Bruto: spanische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

bruto:
- brutto; angebunden; brüsk; einsilbig; kurz angebunden; ohne Umschweife; tierisch; animalisch; schändlich; bestialisch; grob; nicht bearbeitet; roh; heftig; gefühllos; hart; grausam; anzüglich; grell; eckig; feurig; unmenschlich; barbarisch; bissig; kantig; beißend; kaltblütig; geharnischt; unverschämt; doof; überheblich; derb; ungeschickt; ungehobelt; ungeschlacht; dreist; schwerfällig; zynisch; ungeschliffen; täppisch; frech; plump; klobig; anmaßend; arrogant; ungeniert; bäuerisch; flegelhaft; unbescheiden; dörflich; tölpelhaft; grobschlächtig; zutäppisch; rüde; obszön; schmuddelig; schlüpfrig; schofel; abgestanden; unflätig; anstößig; unerzogen; schroff; unhöflich; dumm; wild; stumpf; unkultiviert; lümmelhaft; rustik; ländlich; pfarrlich; pastoral; aggressiv; gewalttätig; gewaltsam; brutal; stürmisch; struppig; schwer; stark; scharf; störrisch; unsanft; ungestüm; zottig; unzart; stoppelig; furchtbar; herzlos; fürchterlich; entsetzlich; schauervoll; schrecklich; gewaltig; scheußlich; gräßlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend; schmierig; faul; dick; heimtückisch; schamlos; fettartig; schal; schmutzig; falsch; fett; ekelhaft; platt; dürftig; dumpf; schäbig; banal; hinterhältig; garstig; fettig; hinterlistig; trivial; dumpfig; schuftig; schmählich
- ungehobelte Klotz; Tölpel; Dreckskerl; Schuft; Lümmel; Stiesel; Fittich; Lump; ungeschliffene Kerl; Rüpel; grobePerson; Grobian; Sack; Bauerntölpel; Bauernlümmel; ein roher Mensch; Unmensch; Rohling; Wüterich; Barbar; roher Mensch; Flegel; Bauer; blöder Sack; Prolet; Ekel; Rülpser; elender Kerl; ungeschliffener Kerl; Schurke; Rabauke
Wiktionary:
- bruto → Scheusal, Rohling
- bruto → Barbar, Unmensch, Tier, Rüpel, blöd, dumm, brachial, grob, roh, rau, primitiv, derb, Brutto

Spanisch

Detailübersetzungen für bruto (Spanisch) ins Deutsch

bruto:

