Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. alojar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für alojen (Spanisch) ins Englisch

alojar:

alojar Verb

  1. alojar (vivir; habitar; residir; )
    to live; to reside; to stay; to lodge; to be established; to have one's seat
    • live Verb (lives, lived, living)
    • reside Verb (resides, resided, residing)
    • stay Verb (stays, stayed, staying)
    • lodge Verb (lodges, lodged, lodging)
    • be established Verb (is established, being established)
    • have one's seat Verb (has one's seat, had one's seat, having one's seat)
  2. alojar
    to quarter; to billet
    • quarter Verb (quarters, quartered, quartering)
    • billet Verb (billets, billeted, billeting)

Konjugationen für alojar:

presente
  1. alojo
  2. alojas
  3. aloja
  4. alojamos
  5. alojáis
  6. alojan
imperfecto
  1. alojaba
  2. alojabas
  3. alojaba
  4. alojábamos
  5. alojabais
  6. alojaban
indefinido
  1. alojé
  2. alojaste
  3. alojó
  4. alojamos
  5. alojasteis
  6. alojaron
fut. de ind.
  1. alojaré
  2. alojarás
  3. alojará
  4. alojaremos
  5. alojaréis
  6. alojarán
condic.
  1. alojaría
  2. alojarías
  3. alojaría
  4. alojaríamos
  5. alojaríais
  6. alojarían
pres. de subj.
  1. que aloje
  2. que alojes
  3. que aloje
  4. que alojemos
  5. que alojéis
  6. que alojen
imp. de subj.
  1. que alojara
  2. que alojaras
  3. que alojara
  4. que alojáramos
  5. que alojarais
  6. que alojaran
miscelánea
  1. ¡aloja!
  2. ¡alojad!
  3. ¡no alojes!
  4. ¡no alojéis!
  5. alojado
  6. alojando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

alojar

  1. alojar
    harbour; harbor

Übersetzung Matrix für alojar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
billet hierro colado
harbor zona portuaria
harbour zona portuaria
lodge cama de huéspedes; casa del jardinero; logia; logia francmasónica
quarter barriada; barrio; cuarta parte; cuarto; parte de la ciudad; trimestre
stay activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be established alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede
billet alojar
have one's seat alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede
live alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir
lodge alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir albergar; alojarse; apartar; clasificar; dar alojamiento; destinar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; vivir en casa de una persona
quarter alojar
reside alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir encontrarse; estar; haberse establecido; habitar; hallarse; ocupar; residir; tener su domicilio social; tener su sede; vivir en
stay alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir hospedarse; no cambiar; pasar la noche; permanecer; quedar; quedarse a dormir; quedarse temporaneamente; residir temporalmente
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
harbor alojar
harbour alojar

Synonyms for "alojar":


Wiktionary Übersetzungen für alojar:

alojar
verb
  1. -
  2. admit to residence
  3. perform the role of a host

Cross Translation:
FromToVia
alojar house herbergen — tot verblijf dienen
alojar accommodate herbergen — huisvesten
alojar dwell; live; reside; stay loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis