Genio: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

genio:
- Kapazität; Talent; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit; genialer Kopf; besonders heller Kopf; Koryphäe; hochbegabte Person; Pionierkorps; Geist; Verstand; Gehirn; Denkvermögen; Vernunft; Intellekt; Gaukler; Hexenmeister; Scharfsinn; Erfindungsgeist; Erfindungsgabe; Begriffsvermögen; Klugheit; Intelligenz
Wiktionary:
- genio → Genie
- genio → launisch, gereizt, Dschinn, Genie, Genialität, Hochbegabter, Hochbegabte, Genius, Kobold, Irrwisch, Heinzelmännchen, Erdmännchen, Elf

Spanisch

Detailübersetzungen für genio (Spanisch) ins Deutsch

genio:

genio [el ~] Nomen

el genio (talento; dádiva; persona con talento; capacidad; genialidad)
die Kapazität; Talent; die Fähigkeit; die Veranlagung; Potential; die Leistungsfähigkeit; die Gabe; die Geschicklichkeit; die Begabung; die Ader; die Genialität; die Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; die Begabtheit
- Kapazität [die ~] Nomen
- Talent [das ~] Nomen
- Fähigkeit [die ~] Nomen
- Veranlagung [die ~] Nomen
- Potential [das ~] Nomen
- Leistungsfähigkeit [die ~] Nomen
- Gabe [die ~] Nomen
- Geschicklichkeit [die ~] Nomen
- Begabung [die ~] Nomen
- Ader [die ~] Nomen
- Genialität [die ~] Nomen
- Leistung [die ~] Nomen
- Leistungsvermögen [das ~] Nomen
- Genie [das ~] Nomen
- Händchen [das ~] Nomen
- Begabtheit [die ~] Nomen
el genio (persona con talento)
Genie; der genialer Kopf; der besonders heller Kopf
- Genie [das ~] Nomen
- genialer Kopf [der ~] Nomen
- besonders heller Kopf [der ~] Nomen
el genio (persona con talento)
Genie; die Koryphäe; die hochbegabte Person
- Genie [das ~] Nomen
- Koryphäe [die ~] Nomen
- hochbegabte Person [die ~] Nomen
el genio (listo)
Genie; der besonders heller Kopf; der genialer Kopf; Pionierkorps
- Genie [das ~] Nomen
- besonders heller Kopf [der ~] Nomen
- genialer Kopf [der ~] Nomen
- Pionierkorps [das ~] Nomen
el genio (facultad de pensar; entendimiento; mente; don; razón; inteligencia; genialidad; talento)
der Geist; der Verstand; Gehirn; Denkvermögen; Vernunft; der Intellekt
- Geist [der ~] Nomen
- Verstand [der ~] Nomen
- Gehirn [das ~] Nomen
- Denkvermögen [das ~] Nomen
- Vernunft [das ~] Nomen
- Intellekt [der ~] Nomen
el genio (artista satánico)
der Gaukler; der Hexenmeister
- Gaukler [der ~] Nomen
- Hexenmeister [der ~] Nomen
el genio (hechicero; bruja; mago; brujo; artista satánico)
der Gaukler
- Gaukler [der ~] Nomen
el genio (genialidad)
die Genialität; die Begabung; Genie; der Scharfsinn; der Erfindungsgeist; die Erfindungsgabe
- Genialität [die ~] Nomen
- Begabung [die ~] Nomen
- Genie [das ~] Nomen
- Scharfsinn [der ~] Nomen
- Erfindungsgeist [der ~] Nomen
- Erfindungsgabe [die ~] Nomen
el genio (discernimiento; perspicacia; listeza; agudeza; entendimiento; noción; inteligencia; sagacidad; ingenio; inventiva)
der Verstand; Begriffsvermögen; die Klugheit; die Intelligenz; der Intellekt
- Verstand [der ~] Nomen
- Begriffsvermögen [das ~] Nomen
- Klugheit [die ~] Nomen
- Intelligenz [die ~] Nomen
- Intellekt [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für genio:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ader	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	vena
Begabtheit	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
Begabung	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	dotes; talentos
Begriffsvermögen	agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad	capacidad de comprensión; concepto; noción
Denkvermögen	don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento	capacidad intelectual; facultad de pensar; facultad mental; intelecto; inteligencia; juicio
Erfindungsgabe	genialidad; genio	capacidad creadora; creatividad; espíritu creador; fuerza creadora; fuerzas creadoras; ingeniosidad
Erfindungsgeist	genialidad; genio	capacidad creadora; creatividad; espíritu creador; fuerza creadora; fuerzas creadoras; ingeniosidad
Fähigkeit	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	aguante; aptitud; arte; belleza; capacidad; competencia; conocimientos; destreza; don; encaje; energía; experiencia; fuerza; guapura; habilidad; hermosura; pericia; poder; potencia; saber; talento
Gabe	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	donación; dosis; parte; porción
Gaukler	artista satánico; bruja; brujo; genio; hechicero; mago	acróbata; artista; hechicero; ilusionista; maga; mago; prestidigitador; prestidigitadora
Gehirn	don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento
Geist	don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento	aparición; figura; ingeniosidad
Genialität	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
Genie	capacidad; dádiva; genialidad; genio; listo; persona con talento; talento	división; división del ejército; entendimiento; ingeniosidad; intelecto; unidad militar
Geschicklichkeit	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	aptitud; belleza; destreza; experiencia; guapura; habilidad; hermosura; presteza; saber; truco
Hexenmeister	artista satánico; genio	hechicero; mágico
Händchen	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	manecilla; manita
Intellekt	agudeza; discernimiento; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; mente; noción; perspicacia; razón; sagacidad; talento	agudeza; capacidad de comprensión; concepto; entendimiento; intelecto; noción; perspicacia; sagacidad; sutileza
Intelligenz	agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad	agudeza; astucia; belleza; capacidad intelectual; entendimiento; facultad de pensar; facultad mental; guapura; hermosura; idea; intelecto; inteligencia; juicio; listeza; penetración; perspicacia
Kapazität	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	Capacidad; aptitud; autoridad; capacidad; capacidad motora; competencia; don; energía; fuerza; gobernante; poder; potencia; soberano
Klugheit	agudeza; discernimiento; entendimiento; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; noción; perspicacia; sagacidad	agudeza; astucia; belleza; dirección; gestión; gestión política; guapura; habilidad; hermosura; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; política; sagacidad; sutileza; vivacidad
Koryphäe	genio; persona con talento	as; corifeo; titán
Leistung	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	acción; actividad; audacia; capacidad; cumplimiento; desembolso; don; empleo; faena; función; hazaña; hecho heroico; memoria; misión; obra; ocupación; osadía; pago; pieza de bravura; potencia; prestación; prestación de trabajo; proeza; quehacer; realización; rendimiento; rendimiento laboral; tarea; temeridad; todo un logro; trabajo; trabajo escrito; trabajo realizado; tratamiento; éxito
Leistungsfähigkeit	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	afán de trabajar; alma; animosidad; aptitud; ardor; capacidad; capacidad de competencia; capacidad de trabajo; capacidad laboral; competencia; don; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; funcionalidad; ganas de trabajar; interés; poder; potencia; productividad; validez; vigencia
Leistungsvermögen	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	capacidad; capacidad de competencia; carga máxima; don; energía; fuerza; poder; potencia
Pionierkorps	genio; listo	división; división del ejército; unidad militar
Potential	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento	capacidad; don
Scharfsinn	genialidad; genio	agudeza; astucia; entendimiento; intelecto; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
Talent	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
Veranlagung	capacidad; dádiva; genialidad; genio; persona con talento; talento
Vernunft	don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; inteligencia; mente; razón; talento	concepto; noción
Verstand	agudeza; discernimiento; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; mente; noción; perspicacia; razón; sagacidad; talento	agudeza; cabecera; cabeza; capacidad intelectual; comprensión; concepto; conciencia; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; facultad de pensar; facultad mental; idea; intelecto; inteligencia; juicio; noción; opinión; perspicacia; razón; sagacidad; sutileza
besonders heller Kopf	genio; listo; persona con talento
genialer Kopf	genio; listo; persona con talento
hochbegabte Person	genio; persona con talento

Synonyms for "genio":

carácter; índole; condición; temperamento; talante
facultad; capacidad; aptitud; habilidad; talento; potencial; don; destreza; maña; mano; arte; posibilidades; preparación; adecuación; adaptación; idoneidad
ingenio; saburía; inteligencia
lumbrera; sabio
notabilidad; eminencia; personalidad; figura; portento; as

Wiktionary Übersetzungen für genio:

genio

noun

Person mit außergewöhnlichen geistigen Fähigkeiten
- Genie → genio

Cross Translation:

From	To	Via
• genio	→ launisch; gereizt	↔ cranky — grouchy, irritable; easily upset
• genio	→ Dschinn	↔ genie — an invisible Muslim spirit
• genio	→ Dschinn	↔ genie — a fictional magical being
• genio	→ Genie	↔ genius — someone possessing extraordinary intelligence or skill
• genio	→ Genialität	↔ genius — extraordinary mental capacity
• genio	→ Dschinn	↔ jinn — spirit
• genio	→ Hochbegabter; Hochbegabte; Genie	↔ prodigy — extremely talented person, especially a child
• genio	→ Genius; Genie	↔ genie — iemand die buitengewoon begaafd is
• genio	→ Genius	↔ génie — mythol\|fr esprit ou démon qui, selon l’opinion des anciens, présider à certains lieux, à des villes, etc. Il se dit aussi des gnomes, des sylphes, des ondins et autres personnages fantastiques, qu’on trouver dans les traditions [[popul
• genio	→ Kobold; Irrwisch; Heinzelmännchen; Erdmännchen; Elf	↔ lutin — fanta\|fr Petit démon ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants.

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: genio

Detailübersetzungen für genio (Spanisch) ins Deutsch

genio:

genio [el ~] Nomen

el genio (talento; dádiva; persona con talento; capacidad; genialidad)

el genio (persona con talento)

el genio (persona con talento)

el genio (listo)

el genio (facultad de pensar; entendimiento; mente; don; razón; inteligencia; genialidad; talento)

el genio (artista satánico)

el genio (hechicero; bruja; mago; brujo; artista satánico)

el genio (genialidad)

el genio (discernimiento; perspicacia; listeza; agudeza; entendimiento; noción; inteligencia; sagacidad; ingenio; inventiva)

Übersetzung Matrix für genio:

Verwandte Wörter für "genio":

Synonyms for "genio":

Wiktionary Übersetzungen für genio:

Verwandte Übersetzungen für genio