bruto Adjektiv

bruto
brutto
- brutto Adjektiv
bruto (aturdido; desmañado; insolente; descortés; brusco; cruel; mal criado; inhábil; incivilizado; desafilado)
angebunden; brüsk; einsilbig; kurz angebunden; ohne Umschweife
- angebunden Adjektiv
- brüsk Adjektiv
- einsilbig Adjektiv
- kurz angebunden Adjektiv
- ohne Umschweife Adjektiv
bruto (animal; atroz; bestial)
tierisch; animalisch; schändlich; bestialisch; grob
- tierisch Adjektiv
- animalisch Adjektiv
- schändlich Adjektiv
- bestialisch Adjektiv
- grob Adjektiv
bruto (sin elaborar; no elaborado; primitivo)
nicht bearbeitet; roh
- nicht bearbeitet Adjektiv
- roh Adjektiv
bruto (desapiadado; crudo; apretado; cruel; agresivo; brusco; brutal; acre)
heftig; gefühllos; hart; grausam; anzüglich; grell; eckig; feurig; unmenschlich; barbarisch; grob; bissig; kantig; bestialisch; beißend; kaltblütig; geharnischt
- heftig Adjektiv
- gefühllos Adjektiv
- hart Adjektiv
- grausam Adjektiv
- anzüglich Adjektiv
- grell Adjektiv
- eckig Adjektiv
- feurig Adjektiv
- unmenschlich Adjektiv
- barbarisch Adjektiv
- grob Adjektiv
- bissig Adjektiv
- kantig Adjektiv
- bestialisch Adjektiv
- beißend Adjektiv
- kaltblütig Adjektiv
- geharnischt Adjektiv
bruto (desmañado; palurdo; sin vergüenza; zote; sin respeto; fresco; rural; campesino; torpe; grosero; descarado; nacional; maleducado; incapaz; rústico; impertinente; tosco; aturdido; fastidioso; insolente; arrogante; pastoral; aldeano; desvergonzado; campestre; descortés; zafio; pastoril; de pueblo; mal educado; inhábil; mastuerzo; desfachatado; en estado natural; demasiado desenvuelto; con desenvoltura)
unverschämt; doof; überheblich; derb; ungeschickt; ungehobelt; ungeschlacht; dreist; schwerfällig; zynisch; ungeschliffen; täppisch; frech; grob; plump; klobig; anmaßend; arrogant; ungeniert; bäuerisch; flegelhaft; unbescheiden; dörflich; tölpelhaft; grobschlächtig; zutäppisch
- unverschämt Adjektiv
- doof Adjektiv
- überheblich Adjektiv
- derb Adjektiv
- ungeschickt Adjektiv
- ungehobelt Adjektiv
- ungeschlacht Adjektiv
- dreist Adjektiv
- schwerfällig Adjektiv
- zynisch Adjektiv
- ungeschliffen Adjektiv
- täppisch Adjektiv
- frech Adjektiv
- grob Adjektiv
- plump Adjektiv
- klobig Adjektiv
- anmaßend Adjektiv
- arrogant Adjektiv
- ungeniert Adjektiv
- bäuerisch Adjektiv
- flegelhaft Adjektiv
- unbescheiden Adjektiv
- dörflich Adjektiv
- tölpelhaft Adjektiv
- grobschlächtig Adjektiv
- zutäppisch Adjektiv
bruto (grosero; rudo)
rüde; ungeschliffen; grob; obszön; ungehobelt; schmuddelig; schlüpfrig; schofel; abgestanden; unflätig
- rüde Adjektiv
- ungeschliffen Adjektiv
- grob Adjektiv
- obszön Adjektiv
- ungehobelt Adjektiv
- schmuddelig Adjektiv
- schlüpfrig Adjektiv
- schofel Adjektiv
- abgestanden Adjektiv
- unflätig Adjektiv
bruto (chocante; ofensivo; hiriente; palurdo; atacante; grosero; doloroso; insolente; escandaloso; desvergonzado; indecente; descortés; desmañado; sin modales; afrentoso)
anstößig
- anstößig Adjektiv
bruto (maleducado; torpe; insolente; grosero; incapaz; aturdido; tosco; palurdo; primitivo; romo; mal educado; mal criado; inhábil; mastuerzo; incivilizado; desafilado)
unerzogen; derb; schroff; ungehobelt; bäuerisch; ungeschliffen; grobschlächtig; ungeschlacht
- unerzogen Adjektiv
- derb Adjektiv
- schroff Adjektiv
- ungehobelt Adjektiv
- bäuerisch Adjektiv
- ungeschliffen Adjektiv
- grobschlächtig Adjektiv
- ungeschlacht Adjektiv
bruto (maleducado; torpe; grosero; romo; insolente; primitivo; descortés; desmañado; mal educado; mal criado; incivilizado; desafilado)
unhöflich; grobschlächtig; grob; zutäppisch; dumm; unerzogen; derb; ungeschickt; flegelhaft; tölpelhaft; doof; wild; stumpf; schroff; plump; klobig; schwerfällig; ungehobelt; bäuerisch; ungeschliffen; täppisch; ungeschlacht; unkultiviert; lümmelhaft
- unhöflich Adjektiv
- grobschlächtig Adjektiv
- grob Adjektiv
- zutäppisch Adjektiv
- dumm Adjektiv
- unerzogen Adjektiv
- derb Adjektiv
- ungeschickt Adjektiv
- flegelhaft Adjektiv
- tölpelhaft Adjektiv
- doof Adjektiv
- wild Adjektiv
- stumpf Adjektiv
- schroff Adjektiv
- plump Adjektiv
- klobig Adjektiv
- schwerfällig Adjektiv
- ungehobelt Adjektiv
- bäuerisch Adjektiv
- ungeschliffen Adjektiv
- täppisch Adjektiv
- ungeschlacht Adjektiv
- unkultiviert Adjektiv
- lümmelhaft Adjektiv
bruto (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; nacional; maleducado; incapaz; rústico; aturdido; tosco; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; mal educado; inhábil; mastuerzo; en estado natural)
doof; grob; derb; rustik; plump; klobig; schwerfällig; ländlich; ungeschickt; ungehobelt; pfarrlich; bäuerisch; flegelhaft; ungeschliffen; dörflich; tölpelhaft; pastoral; täppisch; grobschlächtig; ungeschlacht; lümmelhaft; zutäppisch
- doof Adjektiv
- grob Adjektiv
- derb Adjektiv
- rustik Adjektiv
- plump Adjektiv
- klobig Adjektiv
- schwerfällig Adjektiv
- ländlich Adjektiv
- ungeschickt Adjektiv
- ungehobelt Adjektiv
- pfarrlich Adjektiv
- bäuerisch Adjektiv
- flegelhaft Adjektiv
- ungeschliffen Adjektiv
- dörflich Adjektiv
- tölpelhaft Adjektiv
- pastoral Adjektiv
- täppisch Adjektiv
- grobschlächtig Adjektiv
- ungeschlacht Adjektiv
- lümmelhaft Adjektiv
- zutäppisch Adjektiv
bruto (violento; brusco; con mano dura; con dureza; agresivo; brutal; duro; chillón)
aggressiv; gewalttätig; gewaltsam; rüde; brutal; wild; stürmisch; struppig; schwer; stark; roh; scharf; schroff; störrisch; unsanft; ungestüm; zottig; unzart; stoppelig; zutäppisch
- aggressiv Adjektiv
- gewalttätig Adjektiv
- gewaltsam Adjektiv
- rüde Adjektiv
- brutal Adjektiv
- wild Adjektiv
- stürmisch Adjektiv
- struppig Adjektiv
- schwer Adjektiv
- stark Adjektiv
- roh Adjektiv
- scharf Adjektiv
- schroff Adjektiv
- störrisch Adjektiv
- unsanft Adjektiv
- ungestüm Adjektiv
- zottig Adjektiv
- unzart Adjektiv
- stoppelig Adjektiv
- zutäppisch Adjektiv
bruto (atroz; salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)
unmenschlich; furchtbar; roh; grausam; herzlos; hart; scharf; grob; wild; brutal; fürchterlich; entsetzlich; bestialisch; barbarisch; schauervoll; schrecklich; gewaltig; scheußlich; gräßlich; schaurig; grausig; abscheulich; grauenerregend; abscheuerregend
- unmenschlich Adjektiv
- furchtbar Adjektiv
- roh Adjektiv
- grausam Adjektiv
- herzlos Adjektiv
- hart Adjektiv
- scharf Adjektiv
- grob Adjektiv
- wild Adjektiv
- brutal Adjektiv
- fürchterlich Adjektiv
- entsetzlich Adjektiv
- bestialisch Adjektiv
- barbarisch Adjektiv
- schauervoll Adjektiv
- schrecklich Adjektiv
- gewaltig Adjektiv
- scheußlich Adjektiv
- gräßlich Adjektiv
- schaurig Adjektiv
- grausig Adjektiv
- abscheulich Adjektiv
- grauenerregend Adjektiv
- abscheuerregend Adjektiv
bruto (desaseado; a sotavento; menos; basto; criminal; bajo; vulgar; burdo; añejo; banal; deshonroso; bajamente; malo; trivial)
schmierig; faul; dick; heimtückisch; schamlos; fettartig; schal; schmutzig; falsch; grob; fett; ekelhaft; platt; dürftig; derb; dumpf; rüde; schäbig; banal; hinterhältig; garstig; fettig; hinterlistig; obszön; trivial; abgestanden; schmuddelig; dumpfig; bäuerisch; schofel; schuftig; schmählich; schändlich; ungeschlacht
- schmierig Adjektiv
- faul Adjektiv
- dick Adjektiv
- heimtückisch Adjektiv
- schamlos Adjektiv
- fettartig Adjektiv
- schal Adjektiv
- schmutzig Adjektiv
- falsch Adjektiv
- grob Adjektiv
- fett Adjektiv
- ekelhaft Adjektiv
- platt Adjektiv
- dürftig Adjektiv
- derb Adjektiv
- dumpf Adjektiv
- rüde Adjektiv
- schäbig Adjektiv
- banal Adjektiv
- hinterhältig Adjektiv
- garstig Adjektiv
- fettig Adjektiv
- hinterlistig Adjektiv
- obszön Adjektiv
- trivial Adjektiv
- abgestanden Adjektiv
- schmuddelig Adjektiv
- dumpfig Adjektiv
- bäuerisch Adjektiv
- schofel Adjektiv
- schuftig Adjektiv
- schmählich Adjektiv
- schändlich Adjektiv
- ungeschlacht Adjektiv

