"contenido" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

contenido:
- volume; size; content
- suppressed; exasperated; embittered
Wiktionary:
- contenido → contents
- contenido → content
- contenido → content, contents, contained

Spanisch

Detailübersetzungen für contenido (Spanisch) ins Englisch

contenido:

contenido [el ~] Nomen

el contenido (tramaño; volumen; capacidad; cabida; estiramiento)
the volume; the size
- volume [the ~] Nomen
- size [the ~] Nomen
el contenido
the content
– Audio, video, images, text, or any other information that is contained in a digital media file or stream. ¹
- content [the ~] Nomen
el contenido
the content
– The information in a campaign that is intended to be communicated to marketing list members about the campaign. For example this content could be the dialog for a phone call or the body text of an e-mail message. ¹
- content [the ~] Nomen
el contenido
the content
– Audio, video, images, text, or any other information that presenters share with participants during a meeting, including resources, collaborative slides, and sharing slides. ¹
- content [the ~] Nomen

contenido Adjektiv

contenido (enconado; ahogado; reprimido; oprimido; yermo; fuerte; salvaje; apasionado; feroz; subido; árido; brusco; intenso; rudo; tajante; amargado; rencoroso; rabioso; obstinado; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; mordido; vehemente; empedernido; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
suppressed; exasperated; embittered
- suppressed Adjektiv
- exasperated Adjektiv
- embittered Adjektiv

Übersetzung Matrix für contenido:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
content	contenido	contentamiento; satisfacción
size	cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tramaño; volumen	aparecido; aparición; cantidad; cifra; dimensión; dosis; estatura; extensión; figura; forma; formato; medida; modal; molde; monte; número; personaje; postura; proporción; silueta; talla; tamaño; tipo; volumen
volume	cabida; capacidad; contenido; estiramiento; tramaño; volumen	año; banda; baranda; barra; borde; capacidad; cinta; coacción; compresión; edición; empuje; encuadernación; era; franja; intensidad del sonido; intensidad sonora; lazo; libro; neumático; parte; porción; presión; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
size		cambiar el tamaño
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
exasperated	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; exasperado; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; lleno de amargura; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido
suppressed	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
embittered	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; exasperado; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; lleno de amargura; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido

Synonyms for "contenido":

aforo; capacidad; cabida; espacio; espaciosidad; extensión; superficie

Wiktionary Übersetzungen für contenido:

contenido

plural

that which is contained
- contents → contenido

noun

that which is contained
- content → contenido

Cross Translation:

From	To	Via
• contenido	→ content	↔ Inhalt — das, was die Sache ausmacht; die Substanz; das, woraus sich eine Sache zusammensetzt (oft abstrakt und übertragen: Inhalt des Buches, des Vortrages, der Veranstaltung)
• contenido	→ contents	↔ contenu — Ensemble de choses se trouvant à l'intérieur d’un récipient ou d'un ensemble. (Sens général)
• contenido	→ content	↔ contenu — Ensemble des idées d’un texte
• contenido	→ contained	↔ contenu — retenu, freiné.

übersetze contenido von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für contenido (Spanisch) ins Englisch

contenido:

contenido [el ~] Nomen

el contenido (tramaño; volumen; capacidad; cabida; estiramiento)

el contenido

el contenido

el contenido

contenido Adjektiv

Übersetzung Matrix für contenido:

Synonyms for "contenido":

Wiktionary Übersetzungen für contenido:

Verwandte Übersetzungen für contenido