"almuerzo" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

almuerzo:
- cold lunch; lunch; meal; course; dish; packed lunch; packed meal; luncheon
almorzar:
- lunch; have lunch; peck; dine; sup; eat
Wiktionary:
- almuerzo → luncheon, lunch
- almuerzo → lunch, dinner
- almorzar → lunch
- almorzar → have lunch, lunch, dine

Spanisch

Detailübersetzungen für almuerzo (Spanisch) ins Englisch

almuerzo:

almuerzo [el ~] Nomen

el almuerzo (almuerzo en donde se sirve café; bolsa de comida; almuerzo frío; refrigerio)
the cold lunch
- cold lunch [the ~] Nomen
the lunch
– a midday meal ¹
- lunch [the ~] Nomen
el almuerzo (comida)
the meal; the course; the dish
- meal [the ~] Nomen
- course [the ~] Nomen
- dish [the ~] Nomen
el almuerzo (bolsa de comida)
the packed lunch; the packed meal
- packed lunch [the ~] Nomen
- packed meal [the ~] Nomen
the luncheon; the lunch
– a midday meal ¹
- luncheon [the ~] Nomen
- lunch [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für almuerzo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cold lunch	almuerzo; almuerzo en donde se sirve café; almuerzo frío; bolsa de comida; refrigerio	comida a base de bocadillos
course	almuerzo; comida	alimento; aula; borde; carrera; circuito; clase; comida; cursillo; curso; desarollo; dirección; educación; enseñanza; estilo; estudios; forma; guiso; hora; hora de clase; junta directiva; lección; manera; marcha; modo; modo de obrar; método; plato; programa de enseñanza; punta; recorrido; rumbo; ruta; transcurso; viaje circular
dish	almuerzo; comida	alimento; comida; fuente; guiso; platito; plato
lunch	almuerzo; almuerzo en donde se sirve café; almuerzo frío; bolsa de comida; refrigerio	descanso de mediodía; pausa del mediodía
luncheon	almuerzo; bolsa de comida
meal	almuerzo; comida	cena; flor de harina; harina; sémola; trigo molido
packed lunch	almuerzo; bolsa de comida
packed meal	almuerzo; bolsa de comida
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
course		proceder de; resultar de
lunch		almorzar; comer al mediodía
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
course		curso; proceso

Synonyms for "almuerzo":

refrigerio; desayuno; tentempié; piscolabis

Wiktionary Übersetzungen für almuerzo:

almuerzo

noun

-
- luncheon → almuerzo
meal around midday
- lunch → almuerzo; comida

Cross Translation:

From	To	Via
• almuerzo	→ lunch	↔ Mittagessen — Mahlzeit, die zur Mittagszeit eingenommen wird
• almuerzo	→ lunch; dinner	↔ dîner — Repas du midi

almuerzo form of almorzar:

almorzar Verb

almorzar (comer al mediodía)
to lunch; to have lunch
- lunch Verb (lunches, lunched, lunching)
- have lunch Verb (has lunch, had lunch, having lunch)
almorzar (comer; cenar; devorar; mascar; morfar)
to peck
– eat like a bird ¹
- peck Verb (pecks, pecked, pecking)
to dine; to sup; to eat
- dine Verb (dines, dined, dining)
- sup Verb (sups, supped, supping)
- eat Verb (eats, ate, eating)

Konjugationen für almorzar:

presente

almuerzo
almuerzas
almuerza
almorzamos
almorzáis
almuerzan

imperfecto

almorzaba
almorzabas
almorzaba
almorzábamos
almorzabais
almorzaban

indefinido

almorcé
almorzaste
almorzó
almorzamos
almorzasteis
almorzaron

fut. de ind.

almorzaré
almorzarás
almorzará
almorzaremos
almorzaréis
almorzarán

condic.

almorzaría
almorzarías
almorzaría
almorzaríamos
almorzaríais
almorzarían

pres. de subj.

que almuerce
que almuerces
que almuerce
que almorcemos
que almorcéis
que almuercen

imp. de subj.

que almorzara
que almorzaras
que almorzara
que almorzáramos
que almorzarais
que almorzaran

miscelánea

¡almuerza!
¡almorzad!
¡no almuerces!
¡no almorcéis!
almorzado
almorzando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für almorzar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lunch		almuerzo; almuerzo en donde se sirve café; almuerzo frío; bolsa de comida; descanso de mediodía; pausa del mediodía; refrigerio
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dine	almorzar; cenar; comer; devorar; mascar; morfar	aprovechar; cenar; comer; consumir; estar a la mesa; tomar
eat	almorzar; cenar; comer; devorar; mascar; morfar	agotar; aprovechar; atracarse; carcomer; cenar; comer; comerlo todo; comerse; consumir; dar de comer a; devorar; digerir; digerirse; disfrutar; tomar
have lunch	almorzar; comer al mediodía
lunch	almorzar; comer al mediodía
peck	almorzar; cenar; comer; devorar; mascar; morfar	alimentar; dar comida a; dar de comer a; mordisquear; roer
sup	almorzar; cenar; comer; devorar; mascar; morfar	cenar

Synonyms for "almorzar":

comer

Wiktionary Übersetzungen für almorzar:

almorzar

verb

to eat lunch
- lunch → almorzar