bruto [el ~] Nomen

el bruto (palurdo; pedazo de animal; gamberro; patán; tonto; paleto; grosero; granuja; mal educado; mentecato; persona torpe; cateto; ala; torpe)
der ungehobelte Klotz; der Tölpel; der Dreckskerl; der Schuft; der Lümmel; der Stiesel; der Fittich; der Lump; der ungeschliffene Kerl; der Rüpel; die grobePerson
- ungehobelte Klotz [der ~] Nomen
- Tölpel [der ~] Nomen
- Dreckskerl [der ~] Nomen
- Schuft [der ~] Nomen
- Lümmel [der ~] Nomen
- Stiesel [der ~] Nomen
- Fittich [der ~] Nomen
- Lump [der ~] Nomen
- ungeschliffene Kerl [der ~] Nomen
- Rüpel [der ~] Nomen
- grobePerson [die ~] Nomen
el bruto (cabrón; hijo de puta; gilipollas; polla; buche; saco; gilipuertas; picha; granuja; imbécil; tronera; patán)
der Grobian; der Dreckskerl; der Sack; der Schuft
- Grobian [der ~] Nomen
- Dreckskerl [der ~] Nomen
- Sack [der ~] Nomen
- Schuft [der ~] Nomen
el bruto (paleto; mentecato; capullo; tonto; campesino; torpe; grosero; agricultor; granjero; granuja; patán; palurdo; cateto; eructo; mal educado; pedazo de animal; persona torpe)
der Lümmel; der Bauerntölpel; der Bauernlümmel
- Lümmel [der ~] Nomen
- Bauerntölpel [der ~] Nomen
- Bauernlümmel [der ~] Nomen
el bruto (bárbaro; persona cruel)
der ein roher Mensch; der Unmensch
- ein roher Mensch [der ~] Nomen
- Unmensch [der ~] Nomen
el bruto (sodomita; hijo de puta; cabrón; buche; tronera; polla; gilipollas; saco; picha; granuja; imbécil; patán; gilipuertas)
der Schuft; der Dreckskerl; der Sack; der Lump; der Grobian
- Schuft [der ~] Nomen
- Dreckskerl [der ~] Nomen
- Sack [der ~] Nomen
- Lump [der ~] Nomen
- Grobian [der ~] Nomen
el bruto (bárbaro; déspota; titán; tirano; energúmeno)
der Rohling; der Wüterich
- Rohling [der ~] Nomen
- Wüterich [der ~] Nomen
el bruto (bárbaro; bestia)
der Barbar; der roher Mensch; der Unmensch
- Barbar [der ~] Nomen
- roher Mensch [der ~] Nomen
- Unmensch [der ~] Nomen
el bruto (sinvergüenza; torpe; grosero; maleducado; gamberro; patán; mal educado; persona torpe; pedazón)
der Flegel; der Grobian
- Flegel [der ~] Nomen
- Grobian [der ~] Nomen
el bruto (campesino; capullo; persona torpe; tonto; torpe; grosero; jota; agricultor; granjero; paleto; granuja; patán; mentecato; palurdo; aldeano; cateto; eructo; mal educado)
der Bauer; der Lump; der Flegel; der Dreckskerl; der Lümmel; der Tölpel; der Grobian; der ungehobelte Klotz; der Bauerntölpel; der ungeschliffene Kerl; der blöder Sack
- Bauer [der ~] Nomen
- Lump [der ~] Nomen
- Flegel [der ~] Nomen
- Dreckskerl [der ~] Nomen
- Lümmel [der ~] Nomen
- Tölpel [der ~] Nomen
- Grobian [der ~] Nomen
- ungehobelte Klotz [der ~] Nomen
- Bauerntölpel [der ~] Nomen
- ungeschliffene Kerl [der ~] Nomen
- blöder Sack [der ~] Nomen
el bruto (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; mastuerzo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; desgraciado; maleducado; granuja; miserable; aldeano; mal educado; persona torpe; pedazón)
der Schuft; der Dreckskerl; der Prolet; der Ekel; der ungehobelte Klotz; der Bauer; der Lump; der Flegel; der Tölpel; der Rülpser; der Grobian; der ungeschliffene Kerl; der elender Kerl
- Schuft [der ~] Nomen
- Dreckskerl [der ~] Nomen
- Prolet [der ~] Nomen
- Ekel [der ~] Nomen
- ungehobelte Klotz [der ~] Nomen
- Bauer [der ~] Nomen
- Lump [der ~] Nomen
- Flegel [der ~] Nomen
- Tölpel [der ~] Nomen
- Rülpser [der ~] Nomen
- Grobian [der ~] Nomen
- ungeschliffene Kerl [der ~] Nomen
- elender Kerl [der ~] Nomen
el bruto (persona torpe; tonto; torpe; grosero; patán; palurdo; mal educado)
der Bauerntölpel; der ungeschliffener Kerl
- Bauerntölpel [der ~] Nomen
