Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: revolver

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: revolver

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. revolver:
  2. revólver:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. revolver:
    • Wiktionary:
      Revolver → revólver
    • Synonyms for "Revolver":
      Ballermann; Bleispritze; Colt; Engelmacher; Knarre; Meuchelpuffer; Pistole; Prügel; Schießeisen; Schießknüppel; Schießprügel; Wumme; Faustfeuerwaffe; Handfeuerwaffe; Handwaffe

Spanisch

Detailübersetzungen für revolver (Spanisch) ins Deutsch

revolver:

revolver Verb

  1. revolver (moverse; maniobrar; manejar; )
    bewegen; rühren; sich regen; in Bewegung bringen
    • bewegen Verb (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
    • rühren Verb (rühre, rührst, rührt, rührte, rührtet, gerührt)
    • sich regen Verb (rege mich, regst dich, regt sich, regte sich, regtet euch, sich geregt)
  2. revolver (azotar; pegar; tomar; )
    treffen; berühren; schlagen; erregen; rühren; besiegen; betreffen; bewegen; antun
    • treffen Verb (treffe, triffst, trifft, traf, traft, getroffen)
    • berühren Verb (berühre, berührst, berührt, berührte, berührtet, berührt)
    • schlagen Verb (schlage, schlägst, schlägt, schlug, schlugt, geschlagen)
    • erregen Verb (errege, erregst, erregt, erregte, erregtet, erregt)
    • rühren Verb (rühre, rührst, rührt, rührte, rührtet, gerührt)
    • besiegen Verb (besiege, besiegst, besiegt, besiegte, besiegtet, besiegt)
    • betreffen Verb (betreffe, betriffst, betrifft, betraf, betraft, betroffen)
    • bewegen Verb (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
    • antun Verb (tue an, tust an, tut an, tat an, tatet an, angetan)
  3. revolver (hurgar en)
    schnüffeln; durchsuchen
    • schnüffeln Verb (schnüffele, schnüffelst, schnüffelt, schnüffelte, schnüffeltet, geschnüffelt)
    • durchsuchen Verb (durchsuche, durchsuchst, durchsucht, durchsuchte, durchsuchtet, durchsucht)
  4. revolver (hurgar; disputarse; coger a la arrebatiña)
    wühlen; grabbeln; stöbern; kramen; herumkramen
    • wühlen Verb (wühle, wühlst, wühlt, wühlte, wühltet, gewühlt)
    • grabbeln Verb (grabble, grabbelst, grabbelt, grabbelte, grabbeltet, gegrabbelt)
    • stöbern Verb (stöbere, stöberst, stöbert, stöberte, stöbertet, gestöbert)
    • kramen Verb (krame, kramst, kramt, kramte, kramtet, gekramt)
    • herumkramen Verb (krame herum, kramst herum, kramt herum, kramte herum, kramtet herum, herumgekramt)
  5. revolver (emocionar; mover; conmover)
    berühren; treffen; anrühren; bewegen
    • berühren Verb (berühre, berührst, berührt, berührte, berührtet, berührt)
    • treffen Verb (treffe, triffst, trifft, traf, traft, getroffen)
    • anrühren Verb (rühre an, rührst an, rührt an, rührte an, rührtet an, angerührt)
    • bewegen Verb (bewege, bewegst, bewegt, bewegte, bewegtet, bewegt)
  6. revolver (desordenar)
    durcheinanderbringen

Konjugationen für revolver:

presente
  1. revuelvo
  2. revuelves
  3. revuelve
  4. revolvemos
  5. revolvéis
  6. revuelven
imperfecto
  1. revolvía
  2. revolvías
  3. revolvía
  4. revolvíamos
  5. revolvíais
  6. revolvían
indefinido
  1. revolví
  2. revolviste
  3. revolvió
  4. revolvimos
  5. revolvisteis
  6. revolvieron
fut. de ind.
  1. revolveré
  2. revolverás
  3. revolverá
  4. revolveremos
  5. revolveréis
  6. revolverán
condic.
  1. revolvería
  2. revolverías
  3. revolvería
  4. revolveríamos
  5. revolveríais
  6. revolverían
pres. de subj.
  1. que revuelva
  2. que revuelvas
  3. que revuelva
  4. que revolvamos
  5. que revolváis
  6. que revuelvan
imp. de subj.
  1. que revolviera
  2. que revolvieras
  3. que revolviera
  4. que revolviéramos
  5. que revolvierais
  6. que revolvieran
miscelánea
  1. ¡revuelve!
  2. ¡revolved!
  3. ¡no revuelvas!
  4. ¡no revolváis!
  5. revuelto
  6. revolviendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für revolver:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anrühren conmover; emocionar; mover; revolver adoptar; afectar; alterar; cobrar; conmover; desordenar; excitar; fomentar; influenciar; influir en; interrumpir; mencionar de paso; mezclar; mezclarse; perturbar; rozar; rozar apenas; tener que ver con; tener suerte; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
antun adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar armar; causar; componer; concenir; confeccionar; hacer daño; hacer mal; ocasionar; ofender; provocar; referirse a; tocar
berühren adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar alterar; cobrar; concenir; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; desordenar; excitar; fomentar; golpear; interrumpir; mencionar de paso; perturbar; ponerle visto a; referirse a; rozar; rozar apenas; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; trastornar
besiegen adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar salir victorioso; triunfar; vencer
betreffen adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar afectar; atañer; concenir; concernir; referirse a; tocar; tocar a
bewegen adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; despachar; emocionar; encontrar; golpear; ir a pie; manejar; maniobrar; mover; moverse; pegar; poner en movimiento; remover; revolver; tener suerte; tomar agitar; azotar; batir; comer un peón; concenir; conmover; dar golpes; desplazar; golpear; maniobrar; mezclar; mover; moverse; pegar; referirse a; tocar; tomar
durcheinanderbringen desordenar; revolver confundir; desconcertar; mezclar; remover
durchsuchen hurgar en; revolver cachear; examinar; inspeccionar; registrar
erregen adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar agitar; concenir; enojar; estimular; excitar; fastidiar; incitar; irritar; referirse a; tocar
grabbeln coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver agarrar; apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; coger; despertar curiosidad; engañar; enredar; escarbar; fascinar; ganar; hocicar; hurgar; intrigar; obsesionar; pescar; pillar; tomar; tomar en posesión
herumkramen coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver actuar con torpeza; agarrar; chapucear; curiosear; entretenerse; farfullar; hacer mal; hurgar; husmear en; pillar; rastrear
in Bewegung bringen despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
kramen coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver agarrar; hurgar; pillar
rühren adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; despachar; emocionar; encontrar; golpear; ir a pie; manejar; maniobrar; mover; moverse; pegar; poner en movimiento; remover; revolver; tener suerte; tomar adoptar; afectar; agarrar; agitar; azotar; batir; comer un peón; concenir; conmocionar; conmover; dar golpes; enternecer; golpear; influenciar; influir en; mezclar; mover; moverse; pegar; poner en movimiento; referirse a; remover; remover un líquido; tener que ver con; tener suerte; tocar; tomar
schlagen adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar abofetear; alcanzar; andar a la greña; aporrear; arrear un golpe; atravesar; batirse; batirse en duelo; brindar; chocar los vasos; clavar; clavar en el suelo; combatir; combatir en desafío; cortar; cruzar; dar golpes; dar martillazos; dar puñetazos; dar un golpe; dar un puñetazo; dar una volterata lateral; escindir; fisionar; ganar; golpear; hacer un duelo; hender; hendir; hendirse; hincar pilotes; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; obtener; partir; pegar; pegar a; pelear; pelearse; puntear; rajar; remachar; reñir; sufragar; surcar; trabajar la madera; trincar; triunfar
schnüffeln hurgar en; revolver absorber por la nariz; acechar; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; espiar; estar resfriado; husmear en; inhalar; mirar a escondidas; rastrear; seguir el rastro de; tener romadizo; tener un catarro nasal; tener un resfriado nasal
sich regen despachar; ir a pie; manejar; maniobrar; moverse; poner en movimiento; remover; revolver
stöbern coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver agarrar; arremolinar; arremolinarse; curiosear; dar vueltas; dar vueltas a; girar; hojear; hurgar; husmear en; pillar; rastrear; rodar
treffen adoptar; alcanzar; azotar; batir; comer un peón; conmover; dar golpes; emocionar; encontrar; golpear; mover; pegar; revolver; tener suerte; tomar adoptar; afectar; azotar; batir; comer un peón; concenir; confluir; conmover; converger; dar golpes; encontrarse; encontrarse con; golpear; influenciar; influir en; juntarse; pegar; referirse a; reunirse; tener que ver con; tener suerte; tocar; tomar
wühlen coger a la arrebatiña; disputarse; hurgar; revolver agarrar; escarbar; hocicar; hozar; hurgar; pillar

Synonyms for "revolver":


Wiktionary Übersetzungen für revolver:

revolver
Cross Translation:
FromToVia
• revolver → schlagen ↔ beat — to whip
• revolver → durchwühlen ↔ rummage — to search something which contains many items
• revolver → durchwühlen ↔ rummage — to search something thoroughly and with disregard
• revolver → verrühren ↔ scramble — to mix food ingredients in a mix to be cooked into a loose mass
• revolver → rühren ↔ stir — to disturb the relative position of the particles of
• revolver → anstacheln ↔ stir — to incite to action; to arouse; to instigate; to prompt; to excite
• revolver → umdrehen ↔ omkeren — de andere zijde boven- of voorleggen
• revolver → drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; drechseln ↔ tourner — Traductions à trier suivant le sens

revólver:

revólver [el ~] Nomen

  1. el revólver (pistola)
    die Pistole
  2. el revólver (pistola; escopeta; rifle; )
    die Pistole; die Waffe; die Knarre; die Spritze; die Wehr; die Flinte

Übersetzung Matrix für revólver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Flinte arma; escopeta; escudo de armas; fusil; pistola; revólver; rifle arma de fuego; boca de fuego; escudo de armas
Knarre arma; escopeta; escudo de armas; fusil; pistola; revólver; rifle arma; badajo; caballete; corzo; cérvidos; medio de combate
Pistole arma; escopeta; escudo de armas; fusil; pistola; revólver; rifle arma; medio de combate
Spritze arma; escopeta; escudo de armas; fusil; pistola; revólver; rifle carburantes; combustibles; inoculación; inyección; jeringa; jeringa de inyecciones; jeringa hipodérmica; jeringuilla; picadura; pinchazo; punzada
Waffe arma; escopeta; escudo de armas; fusil; pistola; revólver; rifle arma; arma de fuego; boca de fuego; escudo de armas; medio de combate
Wehr arma; escopeta; escudo de armas; fusil; pistola; revólver; rifle dique; dique de cierre; esclusa de retención

Verwandte Wörter für "revólver":

  • revólveres

Wiktionary Übersetzungen für revólver:

Cross Translation:
FromToVia
• revólver → Revolver ↔ revolver — a handgun with revolving chambers

Verwandte Übersetzungen für revolver



Deutsch

Detailübersetzungen für revolver (Deutsch) ins Spanisch

Revolver:


Synonyms for "Revolver":

  • Ballermann; Bleispritze; Colt; Engelmacher; Knarre; Meuchelpuffer; Pistole; Prügel; Schießeisen; Schießknüppel; Schießprügel; Wumme; Faustfeuerwaffe; Handfeuerwaffe; Handwaffe

Wiktionary Übersetzungen für Revolver:

Cross Translation:
FromToVia
• Revolver → revólver ↔ revolver — a handgun with revolving chambers







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0758 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden