"abusos" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

abusos:
- abuses; wrongs
abuso:
- abused; raped
- abuse; misuse; excessive use; excess; excrescence; offence; delict; misbehaviour; misdemeanour; criminal offence; crime; misdemeanor; offense; misbehavior; atrocity; abusive situation
Wiktionary:
- abuso → obloquy, maltreatment, abuse
- abuso → abuse, misusage, misuse

Spanisch

Detailübersetzungen für abusos (Spanisch) ins Englisch

abusos:

abusos [el ~] Nomen

el abusos (anomalías)
the abuses; the wrongs
- abuses [the ~] Nomen
- wrongs [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für abusos:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abuses	abusos; anomalías
wrongs	abusos; anomalías

abuso:

abuso Adjektiv

abuso (violado)
abused; raped
- abused Adjektiv
- raped Adjektiv

abuso [el ~] Nomen

el abuso (profanación; violación; violentar)
the abuse
– improper or excessive use ¹
- abuse [the ~] Nomen
  - alcohol abuse¹
  - the abuse of public funds¹
el abuso (contravención)
the misuse; the excessive use
- misuse [the ~] Nomen
- excessive use [the ~] Nomen
the abuse
– use wrongly or improperly or excessively ¹
- abuse [the ~] Nomen
  - Her husband often abuses alcohol¹
  - while she was pregnant, she abused drugs¹
el abuso (extravagancia; exceso; protuberancia; desmán; desenfreno; excrecencia)
the excess; the excrescence
- excess [the ~] Nomen
- excrescence [the ~] Nomen
el abuso (delito; falta; infracción; contravención; infracciones; contravenciones)
the offence; the delict; the misbehaviour; the misdemeanour; the criminal offence; the crime; the misdemeanor; the offense; the misbehavior
- offence [the ~] Nomen, britisch
- delict [the ~] Nomen
- misbehaviour [the ~] Nomen, britisch
- misdemeanour [the ~] Nomen, britisch
- criminal offence [the ~] Nomen
- crime [the ~] Nomen
- misdemeanor [the ~] Nomen, amerikanisch
- offense [the ~] Nomen, amerikanisch
- misbehavior [the ~] Nomen, amerikanisch
el abuso (situación anomalía)
the atrocity; the abusive situation
- atrocity [the ~] Nomen
- abusive situation [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für abuso:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abuse	abuso; contravención; profanación; violación; violentar	denostar; vilipendiar
abusive situation	abuso; situación anomalía
atrocity	abuso; situación anomalía	abominación; aborrecimiento; atrocidad; aversión; crimen; delito; desmán; espanto; hastío; horror; náuseas; repugnancia
crime	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	acto de violencia; asunto muy importante; crimen; criminalidad; cuestión de importancia capital; cuestión vital; delito; importancia vital; infracción
criminal offence	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
delict	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
excess	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia	abundancia; desbordamiento; desenfreno; desmedida; excedente; exceso; intemperancia; libertinaje; rebosamiento; superabundancia
excessive use	abuso; contravención
excrescence	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
misbehavior	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta
misbehaviour	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta
misdemeanor	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta
misdemeanour	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta
misuse	abuso; contravención
offence	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	acto de violencia; crimen; delito; infracción; injuria; insulto; ofensa; queja
offense	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	acto de violencia; crimen; delito; infracción; injuria; insulto; ofensa; queja
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abuse		abusar; abusar de; afrentar; agraviar; blasfemar; burlarse de; calumniar; difamar; hacer escarnio de; injuriar; injuriar a; insultar; insultar a; poner por los suelos; ultrajar; vilipendiar; violar
misuse		abusar; abusar de; violar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abused	abuso; violado
excess		inútil; sobrante; superfluo
raped	abuso; violado

Synonyms for "abuso":

cabildada; alcaldada; chanchullo; atropello
cacicada; injusticia; opresión
desafuero; arbitrariedad; tropelía; desorden; violencia; desmán; brutalidad; incontinencia; transgresión; exceso; ferocidad; monstruosidad; vandalismo; grosería
exageración; extralimitación; despotismo; demasía
gamberrada; animalada
licencia; atrevimiento; osadía; deshonestidad; inmoralidad

Wiktionary Übersetzungen für abuso:

abuso

noun

Abusive language
- obloquy → insulto; abuso; vulgaridad
cruel or harmful treatment
- maltreatment → abuso; maltrato
-
- abuse → abuso
physical maltreatment
- abuse → abuso
improper usage
- abuse → abuso

Cross Translation:

From	To	Via
• abuso	→ abuse	↔ wantoestand — een onacceptabel slechte toestand
• abuso	→ abuse	↔ mishandeling — het moedwillig toebrengen...
• abuso	→ abuse	↔ Missbrauch — der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte
• abuso	→ misusage; misuse; abuse	↔ Abusus — Medizin: Missbrauch, übermäßiger Gebrauch
• abuso	→ abuse	↔ abus — usage mauvais, excessif de quelque chose.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze abusos von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für abusos (Spanisch) ins Englisch

abusos:

abusos [el ~] Nomen

el abusos (anomalías)

Übersetzung Matrix für abusos:

Verwandte Wörter für "abusos":

abuso:

abuso Adjektiv

abuso (violado)

abuso [el ~] Nomen

el abuso (profanación; violación; violentar)

el abuso (contravención)

el abuso (extravagancia; exceso; protuberancia; desmán; desenfreno; excrecencia)

el abuso (delito; falta; infracción; contravención; infracciones; contravenciones)

el abuso (situación anomalía)

Übersetzung Matrix für abuso:

Verwandte Wörter für "abuso":

Synonyms for "abuso":

Wiktionary Übersetzungen für abuso:

Verwandte Übersetzungen für abusos