Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
- tragedia:
-
Wiktionary:
- tragedia → Tragödie
- tragedia → Tragödie, Trauerspiel
Spanisch
Detailübersetzungen für tragedia (Spanisch) ins Deutsch
tragedia:
-
la tragedia (obra de teatro; espectáculo)
-
la tragedia (lo trágico)
-
la tragedia
Übersetzung Matrix für tragedia:
Verwandte Wörter für "tragedia":
Synonyms for "tragedia":
Wiktionary Übersetzungen für tragedia:
tragedia
Cross Translation:
noun
-
allgemein: als katastrophal empfundenes Ereignis
-
Theater: dramatische Gattung; Drama, in dem es um Schicksal, Unglück und tragische Katastrophen geht, und das meistens ein negatives Ende hat
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tragedia | → Tragödie | ↔ tragedie — een toneelspel dat handelt over een bedroevende gebeurtenis |
• tragedia | → Tragödie | ↔ tragedy — drama or similar work |
• tragedia | → Tragödie | ↔ tragedy — genre of such works, and the art of producing them |
• tragedia | → Tragödie | ↔ tragedy — disastrous event, especially one involving great loss of life or injury |
• tragedia | → Tragödie; Trauerspiel | ↔ tragédie — théâtre|fr pièce de théâtre qui offre une action importante et des personnages illustres, qui est propre à exciter la terreur ou la pitié, et qui se terminer ordinairement par un événement funeste. |
Deutsch
Detailübersetzungen für tragedia (Deutsch) ins Spanisch
tragedia: (*Wort und Satz getrennt)
- Trage: camilla; parihuelas
- Dia: diapositiva
- träge: indeciso; vacilante; remolón; tardón; irresoluto; parado; lerdo; inerte; letárgico; blando; perezoso; flojo; apagado; lacio; descuidado; abatido; bochornoso; desanimado; laso; lánguido; negligente; libertino; fláccido; lánguidamente; sin ganas de nada; pesado; lento; cojo; carente; mutilado; tardo; fastidioso; minusválido; apático; tedioso; entumecido; paralítico; lisiado; pasado de rosca; indolente; fofo
- tragen: llevar; alcanzar; gastar; ponerse; aguantar; soportar; sufrir; desaparecer; padecer; consumir; resistir; experimentar; hundirse; digerir; comerse; sucumbir; pasar por; tolerar; pudrirse; corroer; descomponerse; seguir viviendo; salir con bien; digerirse; corroerse; salir con bien de; cargar; hacer tempo