers; the noisy fellows
- swanks [the ~] Nomen
- roisterers [the ~] Nomen
- noisy fellows [the ~] Nomen
el jactancioso (arrastrado; lameculos; empollón; cobista; dedo índice)
the lickspittle
- lickspittle [the ~] Nomen
el jactancioso (barril vacío; chulo; pijo; presumido; fanfarrón; charlatán; alborotador; valentón; baladrón; persona bullangera; fanfarrona; babrucón; fantasmón; temerón)
the boaster; the windbag; the yapper
- boaster [the ~] Nomen
- windbag [the ~] Nomen
- yapper [the ~] Nomen
el jactancioso (lameculos; empollón; arrastrado; zalamero; vil adulador; tiralevitas)
the bootlicker; the cringer; the crawler; the toady; the lickspittle; the mollusc; the heeler; the groveller; the slimy fellow; the mollusk; the groveler
- bootlicker [the ~] Nomen
- cringer [the ~] Nomen
- crawler [the ~] Nomen
- toady [the ~] Nomen
- lickspittle [the ~] Nomen
- mollusc [the ~] Nomen, britisch
- heeler [the ~] Nomen
- groveller [the ~] Nomen, britisch
- slimy fellow [the ~] Nomen
- mollusk [the ~] Nomen, amerikanisch
- groveler [the ~] Nomen, amerikanisch
el jactancioso (persona bullangera; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; fanfarrones; valentón; bullangero; baladrón; babrucón; temerón; cortador de los cantos de los ladrillos)
the roisterer
- roisterer [the ~] Nomen
el jactancioso (adulador; empollón; rastrero; zalamero; lameculos; pelotillero; vil adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; tiralevitas)
the bootlicker; the slimy fellow; the heeler; the mollusc; the toady; the mollusk
- bootlicker [the ~] Nomen
- slimy fellow [the ~] Nomen
- heeler [the ~] Nomen
- mollusc [the ~] Nomen, britisch
- toady [the ~] Nomen
- mollusk [the ~] Nomen, amerikanisch

Übersetzung Matrix für jactancioso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boaster	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón	alborotador; babrucón; baladrón; bocazas; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido; tocineros; valentón
bootlicker	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero
crawler	arrastrado; empollón; jactancioso; lameculos; tiralevitas; vil adulador; zalamero	agente de búsqueda; automóvil de alquiler; coche de alquiler; rastreador (crawler); spider
cringer	arrastrado; empollón; jactancioso; lameculos; tiralevitas; vil adulador; zalamero
groveler	arrastrado; empollón; jactancioso; lameculos; tiralevitas; vil adulador; zalamero
groveller	arrastrado; empollón; jactancioso; lameculos; tiralevitas; vil adulador; zalamero
heeler	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero
lickspittle	arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; tiralevitas; vil adulador; zalamero
mollusc	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero	molusco
mollusk	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero
noisy fellows	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
roisterer	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón	agitador; alborotador; bravucón; fanfarrón; gamberro; perturbador; revoltoso
roisterers	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
show-off	empollón; jactancioso; pelotas	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrón; fantoche; persona bullangera; valentón
showboat	empollón; jactancioso; pelotas
slimy fellow	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero
swanks	alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
toady	adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; empollón; jactancioso; lameculos; pelotas; pelotillero; rastrero; tiralevitas; vil adulador; zalamero	cobista; goloso; palabrero; pelotillero
windbag	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; bocazas; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; curandero; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; hablador; machacón; matasanos
yapper	alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón	bocazas; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; gozquillo; peleador

Synonyms for "jactancioso":

baladrón; charlatán; matasiete; bravucón; matón; cobardón; matamoros; chulo; perdonavidas
blasonador; presuntuoso; fanfarrón; presumido; cacareador; pretencioso; bocazas; postinero; vanidoso; alabancioso; cuentero; exagerador
farol; ostentoso; vano; fachenda; farolón; farolero
fatuo; vacuo; petulante; altanero; ridículo; engreído; altivo; soberbio; arrogante; orgulloso; valentón

Wiktionary Übersetzungen für jactancioso:

jactancioso

noun

One who makes an ostentatious parade
- dasher → jactancioso

adjective

tending to boast or brag
- boastful → jactancioso
for show
- showy → ostentoso; jactancioso

Cross Translation:

From	To	Via
• jactancioso	→ braggart; blowhard; boaster; swaggerer	↔ Maulheld — eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlen, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze jactancioso von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für jactancioso (Spanisch) ins Englisch

jactancioso:

jactancioso [el ~] Nomen

el jactancioso (empollón; pelotas)

el jactancioso (fanfarrones; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; valentón; bullangero; baladrón; persona bullangera; babrucón; temerón)

el jactancioso (arrastrado; lameculos; empollón; cobista; dedo índice)

el jactancioso (barril vacío; chulo; pijo; presumido; fanfarrón; charlatán; alborotador; valentón; baladrón; persona bullangera; fanfarrona; babrucón; fantasmón; temerón)

el jactancioso (lameculos; empollón; arrastrado; zalamero; vil adulador; tiralevitas)

el jactancioso (persona bullangera; chulo; pijo; fanfarrón; alborotador; fanfarrones; valentón; bullangero; baladrón; babrucón; temerón; cortador de los cantos de los ladrillos)

el jactancioso (adulador; empollón; rastrero; zalamero; lameculos; pelotillero; vil adulador; arrastrado; cobista; dedo índice; tiralevitas)

Übersetzung Matrix für jactancioso:

Verwandte Wörter für "jactancioso":

Synonyms for "jactancioso":

Wiktionary Übersetzungen für jactancioso: