Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. colarse:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für secuela (Spanisch) ins Deutsch

secuela form of colarse:

colarse Verb

  1. colarse (ir de puntillas)
    schleichen; schlüpfen; kriechen; schlummern; sich anschleichen
    • schleichen Verb
    • schlüpfen Verb (schlüpfe, schlüpfst, schlüpft, schlüpfte, schlüpftet, geschlüpft)
    • kriechen Verb (krieche, kriechst, kriecht, kriechte, kriechtet, gekriecht)
    • schlummern Verb (schlummere, schlummerst, schlummert, schlummerte, schlummertet, geschlummert)

Konjugationen für colarse:

presente
  1. me cuelo
  2. te cuelas
  3. se cuela
  4. nos colamos
  5. os coláis
  6. se cuelan
imperfecto
  1. me colaba
  2. te colabas
  3. se colaba
  4. nos colábamos
  5. os colabais
  6. se colaban
indefinido
  1. me colé
  2. te colaste
  3. se coló
  4. nos colamos
  5. os colasteis
  6. se colaron
fut. de ind.
  1. me colaré
  2. te colarás
  3. se colará
  4. nos colaremos
  5. os colaréis
  6. se colarán
condic.
  1. me colaría
  2. te colarías
  3. se colaría
  4. nos colaríamos
  5. os colaríais
  6. se colarían
pres. de subj.
  1. que me cuele
  2. que te cueles
  3. que se cuele
  4. que nos colemos
  5. que os coléis
  6. que se cuelen
imp. de subj.
  1. que me colara
  2. que te colaras
  3. que se colara
  4. que nos coláramos
  5. que os colarais
  6. que se colaran
miscelánea
  1. ¡cuelate!
  2. ¡colaos!
  3. ¡no te cueles!
  4. ¡no os coléis!
  5. colado
  6. colándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für colarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kriechen colarse; ir de puntillas hormiguear; reptar
schleichen colarse; ir de puntillas
schlummern colarse; ir de puntillas dormir; dormitar; echar un sueño; estar abstraído; estar adormilado; estar despistado; estar dormido; estar dormitando; estar medio dormido; soñar despierto
schlüpfen colarse; ir de puntillas arreglárselas
sich anschleichen colarse; ir de puntillas

Synonyms for "colarse":

  • encalabrinarse; enamorarse; prendarse; chiflarse


Wiktionary Übersetzungen für secuela:


Cross Translation:
FromToVia
secuela Folge sequel — a narrative written after another narrative set in the same universe