Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze abotonar

übersetze abotonar von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abotonar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für abotonar (Spanisch) ins Englisch

abotonar:

abotonar Verb

  1. abotonar (abrochar)
    to connect; to bind; to knot; to tie together
    • connect Verb (connects, connected, connecting)
    • bind Verb (binds, binding)
    • knot Verb (knots, knotted, knotting)
    • tie together Verb (ties together, tied together, tying together)
  2. abotonar (concluir; cuadrar; abrochar)
    to button up
    • button up Verb (buttons up, buttoned up, buttoning up)
  3. abotonar (encordar; atar; abrochar)
    to bind; to tie together; to bind together; to tie
    • bind Verb (binds, binding)
    • tie together Verb (ties together, tied together, tying together)
    • bind together Verb (binds together, binding together)
    • tie Verb (ties, tied, tying)

Konjugationen für abotonar:

presente
  1. abotono
  2. abotonas
  3. abotona
  4. abotonamos
  5. abotonáis
  6. abotonan
imperfecto
  1. abotonaba
  2. abotonabas
  3. abotonaba
  4. abotonábamos
  5. abotonabais
  6. abotonaban
indefinido
  1. abotoné
  2. abotonaste
  3. abotonó
  4. abotonamos
  5. abotonasteis
  6. abotonaron
fut. de ind.
  1. abotonaré
  2. abotonarás
  3. abotonará
  4. abotonaremos
  5. abotonaréis
  6. abotonarán
condic.
  1. abotonaría
  2. abotonarías
  3. abotonaría
  4. abotonaríamos
  5. abotonaríais
  6. abotonarían
pres. de subj.
  1. que abotone
  2. que abotones
  3. que abotone
  4. que abotonemos
  5. que abotonéis
  6. que abotonen
imp. de subj.
  1. que abotonara
  2. que abotonaras
  3. que abotonara
  4. que abotonáramos
  5. que abotonarais
  6. que abotonaran
miscelánea
  1. ¡abotona!
  2. ¡abotonad!
  3. ¡no abotones!
  4. ¡no abotonéis!
  5. abotonado
  6. abotonando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für abotonar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knot hilos de la madeja; madeja; moño; nudo; ramal
tie anudar; atadura; bufanda; chal; corbata; pañuelo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bind abotonar; abrochar; atar; encordar agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; atar; cerrar; cerrar herméticamente; colocar junto; enlazar; hacer caer en la trampa; ligar; ordenar junto; sujetar; tapar
bind together abotonar; abrochar; atar; encordar anudar; atar; liar; ligar
button up abotonar; abrochar; concluir; cuadrar anudar; atar; ligar
connect abotonar; abrochar abrochar; acentuar; acoplar; afilar; atar; colocar; combinar; comunicar; conectar; conectar(se); conglomerar; empalmar; encadenar; encerrar; encochetar; enganchar; engordar; ensamblar; entornar; fijar; juntar; ligar; montar; pegar; poner en marcha; relacionar con; sujetar; unir; vincular
knot abotonar; abrochar anudar; atar; ligar
tie abotonar; abrochar; atar; encordar agarrarse a; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; atado; atar; encadenar; enlazar; hacer caer en la trampa; ligar; sujetar
tie together abotonar; abrochar; atar; encordar anudar; atar; encordar; ligar

Synonyms for "abotonar":


Wiktionary Übersetzungen für abotonar:

abotonar
verb
  1. to fasten with a button or buttons
  2. to fasten with a button
Cross Translation:
FromToVia
• abotonar → button up ↔ dichtknopen — dicht maken door middel van een knoop
• abotonar → button up ↔ zuknöpfen — (transitiv) alle Knopf an einem Objekt (Kleidungsstück, Kissenhülle oder Ähnliches) schließen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0259 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden