"inmenso" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

inmenso:
- large; great; big; vast; tall; immense; immeasurable; infinite; considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; striking; respectable; enormously; at large extent; gigantic; stupendous; colossal; magnificent; splendid; huge; tremendous; out of proportion; very large; irrational; to a huge extent
Wiktionary:
- inmenso → immense
- inmenso → enormous, colossal, gigantic, huge, immense

Spanisch

Detailübersetzungen für inmenso (Spanisch) ins Englisch

inmenso:

inmenso Adjektiv

inmenso (gran; grande; mayor; vigorosamente; enorme; a gran escala; alto; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho)
large; great; vast; tall
- large Adjektiv
- great Adjektiv
- vast Adjektiv
- tall Adjektiv
big
– above average in size or number or quantity or magnitude or extent ¹
- big Adjektiv
  - set out for the big city¹
  - a big (or large) barn¹
  - big businesses¹
  - a big expenditure¹
  - a big group of scientists¹
inmenso (enorme; incalculable; inconmensurable)
immense; immeasurable; vast; infinite
- immense Adjektiv
- immeasurable Adjektiv
- vast Adjektiv
- infinite Adjektiv
inmenso (considerable; enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerablemente; mayor; importante; imponente)
considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall
- considerable Adjektiv
- enormous Adjektiv
- substantial Adjektiv
- remarkable Adjektiv
- conspicuous Adjektiv
- notable Adjektiv
- great Adjektiv
- striking Adjektiv
- respectable Adjektiv
- vast Adjektiv
- large Adjektiv
- big Adjektiv
- tall Adjektiv
inmenso (gigantesco; enorme; ingente)
enormously
- enormously adv
inmenso (inconmensurable; enorme; incalculable; ingente)
immense
- immense Adjektiv
inmenso (enormemente; muchísimo; gigante; grande; enorme; gran; tremendo; gigantesco; inmensamente; alto; mayor; vasto; colosal; a gran escala)
enormous
- enormous Adjektiv
inmenso (a gran escala; gran; fantástico; tremendo; enorme; grande; vasto; fenomenal; enormemente)
at large extent; enormous; vast; great; big; tall
- at large extent Adjektiv
- enormous Adjektiv
- vast Adjektiv
- great Adjektiv
- big Adjektiv
- tall Adjektiv
inmenso (ingente; gigantesco; muchísimo; tremendo; gigante; inconmensurable; enorme; colosal; inmensamente)
enormous; gigantic; immense; stupendous; colossal; vast
- enormous Adjektiv
- gigantic Adjektiv
- immense Adjektiv
- stupendous Adjektiv
- colossal Adjektiv
- vast Adjektiv
inmenso (grandioso; magnífico; grande; enorme; colosal; muy grande)
magnificent; splendid
- magnificent Adjektiv
- splendid Adjektiv
inmenso (colosal; grande; gigante; enorme; inmensamente)
huge; tremendous; vast; enormous; immense; gigantic; out of proportion; very large
- huge Adjektiv
- tremendous Adjektiv
- vast Adjektiv
- enormous Adjektiv
- immense Adjektiv
- gigantic Adjektiv
- out of proportion Adjektiv
- very large Adjektiv
inmenso (inmensurable; inconmensurable; incalculable)
immeasurable; irrational
- immeasurable Adjektiv
- irrational Adjektiv
inmenso (gigante; tremendo; enorme; terriblemente; inmensamente; titánico; muchísimo; ingente; gigantesco; colosal; despampanante)
huge; immense; to a huge extent; enormous; stupendous; gigantic
- huge Adjektiv
- immense Adjektiv
- to a huge extent Adjektiv
- enormous Adjektiv
- stupendous Adjektiv
- gigantic Adjektiv

