Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->Suche: galera

Spanische und deutsche Suchergebnisse für: galera

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. galera:
  2. galería:
  3. Galería:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für galera (Spanisch) ins Deutsch

galera:

galera [la ~] Nomen

  1. la galera (buque largo y flaco)
    die Galeere
  2. la galera (carromato)
    der Planwagen

Übersetzung Matrix für galera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Galeere buque largo y flaco; galera
Planwagen carromato; galera

Synonyms for "galera":


Wiktionary Übersetzungen für galera:

galera
noun
  1. ein bis ins 18. Jahrhundert im Mittelmeerraum verwendetes Kriegsschiff mit Takelage, das von Sträflingen, Sklaven oder Kriegsgefangener hauptsächlich gerudert wurde
Cross Translation:
FromToVia
• galera → Galeere ↔ galley — ship propelled primarily by oars
• galera → Galeere ↔ galère — Navire long et de bas bord, qui allait ordinairement à rames.

galería:

galería [la ~] Nomen

  1. la galería
    die Galerie; die Säulenhalle; die Arkade
  2. la galería
    die Arcade
  3. la galería
    der Stollen
  4. la galería
    der Katalog
  5. la galería (bóveda del cielo; cielo; baldaquín; )
    die Zinne; die Himmelkuppel
  6. la galería (almena)
    die Zinne
  7. la galería (vestíbulo; pórtico; soportal; )
    die Veranda
  8. la galería (pasillo; corredor; pasaje)
    der Gang; der Korridor; der Flur
  9. la galería (pasillo; paso; marcha; )
    die Gänge; der Durchgang; die Passage; der Gang; der Korridor; die Gasse

Übersetzung Matrix für galería:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arcade galería
Arkade galería
Durchgang conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso descansillo; entrada; paso; puerta; rellano; travesía; tránsito; éxito
Flur corredor; galería; pasaje; pasillo acceso; corredor; entrada; hall; pasillo; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
Galerie galería administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; bar; consejo de ministros; cómoda; foyer; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte; sala de museo; sala de recepción; salón
Gang conducta; corredor; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso caja de cambios; carrera larga a galope; corredor; descansillo; galop; galope; pasillo; rellano; velocidad
Gasse conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso callejón
Gänge conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso corridores; pasillos
Himmelkuppel baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
Katalog galería catálogo
Korridor conducta; corredor; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso corredor; descansillo; pasillo; rellano
Passage conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso excursión; pasaje; travesía; viaje
Stollen galería fuente
Säulenhalle galería
Veranda galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo
Zinne almena; baldaquín; bóveda celeste; bóveda del cielo; cielo; dosel; firmamento; galería; pabellón
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Katalog Galería

Synonyms for "galería":


Wiktionary Übersetzungen für galería:

galería
noun
  1. Abkürzung für Gemäldegalerie
Cross Translation:
FromToVia
• galería → Galerie ↔ gaanderij — overdekte zuilengang die aan één kant open is, galerij
• galería → Veranda ↔ veranda — roofed open gallery

Galería:

Galería

  1. Galería
    Katalog

Übersetzung Matrix für Galería:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Katalog catálogo; galería
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Katalog Galería

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0624 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden