| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
affection
|
afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
|
afección; afecto; afectuosidad; apego; cariño; dedicación; fidelidad; simpatía
|
|
ardor
|
afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
|
ardor; brío; deseo; energía; entusiasmo; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad; ímpetu
|
|
ardour
|
afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
|
ardor; brío; deseo; energía; entusiasmo; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad; ímpetu
|
|
beloved
|
amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
|
favorito; niña del ojo; ojo derecho; preferido; ídolo
|
|
best friend
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
|
|
|
bosom friend
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
|
amiga íntima; amigo del alma; amigo del corazón; amigo íntimo
|
|
buddy
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
|
acompañante; aliado; amiga; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
|
|
candy
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulce; dulces; dulzura; golosinas; sabrosidad
|
|
close friend
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
|
amiga íntima; amigo del alma; amigo del corazón; amigo íntimo
|
|
confidante
|
amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
|
confidente
|
|
daintiness
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
|
|
|
darling
|
amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
|
amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; corazón; encanto; favorito; monada; persona muy sociable; preferido; querido; sol; ángel
|
|
dear
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
amorcito; cariño; corazón; encanto; monada; niña del ojo; ojo derecho; querido; sol; ángel; ídolo
|
|
dearest
|
amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
|
cariño
|
|
deary
|
amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
|
|
|
drive
|
aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión
|
acceso; alameda; alma; animosidad; ardor; arte; avenida; camino de acceso; camino de entrada; capacidad laboral; conducir; conducir de ida; empuje; energía; entrada; entusiasmo; escapada; espíritu; estímulo; etapa; excursión; fervor; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; ganas de trabajar; impulsión; impulso; interés; pasada; paseo; persecución; propulsión; pujanza; rampa de acceso; recorrido; subida; trayecto; unidad; unidad de disco; unidad de disquete; viaje; vía de acceso
|
|
ducky
|
amado; amante; amor; corazoncito; novio; querido
|
cariño; cariñoso; monada
|
|
fervor
|
afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
|
acritud; actividad; afanoso; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; entusiasmo; fascinación; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; interés; obra; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu
|
|
fervour
|
afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
|
acritud; actividad; afanoso; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; entusiasmo; fascinación; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; interés; obra; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu
|
|
gentleness
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
|
amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura
|
|
heart
|
amado; amante; amor; corazoncito; novio; querido
|
alma; busto; calidad; carácter; centro; constitución; corazón; esencia; lo más esencial; naturaleza; núcleo; temperamento; ánimo; índole
|
|
hearts desire
|
amado; amante; amor; cariño; cielo; corazoncito; corazón; novio; querido; tesoro
|
|
|
honey
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
miel; miel de abeja
|
|
impulse
|
aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión
|
capricho; estimulación; estímulo; impulso; incentivo; incitación; instigación; reanimación; reencarnación
|
|
instinct
|
aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión
|
acicate; arranque; arrebato; deriva; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; intuición; presentimiento; sentido; sentimiento
|
|
intimacy
|
afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura
|
intimidad
|
|
ladylove
|
amante; amor; cariño; cielo; corazón; novia; querido; tesoro
|
|
|
love
|
afición; amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; intimidad; moza; muchacha; nene; niña; pasión; querida; querido; ternura; tesoro; ángel
|
cariño; corazón; encanto; querido; sol
|
|
lover
|
amante; amor; cariño; cielo; corazón; novia; querido; tesoro
|
amante; querido
|
|
lovingness
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
|
|
|
mistress
|
amante; amor; novia
|
ama; ama de casa; amante; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; cónyuge; dominadora; dueña; dueña de casa; esposa; madre de familia; maestra; mujer; mujeruca; señora; soberana
|
|
peach
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
|
amor de alma; cariño; cariñoso; melocotón; monada
|
|
pet
|
amor; cariño; novia
|
animal doméstico; animal preferido; cariño; osito de peluche; persona muy sociable
|
|
squeeze
|
amor; cariño; novia
|
gota
|
|
sugar
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
azúcar
|
|
sweet
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas; monada
|
|
sweetest
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
|
|
sweetheart
|
amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
|
amante; cariño; querido
|
|
sweetie
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazoncito; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; novio; querida; querido; tesoro; ángel
|
amor de alma; artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; cariñoso; chucherías; confite; confitería; confites; dulces; dulzura; golosinas; monada
|
|
tenderness
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
|
afecto; cariño; simpatía
|
|
treasure
|
amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
|
|
|
urge
|
aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión
|
deseo; fervor; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad
|
|
warm heartedness
|
afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; intimidad; pasión; suavidad; ternura
|
|
|
young man
|
amor; cariño; cielo; corazón; querido; tesoro
|
adolescente; caballero; dueño; hidalgo; joven; rey; soberano; zagal
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
candy
|
|
azucarar; confitar; edulcorar; endulzar; sacarificar
|
|
drive
|
|
acelerar; aguijonear; alentar; animar; apuntalar; arrancar; arriar; brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; conducir; dar martillazos; dirigir; empujar; espolear; estar al volante; estimular; exasperar; excitar; golpear; guiar; hincar pilotes; impulsar; incentivar; incitar; llevar el timón; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; montar; motivar; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
|
|
hoard
|
|
acumular a escondidas; atesorar; entalegar; guardar; plantar en tiesto; poner aparte; separar
|
|
love
|
|
acostarse; agradar; amar; coser; dar gusto; gustar; hacer el amor; mantener; querer
|
|
peach
|
|
chivar; delatar; denunciar; revelar; traicionar
|
|
pet
|
|
abrazar; acariciar; hacer cariño; halagar; lisonjear; mimar
|
|
squeeze
|
|
apretar; dar un pellizco; estrujar; explotar; exprimir; oprimir; pellizcar; pesar sobre; prensar; presionar; quedar ceñido
|
|
sugar
|
|
azucarar; edulcorar; endulzar
|
|
urge
|
|
alentar; animar; apremiar; apuntalar; arrancar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; imponer; imponerse; impulsar; incentivar; incitar; incitar a; insistir; instar; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
beloved
|
|
adorable; amado; con gracia; deseado; elegante; favorito; gracioso; preferido; querido
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dear
|
|
adorable; amable; amado; cariñoso; con gracia; deseado; elegante; encantador; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; gracioso; mono; preciado; precioso; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
|
|
sweet
|
|
adorable; agraciado; agradable; amable; amada; amado; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; bueno; con gracia; deseado; dulce; elegante; encantador; encanto; entretenido; espléndido; favorito; gracioso; guapo; hermoso; lindo; mono; monísimo; precioso; preferido; querido; seductor; simpático; tentador
|
|
sweetest
|
|
adorable; atractivo; atrayente; el más encantador; el más querido; encantador; interesante; lindo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; simpatiquísimo
|