Übersetzung Matrix für inmenso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
notable		notable
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
colossal	colosal; enorme; gigante; gigantesco; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; tremendo	titánico
considerable	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto	aristocrático; bastante; beato; considerable; considerablemente; de categoría; de manera sensible; de postín; destacado; digno de mención; distinguido; elegante; en proporciones considerables; espléndido; excelente; importante; llamativamente; muy hermoso; notable; notablemente; principesco; real; saliente; sensible; soberano; solemne
conspicuous	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto	característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
enormous	a gran escala; alto; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; despampanante; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; imponente; importante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; notable; notablemente; significante; terriblemente; titánico; tremendo; vasto	admirable; asombroso; enorme; espléndido; grande; grandioso; imponente; impresionante; magnífico; majestuoso; pasmante; soberbio
gigantic	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo	titánico
great	a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso	amable; brillante; buenísimo; decente; destacado; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; genial; glorioso; gracioso; grandioso; honesto; magnífico; maravilloso; mono; perfectamente bien; precioso; tremendo
huge	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo	alto; buenísimo; colosal; de tamaño natural; enorme; espantoso; excelente; horrendo; muy; muy abierta; muy alzado; muy grande; temible; tremendo
immeasurable	enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso; inmensurable
immense	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; grande; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo	espléndido
infinite	enorme; incalculable; inconmensurable; inmenso	desmesurado; eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; insondable; libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
irrational	incalculable; inconmensurable; inmenso; inmensurable	abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; irracional; irrazonable; loco; mentecato; necio; tonto
magnificent	colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande	amplio; de primera; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; fastuoso; glorioso; grandioso; inmejorable; magnífico; resplandeciente; tremendo
notable	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto	característico; curioso; destacable; destacado; digno de mención; llamativo; memorable; notable; saliente; típico
remarkable	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto	característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
respectable	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto	adecuado; admirable; bien educado; civilizado; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; culto; de manera sensible; decente; decentemente; digno; educado; en proporciones considerables; honesto; honorable; honrado; importante; llamativamente; notable; notablemente; presentable; respetable; saliente; sensible; significante; virtuoso
splendid	colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande	amplio; brillante; buenísimo; de primera; destacado; espacioso; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fastuoso; fenomenal; formidable; genial; glorioso; grandioso; inmejorable; luminoso; magnífico; maravilloso; muy bien; muy bueno; precioso; probado; resplandeciente; tremendo
striking	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto	característico; curioso; destacado; imponente; impresionante; llamativo; memorable; notable; saliente; típico
stupendous	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo	abrumador; admirable; apabullante; arrollador; asombroso; con respeto; con toda la estima; deferente; imponente; impresionante; majestuoso; respetuoso; soberbio
substantial	asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto	bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; detenidamente; detenido; digno de mención; en proporciones considerables; honesto; importante; llamativamente; notable; notablemente; saliente; sano; sensible; seriamente; sólido
tall	a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso	alto; alto y delgado; largo; largo de brazos
tremendous	colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso	buenísimo; colosal; enorme; espantoso; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; grandioso; horrendo; maravilloso; muy; pesado; poderoso; temible; tremendo
vast	a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; imponente; importante; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; mayor; muchísimo; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso	desmesurado; ilimitado; infinitamente; infinito; sin límites
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enormously	enorme; gigantesco; ingente; inmenso	enorme; enormemente; excesivo; extremo
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
at large extent	a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
big	a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso	a lo ancho; alto; amplio; ancho; ancho de hombros; con fuerza; de buena salud; extenso; firme; fuerte; fuertemente; gran; grande; holgado; mayor; robusto; vasto; vigoroso
large	a gran escala; a lo ancho; alto; amplio; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso
out of proportion	colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso	apabullante; colosal; desproporcionado; enorme; enormemente; exagerado; fuera de proporciones
to a huge extent	colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
very large	colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso

Wiktionary Übersetzungen für inmenso:

inmenso

adjective

huge, gigantic, very large
- immense → inmenso

Cross Translation:

From	To	Via
• inmenso	→ enormous; colossal; gigantic	↔ reusachtig — in zeer hoge mate, enorm
• inmenso	→ huge; colossal	↔ kolossaal — van bijzonder grote omvang
• inmenso	→ immense	↔ immense — Qui est sans bornes, sans mesure; dont l’étendue, la grandeur est infinie. En ce sens, il se dit proprement de dieu.

übersetze inmenso von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für inmenso (Spanisch) ins Englisch

inmenso:

inmenso Adjektiv

inmenso (gran; grande; mayor; vigorosamente; enorme; a gran escala; alto; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho)

inmenso (enorme; incalculable; inconmensurable)

inmenso (considerable; enormemente; bastante; grande; gran; significante; enorme; tremendo; notablemente; vasto; notable; asombroso; considerablemente; mayor; importante; imponente)

inmenso (gigantesco; enorme; ingente)

inmenso (inconmensurable; enorme; incalculable; ingente)

inmenso (enormemente; muchísimo; gigante; grande; enorme; gran; tremendo; gigantesco; inmensamente; alto; mayor; vasto; colosal; a gran escala)

inmenso (a gran escala; gran; fantástico; tremendo; enorme; grande; vasto; fenomenal; enormemente)

inmenso (ingente; gigantesco; muchísimo; tremendo; gigante; inconmensurable; enorme; colosal; inmensamente)

inmenso (grandioso; magnífico; grande; enorme; colosal; muy grande)

inmenso (colosal; grande; gigante; enorme; inmensamente)

inmenso (inmensurable; inconmensurable; incalculable)

inmenso (gigante; tremendo; enorme; terriblemente; inmensamente; titánico; muchísimo; ingente; gigantesco; colosal; despampanante)

Übersetzung Matrix für inmenso:

Verwandte Wörter für "inmenso":

Wiktionary Übersetzungen für inmenso:

Verwandte Übersetzungen für inmenso