- ungeschliffener Kerl [der ~] Nomen
el bruto (torpe)
der Flegel
- Flegel [der ~] Nomen
el bruto
der Schurke; der Rabauke
- Schurke [der ~] Nomen
- Rabauke [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bruto:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Barbar	bestia; bruto; bárbaro
Bauer	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; tonto; torpe; trozón	agricultor; agricultora; campesino; campesinos; granjero
Bauernlümmel	agricultor; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
Bauerntölpel	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	capullo; paleto; palurdo; patán
Dreckskerl	agricultor; ala; aldeano; bruto; buche; cabrón; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; gilipollas; gilipuertas; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; picha; polla; proleta; saco; sodomita; tonto; torpe; tronera; trozón	animal; bellaco; cabrón; cafre; cagajón; cagueta; desgraciada; desgraciado; gilipollas; gordiflón; gordo; granuja; miserable; paleto; patán; pesado
Ekel	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	abominación; apestoso; asqueroso; aversión; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; desgraciado; diablillo; gracioso; guasón; hastío; hombre desagradable; horror; letoso; mal bicho; mala bestia; miserable; mofeta; náuseas; palisa; payaso; pelmazo; puerco; pícaro; repugnancia; tunante; tío repulsivo
Fittich	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
Flegel	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; sinvergüenza; tonto; torpe; trozón	agricultor; atrevido; bribón; cabrón; canalla; capullo; cateto; chico; chico brutal; chico fresco; chico insolente; chinche; criminal; crío descarado; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; paleto; palurdo; patán; persona insolente; pillastre; pillete; pilletes; pillo; pillos; pilluelo; pícaro; pícaros; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Grobian	agricultor; aldeano; bruto; buche; cabrón; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; gilipollas; gilipuertas; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; picha; polla; proleta; saco; sinvergüenza; sodomita; tonto; torpe; tronera; trozón	agricultor; bellaco; bribón; capullo; cateto; galopín; gamberro; golfillo; granuja; paleto; palurdo; patán; persona insolente; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
Lump	agricultor; ala; aldeano; bruto; buche; cabrón; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; gilipollas; gilipuertas; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; picha; polla; proleta; saco; sodomita; tonto; torpe; tronera; trozón	apestoso; asqueroso; bandido; bandolero; bellaco; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; desastrado; desgraciado; diablillo; gamberro; gracioso; granuja; guasón; mal bicho; mala bestia; malvado; miserable; mofeta; payaso; pobre desgraciado; pobre diablo; puerco; pícaro; tunante
Lümmel	agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	bribón; capullo; cateto; chico; galopín; gamberro; golfillo; granuja; paleto; palurdo; patán; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; tunante; zorro
Prolet	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
Rabauke	bruto	agitador; alborotador; desgraciado; gamberro; golfillo; miserable; perturbador; revoltoso; travieso
Rohling	bruto; bárbaro; déspota; energúmeno; tirano; titán	chalado; majareta
Rülpser	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	eructo; provechito
Rüpel	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe	agitador; agitadora; alborotador; bribón; cateto; causante; chico; galopín; gamberro; golfillo; golfo; granuja; instigador; paleto; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; travieso; tunante; zorro
Sack	bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera	escroto; saco; saco muscular
Schuft	ala; aldeano; bruto; buche; cabrón; campesino; cateto; desgraciado; gamberro; gilipollas; gilipuertas; granjero; granuja; grosero; hijo de puta; imbécil; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; picha; polla; proleta; saco; sodomita; tonto; torpe; tronera; trozón	bellaco; bribón; canalla; chinche; chorro; criminal; delincuente; desalmado; desastrado; desgraciado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; ladrón; mala persona; malapieza; malo; malvado; miserable; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pobre desgraciado; pobre diablo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Schurke	bruto	apestoso; asqueroso; bellaco; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; chorro; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; gracioso; granuja; granujita; guasón; ladrón; mal bicho; mala bestia; mala persona; malapieza; malo; malvado; mofeta; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
Stiesel	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
Tölpel	agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; proleta; tonto; torpe; trozón	boba; bobo; borrones; borrón; bufón; burro; chanclo; chiflado; comodín; galocha; ganso; golpe; grumo; limanda; loco; mancha; mastuerzo; mequetrefe; necio; nulidad; payaso; pedazo; pedazón; retardado; simplón; terrones; terrón; tonto; toque; trozón; zueco
Unmensch	bestia; bruto; bárbaro; persona cruel
Wüterich	bruto; bárbaro; déspota; energúmeno; tirano; titán	déspota
blöder Sack	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
ein roher Mensch	bruto; bárbaro; persona cruel
elender Kerl	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
grobePerson	ala; bruto; cateto; gamberro; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
roher Mensch	bestia; bruto; bárbaro
ungehobelte Klotz	agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; proleta; tonto; torpe; trozón
ungeschliffene Kerl	agricultor; ala; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; desgraciado; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; maleducado; mastuerzo; mentecato; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; pedazón; persona torpe; proleta; tonto; torpe; trozón
ungeschliffener Kerl	bruto; grosero; mal educado; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe	capullo; paleto; palurdo; patán
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dick	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	a lo ancho; abultado; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; corpulento; de peso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; entrado; entrado en carnes; espacioso; espeso; extensivo; extenso; extinto; fornido; fuerte; fértil; gordo; grande; grasiento; graso; grasoso; grave; gravemente; grueso; hinchado; holgado; importante; intrincado; largo; llenito; lucrativo; macizo; masivo; minucioso; movido; musculoso; negrilla; nimio; obeso; penoso; pesado; prolijo; prolongado; puesto; que ha dejado de surtir efecto; reducido; repleto; robusto; rollizo; seboso; severo; sólido; vasto; verboso; vigoroso; voluminoso
fett	a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; trivial; vulgar	abultado; buenísimo; cochambroso; cochino; colosal; corpulento; enorme; entrado; entrado en carnes; espeso; excelente; extenso

