Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: [cantar

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: [cantar

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. cantar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für [cantar (Spanisch) ins Deutsch

[cantar form of cantar:

cantar Verb

  1. cantar (trinar; escandir)
    singen
    • singen Verb (singe, singst, singt, sang, sangt, gesungen)
  2. cantar (gorjear; trinar)
    zwitschern; trällern
    • zwitschern Verb (zwitschere, zwitscherst, zwitschert, zwitscherte, zwitschertet, gezwitschert)
    • trällern Verb (trällere, trällerst, trällert, trällerte, trällertet, geträllert)
  3. cantar (cacarear; gorjear)
    krähen
    • krähen Verb (krähe, krähst, kräht, krähte, krähtet, gekräht)
  4. cantar (garlar; piar; trinar; gorjear)
    zwitschern; zirpen; trällern
    • zwitschern Verb (zwitschere, zwitscherst, zwitschert, zwitscherte, zwitschertet, gezwitschert)
    • zirpen Verb (zirpe, zirpst, zirpt, zirpte, zirptet, gezirpt)
    • trällern Verb (trällere, trällerst, trällert, trällerte, trällertet, geträllert)
  5. cantar (cumplir; llamar la atención; descubrir; )
    bemerken; wahrnehmen; merken; spüren
    • bemerken Verb (bemerke, bemerkst, bemerkt, bemerkte, bemerktet, bemerkt)
    • wahrnehmen Verb (nehme wahr, nimmst wahr, nimmt wahr, nahmt war, wahrgenommen)
    • merken Verb (merke, merkst, merkt, merkte, merktet, gemerkt)
    • spüren Verb (spüre, spürst, spürt, spürte, spürtet, gespürt)
  6. cantar (soltar; delatar; traicionar; soplar; tirar de la manta)
    verraten; ausplaudern; ausschwatzen; ausplappern

Konjugationen für cantar:

presente
  1. canto
  2. cantas
  3. canta
  4. cantamos
  5. cantáis
  6. cantan
imperfecto
  1. cantaba
  2. cantabas
  3. cantaba
  4. cantábamos
  5. cantabais
  6. cantaban
indefinido
  1. canté
  2. cantaste
  3. cantó
  4. cantamos
  5. cantasteis
  6. cantaron
fut. de ind.
  1. cantaré
  2. cantarás
  3. cantará
  4. cantaremos
  5. cantaréis
  6. cantarán
condic.
  1. cantaría
  2. cantarías
  3. cantaría
  4. cantaríamos
  5. cantaríais
  6. cantarían
pres. de subj.
  1. que cante
  2. que cantes
  3. que cante
  4. que cantemos
  5. que cantéis
  6. que canten
imp. de subj.
  1. que cantara
  2. que cantaras
  3. que cantara
  4. que cantáramos
  5. que cantarais
  6. que cantaran
miscelánea
  1. ¡canta!
  2. ¡cantad!
  3. ¡no cantes!
  4. ¡no cantéis!
  5. cantado
  6. cantando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

cantar [el ~] Nomen

  1. el cantar (canto; canción; balada; cántico)
    der Gesang
  2. el cantar (melodía; modo; tonada; tonadilla; musiquilla)
    Lied; die Melodie; Liedchen

Übersetzung Matrix für cantar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gesang balada; canción; cantar; canto; cántico canción
Lied cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla canción
Liedchen cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla canción
Melodie cantar; melodía; modo; musiquilla; tonada; tonadilla aire; canción; melodía; tonadilla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausplappern cantar; delatar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
ausplaudern cantar; delatar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar donar; regalar; seguir dando palos; seguir pegando
ausschwatzen cantar; delatar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar
bemerken advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención advertir; comunicar; considerar; constatar; contar; contemplar; conversar; darse cuenta de; delatar; destacarse; difundir; discernir; distinguir; distinguirse; entrever; estar presente; hablar; hacer correr la voz; mirar; nombrar; notar; observar; parlanchinear; parlar; parlotear; percatarse de; percibir; proponer; reprender; señalar; tener objeciones a; tomar nota; ver
krähen cacarear; cantar; gorjear
merken advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; entrever; experimentar; intuir; marcar; notar; observar; oler la pista de; pasar por; percatarse de; percibir; presentir; sentir; señalar
singen cantar; escandir; trinar chillar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; hacer estragos; ladrar; pegar voces; vocear
spüren advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención absorber por la nariz; advertir; constatar; curiosear; darse cuenta de; descubrir; distinguir; divisar; entrever; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; husmear en; intuir; investigar; notar; observar; percatarse de; percibir; presentir; rastrear; seguir el rastro de; sentir; señalar
trällern cantar; garlar; gorjear; piar; trinar
verraten cantar; delatar; soltar; soplar; tirar de la manta; traicionar chismorrear; chivar; chivarse; delatar; denunciar; desertar; difundir; revelar; traicionar
wahrnehmen advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención abarcar con la vista; advertir; atisbar; constatar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; estar presente; experimentar; hojear; intuir; luquear; mirar; mirar a; notar; observar; pasar por; percatarse de; percibir; presentir; reemplazar; sentir; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar
zirpen cantar; garlar; gorjear; piar; trinar amanecer; apuntar
zwitschern cantar; garlar; gorjear; piar; trinar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verraten delatado; denunciado; soplado; traicionado

Synonyms for "cantar":


Wiktionary Übersetzungen für cantar:

cantar
  1. ein Lied mit der eigenen Stimme hervorbringen
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• cantar → aufführen; spielen ↔ perform — to do something in front of an audience
• cantar → singen ↔ sing — to produce harmonious sounds with one’s voice
• cantar → singen ↔ chanter — i|nocat=1 Former avec la voix une suite de sons variés, selon les règles de la musique

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für [cantar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0756 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden