Spanisch
Detailübersetzungen für coagulan (Spanisch) ins Englisch
coagular:
-
coagular
to make something congeal; make something coagulate-
make something congeal Verb (makes something congeal, made something congeal, making something congeal)
-
Konjugationen für coagular:
presente
- coagulo
- coagulas
- coagula
- coagulamos
- coaguláis
- coagulan
imperfecto
- coagulaba
- coagulabas
- coagulaba
- coagulábamos
- coagulabais
- coagulaban
indefinido
- coagulé
- coagulaste
- coaguló
- coagulamos
- coagulasteis
- coagularon
fut. de ind.
- coagularé
- coagularás
- coagulará
- coagularemos
- coagularéis
- coagularán
condic.
- coagularía
- coagularías
- coagularía
- coagularíamos
- coagularíais
- coagularían
pres. de subj.
- que coagule
- que coagules
- que coagule
- que coagulemos
- que coaguléis
- que coagulen
imp. de subj.
- que coagulara
- que coagularas
- que coagulara
- que coaguláramos
- que coagularais
- que coagularan
miscelánea
- ¡coagula!
- ¡coagulad!
- ¡no coagules!
- ¡no coaguléis!
- coagulado
- coagulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für coagular:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| make something coagulate | coagular | |
| make something congeal | coagular |
coagularse:
-
coagularse (cuajarse; obstruir; entorpecer; obstaculizar; endurecerse; atiesar; solidificarse; hacerse natilla; volver a almidonar)
-
coagularse (cuajarse)
-
coagularse
Konjugationen für coagularse:
presente
- me coagulo
- te coagulas
- se coagula
- nos coagulamos
- os coaguláis
- se coagulan
imperfecto
- me coagulaba
- te coagulabas
- se coagulaba
- nos coagulábamos
- os coagulabais
- se coagulaban
indefinido
- me coagulé
- te coagulaste
- se coaguló
- nos coagulamos
- os coagulasteis
- se coagularon
fut. de ind.
- me coagularé
- te coagularás
- se coagulará
- nos coagularemos
- os coagularéis
- se coagularán
condic.
- me coagularía
- te coagularías
- se coagularía
- nos coagularíamos
- os coagularíais
- se coagularían
pres. de subj.
- que me coagule
- que te coagules
- que se coagule
- que nos coagulemos
- que os coaguléis
- que se coagulen
imp. de subj.
- que me coagulara
- que te coagularas
- que se coagulara
- que nos coaguláramos
- que os coagularais
- que se coagularan
miscelánea
- ¡coagulate!
- ¡coagulaos!
- ¡no te coagules!
- ¡no os coaguléis!
- coagulado
- coagulándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für coagularse:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| clot | borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; gota; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco | |
| crust | corteza; costra; costrita; cuscurro; postilla; zoquete | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| cake on | coagularse | |
| clot | coagularse; cuajarse | cuajarse; endurecerse |
| coagulate | atiesar; coagularse; cuajarse; endurecerse; entorpecer; hacerse natilla; obstaculizar; obstruir; solidificarse; volver a almidonar | cuajarse; endurecerse |
| congeal | coagularse; cuajarse | |
| crust | coagularse | cubrirse de costra; encostrar |
| curdle | atiesar; coagularse; cuajarse; endurecerse; entorpecer; hacerse natilla; obstaculizar; obstruir; solidificarse; volver a almidonar | cuajarse; endurecerse |
Wiktionary Übersetzungen für coagularse:
coagularse
Cross Translation:
verb
-
become congealed
-
to form into a clot
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • coagularse | → solidify | ↔ stollen — overgaan van een vloeibare naar een vaste toestand |