Synonyms for "bruto":

alcornoque; zoquete; zote; tarugo; necio; ignorante; torpe; estúpido
acémila; mulo; mula; animal; bestia; torpe; bárbaro; bestial; cafre; patán; ignorante; inculto; atroz
adoquín; zoquete; zopenco; tarugo; necio; zote; cenutrio
bobo; borrico; ganso; ingenuo; pasmado; simplón; alelado; terco; obstinado; obcecado; cabezota; tenaz; rudo; corto
burro; zafio; tosco; ordinario; indelicado
mostrenco; majadero
villano; rústico; grosero; maleducado
zambombo; basto; cerril

Wiktionary Übersetzungen für bruto:

bruto

noun

ekelerregende, abstoßende Person
- Scheusal → bruto
schreckliches Tier, Ungeheuer, Bestie
- Scheusal → bruto
grober, rücksichtsloser Mensch
- Rohling → bruto

Cross Translation:

From	To	Via
• bruto	→ Barbar; Unmensch; Tier; Rüpel	↔ brute — brutal person
• bruto	→ blöd; dumm; brachial	↔ brute — of humans: senseless, unreasoning
• bruto	→ grob; roh; rau	↔ brute — crude, unpolished
• bruto	→ grob	↔ coarse — of inferior quality
• bruto	→ primitiv; derb; grob	↔ coarse — not refined
• bruto	→ Brutto	↔ gross — total earnings or amount
• bruto	→ rau	↔ ruw — grof, onbesuisd

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: bruto

Detailübersetzungen für bruto (Spanisch) ins Deutsch

bruto:

bruto Adjektiv

bruto

bruto (aturdido; desmañado; insolente; descortés; brusco; cruel; mal criado; inhábil; incivilizado; desafilado)

bruto (animal; atroz; bestial)

bruto (sin elaborar; no elaborado; primitivo)

bruto (desapiadado; crudo; apretado; cruel; agresivo; brusco; brutal; acre)

bruto (grosero; rudo)

bruto (chocante; ofensivo; hiriente; palurdo; atacante; grosero; doloroso; insolente; escandaloso; desvergonzado; indecente; descortés; desmañado; sin modales; afrentoso)

bruto (maleducado; torpe; insolente; grosero; incapaz; aturdido; tosco; palurdo; primitivo; romo; mal educado; mal criado; inhábil; mastuerzo; incivilizado; desafilado)

bruto (maleducado; torpe; grosero; romo; insolente; primitivo; descortés; desmañado; mal educado; mal criado; incivilizado; desafilado)

bruto (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; nacional; maleducado; incapaz; rústico; aturdido; tosco; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; mal educado; inhábil; mastuerzo; en estado natural)

bruto (violento; brusco; con mano dura; con dureza; agresivo; brutal; duro; chillón)

bruto (atroz; salvaje; espeluznante; espantoso; feroz; repugnante; brutal; bestial; inhumano; sobrehumano; crudo; horrible; extraordinario; terrible; tosco; grosero; cruel; horroroso; bárbaro; escalofriante; estremecedor; repulsivo; horrendo; monstruoso)

bruto (desaseado; a sotavento; menos; basto; criminal; bajo; vulgar; burdo; añejo; banal; deshonroso; bajamente; malo; trivial)

bruto [el ~] Nomen

el bruto (palurdo; pedazo de animal; gamberro; patán; tonto; paleto; grosero; granuja; mal educado; mentecato; persona torpe; cateto; ala; torpe)

el bruto (cabrón; hijo de puta; gilipollas; polla; buche; saco; gilipuertas; picha; granuja; imbécil; tronera; patán)

el bruto (paleto; mentecato; capullo; tonto; campesino; torpe; grosero; agricultor; granjero; granuja; patán; palurdo; cateto; eructo; mal educado; pedazo de animal; persona torpe)

el bruto (bárbaro; persona cruel)

el bruto (sodomita; hijo de puta; cabrón; buche; tronera; polla; gilipollas; saco; picha; granuja; imbécil; patán; gilipuertas)

el bruto (bárbaro; déspota; titán; tirano; energúmeno)

el bruto (bárbaro; bestia)

el bruto (sinvergüenza; torpe; grosero; maleducado; gamberro; patán; mal educado; persona torpe; pedazón)

el bruto (campesino; capullo; persona torpe; tonto; torpe; grosero; jota; agricultor; granjero; paleto; granuja; patán; mentecato; palurdo; aldeano; cateto; eructo; mal educado)

el bruto (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; mastuerzo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; desgraciado; maleducado; granuja; miserable; aldeano; mal educado; persona torpe; pedazón)

el bruto (persona torpe; tonto; torpe; grosero; patán; palurdo; mal educado)

el bruto (torpe)

el bruto

Übersetzung Matrix für bruto:

Verwandte Wörter für "bruto":

Synonyms for "bruto":

Wiktionary Übersetzungen für bruto:

Verwandte Übersetzungen für bruto